Prodao sam bicikl moga sina, da bi nabavio taj "otpad".
Vendi o triciclo do meu filho para comprar droga.
Da sam odavde, nabavio bih pastu za cipele... i krenuo u posao.
Se eu fosse mexicano, compraria uma lata de graxa e estaria feito.
Poslednji èamac sam nabavio za jednog seksualnog ubicu.
O último barco, arranjei para um maníaco sexual.
Gde si doðavola nabavio toliko cigareta, uopšte?
Onde foi que conseguiu esses cigarros?
Georgi ga je nabavio u Njujorku.
Georgi o conseguiu em Nova York.
Nabavio sam one... karte za koncert što si tražila.
Consegui as entradas... - que você queria para o concerto.
G. Arkov je nabavio najnovije oružje.
O Sr. Arkov forneceu armas de última geração.
Za poèetak, zašto ne bi nabavio baterijsku lampu i pesticide i uradio-
Por quê não vai em frente e arruma uma lanterna e uma lata de pesticida e se agacha...
Nabavio sam dosta robe za naš sledeæi posao.
E arranje muita mercadoria pra próxima transação.
Dean... gdje si nabavio ove stvari?
Dean... Onde você arranjou isso tudo?
Izgleda da je dobro što sam ih nabavio još.
Ainda bem que eu tenho mais.
Moj roðak je nabavio neke petarde iz Meksika.
Ah, o meu primo trouxe uns rojões do México.
Nabavio sam ju u dvorištu, ali izgleda da je njegova.
Lá fora. Mas parece que é dele.
Da bi nabavio hranu ne treba ti novac kicoše, treba ti uniforma
Não precisamos de dinheiro, cara. Precisamos de um uniforme. Olha lá.
Što æe biti kada te Klub pita gdje si ih nabavio?
O que acontece quando o Clube perguntar onde arrumou isso?
Kad sam prekinuo sa Penny, vratio sam se svom èelu, napravio sam gomilu maketa raketa, nabavio sam one rukavice za dizanje tegova i one buæice od 2 kile.
Quando terminei com Penny, voltei a tocar violoncelo, construí um monte de modelos de foguetes, Comprei luvas de levantar pesos e esses halteres de 2 quilos.
Nabavio sam ti prièajuæeg Tomicu Lokomotivu za Dan zahvalnosti.
Comprei o trem Thomas para você de Ação de Graças.
Nabavio mi je agent, iz medicinskih uzgajališta marihuane.
Meu agente me conseguiu um cartão medicinal.
Pre deset dana, Martin Prajs je nabavio vrlo vrednu informaciju.
10 dias atrás, Martin Price conseguiu uma informação de alto valor.
Ostavinski sud nije nabavio obveznicu povjerenja od izvršitelja.
A corte probatória não conseguiu requerer um traço de fidelidade do executor.
Hteo sam odmah da doðem jer sam ti nabavio ono.
Queria vir direto, pois tenho algo para você.
Šta misliš od koga sam nabavio projektil?
Quem acha que me trouxe ao México para começar?
Kada sam ga usvojila, ti si ga nabavio za mene.
Quando eu o adotei, você que o procurou para mim.
Nabavio sam nešto za... lzgleda da se gubi veza.
Comprei uma lembrancinha para o... Perdi o sinal.
Èim je nabavio psa poèeo da je privlaèi ribe.
O cara arruma um cachorro, e vira chamariz de mulheres.
Èak sam nabavio ovu odeæu iz sekond-hend radnje.
Até peguei essas roupas de uma loja de segunda mão.
Znaš li da sam nabavio rotacioni plug za moj traktor?
Sabe aquela escavadora que comprei para o trator?
Ozbiljno Brajane, gde si nabavio pilule?
Sério, Brian, onde você as conseguiu?
I ja umrem od smeha kad ga vidim jer znam da je to francuska angora i nemačke antičke trake i vuna koju sam nabavio u jednoj vodenici u Nebraski i nosio je okolo deset godina, onda antikvarna kineska suknja.
E ri muito com esta peça, porque quando vejo sei que é um angorá francês e todas as antigas fitas alemãs e lã que consegui numa fábrica em Nebraska e guardei por uns 10 anos assim como as antigas saias chinesas.
Kada mi je bilo 14 ili 15 jednog dana je moj brat došao kući sa gajbom piva, ne znam gde je nabavio, i poveo je mene i sestru u šumu.
Quando eu tinha 14 ou 15 anos, um dia meu irmão chegou em casa com 6 cervejas -- Não sei onde ele as conseguiu -- e pegou minha irmã e eu e fomos para a mata.
Posebno pošto sam 2007. godine nabavio iPhone, nisam samo sedeo pred ekranom po ceo dan, nego kad bih pred kraj dana ustao, gledao sam u ovaj mali ekran koji sam nosio u džepu.
E especificamente desde cerca de 2007, quando eu adquiri um IPhone, eu não apenas estava sentado na frente da tela todo o dia, mas eu estava também me levantando no fim do dia e olhando para esta pequena tela que eu carrego no meu bolso.
Ne znam gde je Džulijan Morou nabavio to.
Não sei de onde o Julian Morrow tirou isso.
Pa sam i ja nabavio jedan bebi monitor da bih mogao da gledam svoju ćerku dok spava.
Então, eu também tinha um desses monitores de bebê para ver minha filha enquanto estava dormindo.
Prvo što sam uradio je da sam nabavio gomilu biblija.
A primeira coisa que eu fiz foi conseguir uma pilha de bíblias.
Mnogi od vas znaju TED-ovca Denija Gilberta, čiju knjigu sam u stvari nabavio preko TED kluba knjige.
Muitos de vocês conhecem esse outro companheiro do TED, Danny Gilbert, cujo livro, na verdade eu adquiri através do clube do livro do TED.
Nabavio sam tu hemikaliju, napunio sudoperu njom i zagnjurio glavu i pokušao da je udišem, što je bilo nemoguće.
Então, coloquei minhas mãos nesse composto, enchi a pia com ele, e mergulhei a cara na pia e tentei inspirá-lo, o que foi realmente impossível.
0.64030814170837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vendi o triciclo do meu filho para comprar droga. 