Djeca uživaju u predstavi, a ja sam nagrađen njihovim smijehom koji je iskren.
As crianças desfrutam o espetáculo e minha recompensa são os risos o qual é honesto.
Pobednik izložbe pasa nagrađen je čokoladom.
Podem ter visto o campeão do Kennel ganhar uma caixa de chocolate.
Ako stvari ovde prođu očekivano, bićeš nagrađen u skladu sa tim.
Se tudo correr como planejado... você será recompensado à altura.
Pa, ti ćeš iskorijeniti sve đavole, dovodi da opljačkamo banku, i nagrađen si sa Božijom riječju..
Sua busca por quem fez todo aquele mal, te levou a roubar um banco e foi agraciado com a palavra de Deus.
Svako od vas će biti nagrađen.
Assim como cada um aqui será recompensado.
Ako me Hilarije ubije biće nagrađen slobodom, i sa deset hiljada dinara. -Nisi valjda ozbiljan.
Se o Hilarus me matar, deve ser recompensado com a liberdade e 10 mil denários.
To me je nagrađen za besmrtnost,
E também pode até não querer morrer de bom grado
Kao što dobro znamo, je najbolji učenik je nagrađen dar... U vašem slučaju, co-valedictorians.
Como sabem, a oradora recebe um presente, no caso de vocês, co-oradores.
No, kao što je, kao što je nagrađen, "Oh, izgleda, ima dvije vrećice Žetona u automat za prodaju"
Mas tipo, "olha, dois sacos de batatas fritas na maquininha."
Ali kad ju je nagrađen s mjesto na 81, što nije tražio bilo tko od nas kako smo se osjećali o vlasništvo datum kandidata naš poručnik.
Mas quando deu a ela um lugar no 81, não nos perguntou sobre o que achávamos de uma cadete namorar o tenente.
Nema šanse da sav taj napor ne bude nagrađen.
Não há como esse esforço não ser reconhecido.
Pobednik će biti nagrađen... 15 kila maslaca... koji je dao šef Rickšav ujedinjenja g-din Jašen.
O vencedor será premiado......doados pelo chefe da união de Riquixá, Sr. Yaseen.
Tako da je mogao da bude nagrađen, ne za ono što radi njegovo telo nego za svaki tačan korak robota na drugoj strani planete koga kontroliše njegova moždana aktivnost.
Ela receberia recompensa não pelo que seu corpo fazia, mas pelos passos certos que o robô desse, do outro lado do planeta, controlado pela atividade cerebral dela.
(Aplauz) Malala je započela kampanju za obrazovanje zauzela se za svoja prava 2007, a kada je 2011. njen trud nagrađen i kada je dobila nacionalnu omladinsku nagradu za mir postala je veoma poznata, veoma popularna devojka u svojoj zemlji.
(Aplausos) Malala começou sua campanha pela educação e defendeu seus direitos em 2007, e quando seus esforços foram homenageados em 2011, e ela recebeu o Prêmio Nacional da Paz da Juventude, e ela se tornou uma jovem famosa e muito popular no seu país.
Postoji čovek koji se zove kapetan Vilijam Svenson i koji je skoro nagrađen kongresnom medaljom časti za svoje delo 8. septembra 2009. godine.
Há um homem chamado Capitão William Swenson que recentemente recebeu a Medalha de Honra do Congresso por suas ações em 8 de setembro de 2009.
Nagrađen si zbog razotkrivanja svojih najintimnijih misli, svoja tajna osećanja stavljaš na papir da bi zabavljao druge, da bi ih drugi analizirali, ispitivali i možda si poklonio dovoljno svoje privatnosti.
Você é recompensado por revelar seus pensamentos mais profundos, suas emoções particulares no papel para o entretenimento de outros, para a análise, o controle de outros, e talvez você tenha cedido o suficiente de sua privacidade.
Imam široki uvid u kapitalizam i biznis, i nepravedno sam nagrađen za to životom koji većina svih vas ne može ni da zamisli: nekoliko kuća, jahta, moj lični avion, i tako dalje, i tako dalje.
Eu tenho uma visão ampla do capitalismo e dos negócios, e fui obscenamente recompensado por isso, com uma vida que a maioria de vocês não pode nem imaginar: várias casas, um iate, meu próprio avião, etc., etc., etc.
Tako sam bio nagrađen prilikom da odem na Filipine da saznam više.
Então ganhei a oportunidade de ir às Filipinas aprender mais.
Oni se nadmeću. Prvi rudar koji otkrije istinu i potvrdi blok bude nagrađen digitalnom valutom, a to je, u slučaju bitkoinovog blokčejna, bitkoin.
E eles competem: o primeiro “miner” que descobrir a verdade e validar o bloco é recompensado em moeda digital, no caso do blockchain Bitcoin, recompensado com Bitcoin.
Ako je moja namera bila da iskorenim zlo iz Islama, biću nagrađen rajem.
Se minha intenção foi erradicar o mal pelo Islã, então eu serei recompensado com o paraíso.
1.5321791172028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
AGENTE McFEE DA BRIGADA DE narcóticos 