Uma época em que o homem foi substituído pela mulher.
Nije li te otac nauèio da ne šalješ deèaka da obavi muški posao?
Não deveria mandar um garoto fazer o trabalho de um homem.
Džoji ovo je "Umri muški 1" opet.
Joey, é "Duro de Matar 1" de novo.
Pa, gledaæemo ga drugi put i to je "Umri muški 2."
Se a gente assistir pela segunda vez, fica "Duro de Matar 2"!
Hajde da povremeno kontrolišemo i muški WC.
Vamos inspecionar o banheiro masculino periodicamente.
Èitala sam da je pravi test za muški karakter to kako se ponaša sa stvorenjima kola ne mogu da se odbrane.
Lembro-me de ler que o verdadeiro teste ao caráter de um homem é como ele trata uma criatura indefesa.
Izvinite, da li ste mislili "veoma muški" ili "staro muški"?
Desculpe. Você disse "homem belo" ou "homem velho"?
Otišao je u muški toalet i više se nije vratio.
Foi ao banheiro e não voltou mais.
Ovo je vrlo kubanski, zaštitnièki muški govor.
É muito cubano esse estilo protetor de falar.
Sa kim si video da je ušla u muški toalet?
Viste-a entrar na casa de banho dos rapazes com quem?
Svidi li ti se kit, zapoèni razgovor i ugovori muški sudar.
Se vir um cara legal, puxe conversa e convide para um encontro de homens.
Plus, bio je jedni veliki muški koji su imali.
era o único G masculino que tinham.
Da li si znao da neki ljudi jedu samleveni rog nosoroga zato što se veruje da poveæava muški spolni organ?
Você sabia que algumas pessoas realmente comem chifres de rinocerontes adultos porque acham que vai aumentar o tamanho do órgão sexual?
Možeš da èuješ muški glas u pozadini.
Dá para ouvir a voz do cara de fundo.
Kažeš 'muški' a plakao si na snimanju.
Não estava chorando com o programa?
Verovatno je vreme da obavimo mali muški razgovor.
Deve ser hora de termos uma conversa de homem pra homem.
Ja sam samo najveæi muški obožavalac Kejt Mos.
Sou apenas o fã número um da Kate Moss.
Onda sam otišla do uređaja, pojačala sam volumen da bolje čujem i čula sam muški glas.
Depois aumentei o volume da babá eletrônica e ouvi uma voz de homem.
Mislio sam da samo muški obolijevaju od toga.
Pensei que só caras entendessem isso.
No rekonstrukcija nam je pomogla da stvorimo muški urinarni trakt.
Mas a reconstrução nos permitiu criar um trato urinário masculino.
U redu, pokušavam se držati muški, no nemam se namjeru ubiti.
Estou tentando ser corajosa, mas não suicida.
Svaki muški Mordekaj pre mene je imao ovakve.
Todo Mortdecai antes de mim teve bigode.
Nije trebalo da pošaljete deèaka da odradi muški posao.
Von Strucker. Não devia ter enviado o garoto.
Znate, moj otac je govorio da nikada ne treba slati deèaka da obavi muški posao, ali iskreno, nikada mi nije palo na pamet da bi trebalo poslati mladu ženu.
Meu pai costumava dizer: "Nunca mande um garoto fazer o trabalho de um homem." Mas honestamente, nunca me ocorreu que deveria tentar enviar uma jovem.
Je l' ovo red za muški toalet?
É a fila do banheiro dos homens?
Jedna od njihovih uredbi je da svi muški moraju obrijati stidne dlake.
Uma das leis dizia que todos os homens deviam raspar os pelos pubianos.
Ne kada se vratio Belonov muški naslednik.
Uma mulher não nos liderará. Não quando o herdeiro do próprio Balon voltou.
Dakle, imamo stvarni problem ovde, ne veći od onog koji imaju lavovi, muški lavovi.
Então temos um problema real aqui, não maior do que os leões tem.
BŽ: A morate da znate da, kada je muški lav ubijen, potpuno se poremeti ceo čopor.
BJ: E vocês tem de saber que, quando um leão é morto, isso interrompe completamente o bando.
Ali suprotstavio sam se: "I muški mozak ga proizvodi.
