Terminei com o meu namorado há apenas alguns dias...
Nate, uzecu mali deo nerva iz tvog clanka.
Nate, vou recolher um pequeno pedaço do nervo do seu tornozelo.
A sada, gde je zgodni Nate?
Onde está o bonitão do Nate?
Pitam se da li je Nate zaboravio branè.
Será que o Nate se lembra do brunch?
Uskoro æemo Nate i ja biti na fakultetu.
Em breve, o Nate e eu vamos pra universidade.
Što imaš da kažeš u svoju odbranu, Nate?
O que você tem a nos dizer, Nate?
Sada Blair zna istinu, i ona i Nate mogu da prièaju o tome.
Agora que Blair sabe a verdade, ela e Nate vão poder resolver isso.
Mogla bi da doðem po tebe, i da idemo zajedno, ali se stvarno nadam da æe Nate uspeti da doðe.
Eu venho para cá e a gente vai juntas. Tomara que o Nate também vá.
Pa šta æe biti Nate, ruka Blair Waldorf ili glava tvoga oca?
E ai, qual vai ser, Nate? A mão de Blair Waldorf ou a cabeça de seu pai?
Kladim se da on zna gde je Nate.
Ele deve ter notícias do Nate.
Ne znam gde je Nate, i uvek me zove u ponoæ, kada poène moj roðendan.
Eu não sei onde o Nate está, e ele sempre liga à meia-noite no meu aniversário.
Pa, Nate sluèajno odluèuje da hoæe da opet budete zajedno samo trenutak nakon što je tvoja majka zaustavila njen dogovor sa Kapetanom?
Bom... o Nate resolver assim do nada que quer voltar para você... justamente quando a sua mãe travou o contrato dela com o Capitão?
Znaèi govoriš da se Nate samo pretvara da mu se sviðam, i da me koristi kako bi došao do moje majke?
Você está me dizendo que o Nate está fingindo gostar de mim... e que na verdade ele está só me usando para chegar à minha mãe?
Slušaj, Nate, znaš li onog malog Charlie Bartletta?
Escuta, Nate... conhece um rapaz chamado Charlie Bartlett?
Pošto ste ti i Nate tako bliski, možda bi mogla da joj pomogneš sa tim.
Já que vocês são tão íntimos, você poderia dar uma forcinha.
Ne verujem da ti je Nate rekao.
Não acredito que o Nate contou para você.
Da, to se zove gledanje konkurencije, što je glupo i potencijalno opasno, Nate.
Isso é chamado checar a concorrência. O que é estúpido e bem perigoso, Nate.
Nate je skoro dobio svoj život natrag, dok ti nisi otišla kod Vojvode.
Nate estava prestes a ter a vida dele de volta até você falar com o Duque.
Nate je prijatelj sa tobom iz navike.
O Nate só é seu amigo por ter acostumado.
Pod "neverovatnim, " ona misli "tesko za poverovati." - sta je sa tobom, Nate?
Por "inacreditável, " ela quis dizer "difícil de acreditar." E sobre você, Nate?
Svratila sam samo da kažem da Nate veèeras radi do deset, pa ako Kyle želi uæi u njegovu sobu, može.
Só vim dizer que Nate trabalha até as 22h hoje, então Kyle pode entrar no quarto, se quiser.
Šta je bilo sa Nate-om Archibaldom koji je samo hteo da se naduva i igra "Halo"?
O que aconteceu com o Nate Archibald que só queria ficar chapado e jogar Halo?
Nate Bunce ima farmu pataka i gusaka.
Nathan Bunco é um criador de patos e gansos.
Možda da saèekamo dok Nate bude smješten.
Eu sei. Talvez devêssemos esperar até Nate se mudar.
Moja financijska potpora, stan, Kolumbija, Nate...
Meu suporte financeiro. O apartamento, Columbia, Nate.
A tebe se tiče da nadgledaš Nate and Juliet?
E é seu assunto ficar monitorando o Nate e a Juliet?
Možda će Dan i Nate vidjeti pogrešku i prekinuti s tim djevojkama, ili će ih oženiti, a ti ćeš umrijeti pritiskajući "refresh".
Talvez Dan e Nate verão seus erros no caminho e acabem com elas, ou casem com elas, e vai morrer apertando "atualizar".
Zato što bi Nate vidio da je uznemiren i pokušao ga natjerati na razgovor.
Por que o Nate veria o quão chateado ele está e tentaria fazer ele falar sobre o assunto.
Jer, mislim, znaš, Nate je spomenuo da se možda viða s nekim.
Sabe, Nate mencionou... Que ela está saindo com alguém.
I da li bi Nate Archibald stvarno htjeo biti sa mnom da je znao da živim iznad trgovine piæa na petom katu s fluorescentnim svjetlima i Ikea namještajem koji sam sama sastavila?
E Nate Archibald realmente me namoraria se soubesse que morei acima de uma adega no quinto andar. com luzes florescentes e móveis da Ikea que eu mesma montei?
A po onome što je Nate rekao, dosta toga ti duguje.
E pelo que Nate disse, ela deve muito a você.
Nate, hoæeš li pokazati Epperly pogled s krova?
Nate, pode mostrar a vista do telhado a Epperly?
Nate, baš sam govorila kako bi trebao iæi sa mnom i Epperly na ruèak.
Nate, estava dizendo que você devia vir conosco pro almoço.
Stvarno sam mislila da æete se ti i Nate slagati.
Pensei que você e Nate se dariam bem.
Èula sam da je Nate imao sjajnu zabavu za Dan zaljubljenih.
Ouvi que Nate deu uma festa incrível de dia dos namorados.
Misliš da æe Nate iæi na ovo?
Acha que o Nate estará lá?
Ali kako je Nate mogao biti ovdje u 11:45 naveèer?
Como o Nate poderia estar aqui ontem às 23:45?
Nate, ulovi ga za noge, molim te.
Nate, pegue seus pés, por favor.
Nate, ne pitam te kako se osjeæaš.
Nate, eu não estou perguntando como você está se sentindo.
0.88508296012878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nate, eu acho que Jack Bass é o meu pai. 