Prevod od "nagađamo" do Brazilski PT


Kako koristiti "nagađamo" u rečenicama:

Naravno da samo nagađamo, a malo je kasno da komentarišemo zatvoren slučaj.
É claro que são só suposições e é tarde demais para comentar um caso morto.
Da li si poneo dim? Ne mislio sam da za nešto kao što su otisci nam ne treba mogli bi i da nagađamo.
Não, eu peguei algo parecido com impressões digitais apenas podemos adivinhar.
Dracul nije ideolog. Nagađamo da je našao kupca
Achamos que ele encontrou um comprador querendo uma arma biológica.
Mi nagađamo, ali šta ti misliš?
Nós assumimos. Mas o que você acha?
Zašto koristiti nauku kada možemo da nagađamo.
Para que usar a ciência quando você tem suposições?
Pa, nagađamo da će rezultat ove kombinacije tehnologija uneti radikalnu promenu u našim shvatanjima privatnosti i anonimnosti.
Bem, nós conjecturamos que o resultado dessa combinação de tecnologias será uma mudança radical em nossas noções de privacidade e anonimato.
Možemo samo da slušamo pesme, gledamo u njih, nagađamo, gledamo da li nam mogu doneti ono što nam je potrebno i ako nismo u pravu u vezi sa nekim delom pesme, ništa se neće loše dogoditi.
Tudo o que podemos fazer é ouvir os poemas e olhar para poemas e tentar adivinhar e ver se eles podem trazer o que precisamos, e se você estiver errado sobre alguma parte de um poema, nada de ruim vai acontecer.
Većim delom, pravimo dobre pretpostavke kako u socijalnom tako i u nesocijalnom domenu, i kad ne bismo mogli da to činimo, kad ne bismo mogli da nagađamo o novim slučajevima na koje nailazimo, ne bismo preživeli.
Na maioria dos casos, temos bons palpites tanto na área social quanto na não-social, e se não fôssemos capazes de fazer isso, se não fossemos capazes de estimar os novos casos que encontramos, nós não sobreviveríamos.
ili nagađamo šta je društveno prihvatljiv izbor.
Também tentamos adivinhar o que é uma escolha socialmente aceitável.
To je zbog toga što Kepler-186f kruži oko crvene zvezde, a mi samo nagađamo da su možda biljke tamo crvene, ako postoji vegetacija koja obavlja fotosintezu; ima drugačije pigmente i izgleda crveno.
Isto porque o Kepler-186f orbita uma estrela vermelha, e estávamos especulando que talvez as plantas lá, se é que há vegetação, que fazem fotossíntese, têm pigmentos diferentes e parecem ser vermelhas.
Srećom, ne moramo da odmahnemo rukom i nagađamo; evolucija je matematički precizna teorija.
Felizmente, não precisamos acenar as mãos e adivinhar; a evolução é uma teoria matematicamente precisa.
Caka je u tome da strateški počnemo da nagađamo.
O segredo é ser estratégico em relação ao início da nossa suposição.
0.37328195571899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?