Mas eu respondi: "Bem, cérebros masculinos produzem isto também.
Sa možda 10 posto novca, mogli su se platiti svi najbolji svetski muški i ženski supermodeli koji bi išli kroz voz i nudili besplatan Šato Petrus svim putnicima.
Por talvez 10 por cento do dinheiro, você poderia pagar todos os supermodelos masculinos e femininos do mundo para andar para cima e para baixo no trem, distribuindo Chateau Petrus de graça para todos os passageiros.
Ispostavilo se da svaki muški olimpijski atletičar koji je ikada testiran ima bar jednu od ovih varijanti.
Bem, acontece que todo atleta olímpico de potência já examinado carrega pelo menos uma dessas variantes.
Urednik Robert Safian je rekao institutu Pojnter: ''Silicijumska dolina je veoma bele puti i veoma muški orijentisana,
O editor Robert Saflan contou ao Instituto Poynter: "o Vale do Silício é muito branco e muito masculino,
Sigurna sam da muški novinar u Kabulu može pronaći ženu za intervju.
Agora, tenho certeza que um repórter em Kabul pode achar mulheres
Kada muški mozak funkcioniše dobro, onda funkcioniše izuzetno dobro.
(risos) Quando o cérebro masculino trabalha bem, ele trabalha extremamente bem.
Počeo sam tada da istražujem malo, otkrio sam da je rak prostate nešto kao muški ekvivalent raka dojke, ukoliko sagledate broj muškaraca koji od toga umru ili kojima je uspostavljena ta dijagnoza.
Aí comecei a pesquisar o assunto e descobri que o câncer de próstata é o equivalente masculino do câncer de mama em termos do número de homens que morrem da doença que são diagnosticados com ela.
Ovo je muški sedeći stav za blogovanje, a rezultat je: „Zbog veće udobnosti, muškarci prirodno sede raširenijih nogu u odnosu na žene
Esta é a posição de uma homem sentado quando está blogando - o resultado é que, "Para um maior conforto, homens naturalmente se sentam com as pernas mais afastadas que mulheres quando usam laptops.
Muški popunjeno polje je učinilo moje prisustvo nepoželjnim po svim nivoima.
Este campo dominado por homens fez com que minha presença fosse muito indesejada.
Muški zastupnici, moraju uskočiti, priključiti se, da radimo zajedno.
Defensores homens têm que entrar, têm que aderir e trabalhar junto.
Želimo da muški lideri postanu uzori i nosioci promene u svojim institucijama.
Queremos que os líderes homens tornem-se exemplos e agentes de mudança dentro de suas próprias instituições.
Kako to da je muški model postao naš okvir za medicinska istraživanja?
Como foi que o modelo masculino se tornou o padrão para a pesquisa médica?
Najdegradiraniji i zli ljudi koje sam ikad upoznala jesu muški pisci koji su imali velike bestselere.
As pessoas mais ruins e desprezíveis que já conheci são escritores masculinos com enormes sucessos de vendas.
Totalno ga podržavam u tome da koristi muški wc.
Apoio totalmente o direito dele de usar o banheiro masculino.
Ja lično sam počeo da koristim muški toalet kada su u ženskom počeli zbunjeno i uplašeno da me gledaju, iako sam bio preplašen odlaskom u muški toalet.
Eu comecei a usar o banheiro masculino ao perceber os olhares confusos e assustados no banheiro feminino, mesmo sentindo muito medo de começar a usar o masculino.
Trenira druge ljude. Odmah pored garaže ima sobu sa trofejima gde može da uživa u svojim dostignućima, što je još jedna važna stvar vezana za muški prostor.
E aqui na garagem ele tem sua sala de troféus onde ele pode regozijar-se sobre suas conquistas, que é uma outra parte importante dos espaços masculinos.
Išao sam, recimo, sporo ka Oksfordu, pogledao sam ka kiosku i video časopis, muški časopis, a naslov je bio: „Kako da dovedete svoju partnerku do orgazma za 30 sekundi“.
Estava me aproximando lentamente a Oxford e passei por uma banca de jornal, e vi uma revista, uma revista masculina dizendo na capa "Como fazer com que sua parceira chegue ao orgasmo em 30 segundos."
7.7801899909973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma época em que o homem foi substituído pela mulher. 