Mogu da zamislim našeg malog druga u ovom izuzetnom trenutku, dok èita nežni natpis:
Neste momento, posso até ver nosso amiguinho lendo a bela inscrição:
Uz tvoju kuæu je natpis "prodaje se".
PASSEI PELA SUA CASA. ESTÁ À VENDA.
Iskoristio sam ga da bih napisao taj natpis gore.
Eu usei um pouco de graxa pra fazer o cartaz lá fora.
Udišemo zagaðenje koji skriva natpis "Holivud", i to je mnogo opasnije od stvari kojih bi se, po mišljenju medija, trebalo plašiti?
A poluição que esconde a placa de Hollywood... é muito mais perigosa do que tudo que a mídia nos diz para temer. Quando saímos da esquina da Florence com a Normandie... notei o aparecimento de alguns helicópteros no céu.
Onaj sa najmanje poena Mora da nosi natpis "magarac"... na leðima.
O último colocado levará um cartaz com escrito "burro" nas costas!
Možete li nam prevesti natpis na kaseti?
Pode traduzir o conteúdo desta fita, por favor?
Ali njihov natpis je na zidu.
Mas é a escrita deles na parede.
Proveri taj natpis pre nego što ga uklešu u spomenik.
Leiam na hora em que estiverem para gravar o meu nome na lápide, ok?
Zar niste vidjeli natpis "Zabranjen prolaz"?
Não viram as placas proibindo a entrada?
Kada smo otkrili grobnicu, na grobu je stajao natpis:
Quando abrimos a tumba, havia uma inscrição.
Niko ne bi kupio kutiju za nakit kad na njoj ima natpis kome pripada.
Ninguém quer comprar uma caixa de jóias... que vem com uma discussão sobre há quem pertencia.
Natpis na kipu u Parizu kaže, "Ti blizanci stoje nepokolebljivi".
A estátua de Paris dizia: "Estes gêmeos se levantam resolvidos".
Ako veè tako dobro vidite, možete da proèitate i taj natpis?
Do jeito que vocês vêem tão bem, não conseguem ler aquela placa?
Ako krenes sa nama, mozes da mi pokazes taj veliki natpis o kome si mi pricao mi idemo u New Jersey.
Se vier conosco.....pode me mostrar o letreiro que me disse. Vamos para New Jersey.
Taj natpis na mrtvačnici... Nismo mogli ući unutra.
Não podíamos passar pelo que estava escrito na funerária.
Jel postoji neki natpis iznad nas na kom piše "seri ovde?"
Tem alguma placa que diz "Peide Aqui"?
Dakle, kada avion bude nadletao Božiænu proslavu, želim da vuèe veliki natpis na kome piše:
Quando o avião voar sobre a festa de natal, quero que puxe uma faixa enorme que diga:
Ok, otkaèila sam natpis, šta sada?
Certo, soltei a faixa. Agora o quê?
Ne treba da nosiš natpis - pingvin, treba da budeš pingvin.
Essa é a minha. Não devia vestir um pinguim, devia ser um.
McClatchyjev natpis ide uz grafiku 35-50!
A manchete do McClatchy tem que ir com esse gráfico dos 35-50.
Do sad natpis Ragnarok nismo našli nikad i nigdje.
Nunca encontramos Ragnarok escrito em runas alguma.
Jedan od oèevidaca kaže da je na kamionu s povræem bio natpis u zelenoj i žutoj boji.
Uma testemunha diz que o caminhão tinha escritos em verde e amarelo.
Ima budistički natpis na jednoj strani.
Tem uma inscrição budista de um lado.
Idi donesi taj Mekejnov natpis, hoæeš li?
Pegue a plaquinha do McCain. - O quê?
Tako je, ali to je sranje, ljudi gaze po njemu, tako da æe natpis da upropaste.
Mas essa está no chão, vão pisar e tirar a inscrição.
Da, mislim da sam video taj natpis.
É acho que já vi isso escrito em algum lugar.
A ja ne želim završiti natpis na vašem laptopu.
E não quero acabar como mais um autocolante no seu computador.
Gospodine Kadogan, znate li sluèajno šta kaže ovaj natpis?
Sr. Cadogan, por acaso sabe o que dizem estas inscrições?
Zvezdano nebo i natpis na nebu je Brus Horn.
O plano de fundo e os ícones foram do Bruce Horn.
Pomoænica je držala natpis, kao da sam zaboravio svoj tekst.
Uma assistente tentava me dar um sinal, como se eu tivesse esquecido minha fala.
Dobilo je natpis preko toga, "Istraživanje oružja".
Ela tem toda a cara de pesquisa de armas.
Dakle, natpis "Aktivna arhitektura" možete pročitati na francuskom i na engleskom.
Desse modo posso ler "architecture active" (arquitetura ativa em francês) ou "active architecture" (arquitetura ativa em inglês)
Moja somotna "Starters" jakna ima natpis "Raiders" na leđima.
Minha jaqueta de camurça da Starters diz Raiders nas costas.
Stiven Švajcberg: Ako ste u Latinskoj Americi, kliknete na dugme: "Želim to na španskom" i natpis se poljavljuje na španskom u realnom vremenu.
[Steven:] Se você está na América Latina, você clica em "Eu quero em espanhol", e a legenda aparece em espanhol em tempo real.
I video sam gospođu sa natpisom, jednostavnim, nekako izmučena plava gospođa, natpis je bio od kartona i bio je ispisan markerom.
Havia uma senhora com um cartaz bem simples, uma senhora loira, com aparência meio maltratada. O cartaz era feito de cartolina e escrito com marcador permanente.
I na njemu, mogla sam da ištampam prvi komad odeće, crvenu jaknu koja je imala ušiven natpis „Liberté” - sloboda na francuskom.
Com ele, consegui imprimir a primeira peça de roupa, uma jaqueta vermelha que continha a palavra "Liberté"; "liberdade", em francês.
Početkom septembra 2011. u Meksiku, Los Zetas, jedan od najmoćnijih narkokartela, su obesili dva blogera uz natpis na kom je pisalo: "Evo šta će da se desi svim njuškalima na internetu."
No começo de setembro de 2011, no México, Los Zetas, um dos cartéis de drogas mais poderosos, enforcou dois blogueiros com uma placa: "É isso o que acontece com os intrometidos da Internet".
Tako, umesto da odgovorim, uzvratila sam jednim od najvećih osmeha dok sam videla, u blještavom svetlu, sledeći natpis u svom umu.
Então, em vez de replicar, eu abria um sorriso bem largo enquanto via, em luzes cintilantes, o seguinte aviso na minha mente:
Verovatno ne vidite natpis, ali pročitaću ga za vas.
Vocês não podem ver bem o que está escrito, mas vou ler.
Možete videti da sam čak napravio i muzejski natpis za njega koji obuhvata kratku istoriju dodoa.
Vejam que fiz até uma placa de museu para ele que inclui uma breve história dos dodôs.
Tu je Grejs mislila da je prah šećer, zato što je imao natpis „ Šećer“ i stajao je pored mašine za kafu, ali je ustvari prah bio otrov.
quando Grace pensa que o pó é açúcar porque no rótulo está escrito açúcar, mas na verdade o pó era veneno.
0.34842395782471s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neste momento, posso até ver nosso amiguinho lendo a bela inscrição: 