Não sei se são problemas. Mas fala a verdade, cara.
Drago mi je što si nazvao.
Oi, fico feliz que tenha ligado.
Nazvao si, rekao #$%"#$ i prekinuo.
Você falou "alguém... " e desligou.
Nazvao je jutros i rekao da ga neæe biti bar još jedan tjedan.
Ele ligou essa manhã e disse que vai levar uma semana, pelo menos.
Drago mi je da si me nazvao.
Adorei você ter me ligado. 2 HORAS E 36 MINUTOS DEPOIS
Mislio si ozbiljno kada si me nazvao bratom?
Você falou sério quando me chamou de "irmão"? Não exatamente.
Upravo me je nazvao FBI u vezi razgovora s tvojim bratom.
O FBI ligou sobre o interrogatório do seu irmão.
Plaæao se putem pošte, nazvao sam sve podruène bolnice i dao im oba imena...
A conta ia pra uma caixa postal. Liguei para todos os hospitais e consegui dois nomes.
Scotte, sinoæ me tvoj telefon sluèajno nazvao.
Seu telefone me ligou por acidente.
Mama ti je kurva, a nazvao sam sina po njenoj najboljoj radnji.
O quê? Sua mãe é que é puta! Dei o nome ao meu filho do que ela faz melhor.
Kako si me ono jednom nazvao?
Do que me chamou uma vez?
U domaæinstvu praktiènih sakoa i frizura ona je bila ta, kako bih je nazvao, prirodna pojava.
Numa família de casacos e penteados práticos ela era um ser da natureza.
Lepo od tebe što si nazvao.
Foi muito gentil da sua parte ligar.
Ajzaks je nazvao kompjuter "Crvena Kraljica".
Isaacs chamou o computador de "A Rainha Vermelha".
Ne znam da li bih to tako nazvao.
Não gosto de dizer isso. -Nem eu.
Da je to bila jedna od Džonovih prièa, on bi je nazvao "Nagoveštavanje".
Se fosse uma das histórias de John, teria chamado isso de um presságio.
Ali još te nisam tako nazvao.
Mas eu ainda não o chamei.
Drago mi je što si me nazvao.
Estou tão feliz por você ter ligado.
Pre 10 dana nazvao me je njen urednik i rekao da je otišla u Meksiko da bi razotkrila veliki narko-kartel.
Guadalajara, Chicago, Atlanta e Miami. Inocentes foram envolvidos no fogo cruzado.
Uz njega sam od kad je radio RC robote koje je Radio Šak nazvao sranjem.
Estou ao lado dele desde que ele produzia robozinhos com controle remoto que ninguém comprava!
Jednog je dana stražar rekao Volfu zašto Frensis... nije nazvao ili pisao od kad je izašao.
Um dia, um guarda disse a Wolff por que Francis não ligou ou escreveu desde que saiu da prisão.
Nazvao ju je kurvom i gurnuo je kroz staklo automobilskog prozora.
Então ele a chamou de puta e me jogou pela janela do carro.
Buš je onda predložio jednu mašinu, i nazvao ju je memeks.
Então ele sugeriu uma máquina e a chamou de memex.
I u predosećanju današnjeg sveta računarstva i uslužnih softvera, Englbart je sistem nazvao NLS što je bila skraćenica za oN-Lajn Sistem.
E numa premonição do mundo atual de computação de nuvens e softwares de serviço, o sistema foi chamado NLS, oN-Line System.
Par nedelja kasnije, nazvao bih ponovo, da ih obavestim.
Algumas semanas depois, eu ligaria novamente, para informá-los.
Ralf Valdo Emerson ga je nazvao "čovekom koji ne koristi svoju superiornost."
Ralph Waldo Emerson apelidou-o de "Um homem que não ofende pela superioridade."
Po meni, ovo je trebalo rešiti tipografski, onim što bih nazvao "suprotno tipu 101".
Para mim, essa seria um solução tipográfica que eu chamaria de oposta ao Tipo 101.
V. H. Oden je to nazvao ''nesnosivi nervni svrab'', i zapravo, to i jeste baš to.
W. H. Auden chamava essa situação de "coceira neural intolerável", e, de fato, é isso que é.
Opstaće onoliko dugo koliko naša vrsta opstane u onom što je Šekspir nazvao "ovaj smrtni kotur".
Eles vão sobreviver enquanto nós, como uma espécie, sobrevivermos no que Shakespeare chamou de "essa espiral mortal".
To se zove sinestezija - Galton je to nazvao sinestezijom, mešanjem čula.
É chamado sinestesia -- Galton chamou sinestesia Uma mistura dos sentidos
Niko ne bi ove slonove greškom nazvao opuštenim.
Ninguém pensaria que esses elefantes estão relaxando.
Da bih to otkrio, proučavam ljude koje sam nazvao „originalci“.
Para entender isso, venho estudando pessoas que chamo de "originais".
Ovo je bilo neočekivano zato što sam počeo godinu kao agnostik, a do kraja godine postao sam ono što je moj prijatelj nazvao ponizni agnostik, meni se to sviđa.
Essa foi inesperada porque eu iniciei o ano como um agnóstico, e ao final do ano eu me tornei o que um amigo chama de agnóstico reverenciador, que eu adoro.
Prebacivali su me sa jedne osobe na drugu, dok konačno nisam dobio osobu koja je zadužena za sajt. Nazvao sam je, i ona je otišla da proveri o čemu se radi.
Ficaram me passando de uma pessoa a outra. Até que eu consegui chegar na pessoa responsável pela página na internet. Eu telefonei para eles e eles foram averiguar o que estava acontecendo.
Kada posmatrate dve velike mačke ovde kako guraju napred, možete primetiti da se između njih i ispred njih nalazi cela skupina uzdižućih ekonomija sveta, što je Tomas Fridmen veoma ispravno nazvao "ravnim svetom".
E quando vemos os dois gatos gigantes aqui, avançando, vemos que entre eles e na frente deles, estão as economias emergentes do mundo, que Thomas Friedman corretamente chamou de "mundo plano."
Dr Juda Folkman, koji je bio moj mentor i koji je pionir na polju angiogeneze, jednom je ovo nazvao "rak bez bolesti".
O Dr. Judah Folkman, que foi meu mentor, e foi o pioneiro no campo da angiogênese, chamou isso de "câncer sem doença".
S mladalačkim idealizmom 26-ogodišnjaka, 1987. godine osnovao sam svoju kompaniju i nazvao je "Radost življenja", vrlo nepraktično ime, ali odgovarajuće, jer sam upravo želeo da stvorim radost življenja.
Com o idealismo de uma jovem de 26 anos, em 1987, Abri minha firma chamada Joie de Vivre, um nome pouco prático, porque estava procurando criar felicidade de viver
Jedan recenzent katoličkih novina nazvao ga je „totalitarističkim”.
Um colunista do jornal Roman Catholic chamou de "totalitário".
0.95768809318542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obrigado por não me chamar de Nada. 