Prevod od "macho" do Srpski


Kako koristiti "macho" u rečenicama:

Pessoal, uma louva-deus escolheu um infeliz de um macho.
Baš tako. Alfa ženka je izabrala nedostojnog mužjaka.
Qual é a velocidade média de corrida de um avestruz africano macho adulto?
Koja je proseèna brzina trèanja odraslog mužjaka afrièkog noja? Ja æu.
O macho penetra a fêmea e vai embora.
Мужјак продире у женку и одлази.
Por US$ 3.000... ninguém aqui é macho o suficiente pra ficar no ringue 3 min... com esse titã da testosterona?
За три хиљаде долара зар нико није довољно храбар да остане 3 минута у рингу са овим титаном тестостерона?
Agora vai aprender conversa de macho.
Sad æeš se nauèiti muškom razgovoru.
Diga ao desgraçado que está te apontando a arma pra ser macho... e pegar o telefone.
Ko god da je uperio pištolj u tebe, reci mu da skupi muda i uzme slušalicu.
Quando eu falhar ao abrir este vidro e você conseguir... vou estabelecer você como o macho alfa.
Kako ja ovo neæu moæi otvoriti a ti hoæeš, postavit æe te za "alfa" muškarca.
Ainda precisamos do DNA do bruxa-macho.
Još uvek nam treba DNK od vešca.
Nunca imaginaríamos que um macho tão agressivo fosse um pai tão cuidadoso.
Ne moze se ocekivati od tako agresivnog muzjaka da bude brizan otac.
Mas a árvore-macho é tão viril... que basta uma pra satisfazer uma dezena de fêmeas.
Muško stablo ne može polenom oploditi više ženskih. Samo jedno, razumete? Ne toleriše se rivalstvo!
Você é a cadelinha da Courtney, tem que ser macho.
Ti si sada samo jebena Kortnina kuèka.
E já que não tem namorado, bom, imaginei que... isto seria seu macho esta noite.
Pošto nemaš momka, pa, sranje, mislio sam... da ti ovo bude muškarac za veèeras.
Lembro de quando você e meu velho perseguiram aquele macho saindo dos buracos na fazenda do Stickler antes de ensacá-lo.
Seæam se kada ste ti i moj stari jurili onog jelena niz brdo na Stiklerovu farmu pre nego ste ga upucali.
Desde que deixei Sam ser o macho Alfa, tenho que aceitar suas decisões.
Otkako sam Samu prepustio mjesto Alfa mužijaka... Moram raditi kako on kaže.
Nele há tanta piedade quanto leite em um tigre macho.
U njemu ima milosti, kao mleka u mužjaku tigra.
Na verdade, até onde sabemos, Blu é o último macho da espécie.
U stvari, koliko znamo, Plavko je poslednji mužjak njegove vrste.
Verão o choro do Iceman, pois não sou muito macho.
Vidiš Ledenog da plaèe. Nije baš maèo fazon.
Você está indo bem, aja como macho.
Немаш чега да се плашиш. Буди мушко.
Aquele cara é igualzinho a um vilão chamado El Macho.
Тај тип изгледа исто као зликовац по имену Ел Мачо.
É, parece que o El Macho está mortinho.
Да, звучи као да је Ел Мачо мртав.
Mas aquele rosto, só pode ser o El Macho!
То лице! То је сигурно Ел Мачо!
O que você sabe de canos de suporte, senhora macho?
A ti kao to znaš, trandžo?
O nome da fêmea em homenagem à minha falecida mãe, e do macho em homenagem a um boxeador que conheci em um bar.
Ženki sam dao ime po svojoj pokojnoj majci, a mužjaku po egzotiènom bokseru.
Esse é um macho e essa é uma fêmea.
Ово је дечко а ово је девојчица.
A fêmea permaneceu dormente até o macho estar maduro.
Ženke ostaju latentne, dok mužjak ne sazri.
O MUTO macho foi avistado a 48 km das Ilhas Farallon.
Mužjak Muto je primeæen 48 km od ostrva Faralon.
Ouçam, o macho está levando a ogiva para o centro.
Dobro, slušajte. Mužjak je odneo bojevu glavu u centar grada.
Nunca me esqueci do primeiro macho
Nikada neću zaboraviti tog prvog mužjaka.
Quando um dragão fêmea encontra um macho digno, ela o atinge com sua cauda.
Kada ženski zmaj naðe dostojnog muškog, ona ga udari svojim repom.
Se realmente quer seu lugar de volta, tem que começar a agir como o macho alfa.
Ako želiš da vratiš svoj položaj, moraš se ponašati kao alfa pas. Dobro.
Certo, macho alfa, acho que posso fazer isso.
Alfa pas. Ja, ja... Ja mogu to.
O macho consegue foder por mais de 3 horas.
Mužjaci mogu da jebu i do tri sata.
Mais tarde descobri que essa era a socialização coletiva dos homens, mais conhecida como a "caixa de macho."
Касније сам сазнао да је то колективно друштво мушкараца, познатије као ”мушка кутија.”
Porque crescendo naquela época, com nosso relacionamento a caixa de macho, quer um pouco significa duas coisas: Sexo ou drogas -- e nós não estávamos nas drogas.
Јер за мене док сам одрастао, због односа са том мушком кутијом, питање да ли нешто желим је значило једну од две ствари, секс или дрога - а нисмо се дрогирали.
Este medo entrando na caixa de macho cobrindo-me totalmente.
Тај страх од изласка из мушке кутије ме је тотално обузео.
como se não bastasse ela ser nanoestruturada, algo fascinante acontece quando um macho e uma fêmea abalone se encontram, eles passam adiante informação genética que diz: "Assim é como se constrói um material refinado.
Vratimo se sada na ovu abalon školjku, osim što je nano strukturisana jedna stvar koja je fascinantna je da kada se muška i ženska abalon školjka nađu zajedno, one prenose genetske informacije koje kažu: "Ovako se izgrađuje jedan izvrstan materijal.
(Risos) E depois de dois meses sentado lá -- um dia, pensando que estava tudo acabado, este grande e inacreditável macho branco veio, bem ao meu lado, a noventa centímetros de mim, e ele veio, pegou um peixe e voltou para a floresta para comê-lo.
(smeh) I posle dva meseca sedenja - jednog dana, misleći kako je sve gotovo, taj neverovatni veliki beli mužjak je sišao, tačno pored mene, udaljen jedan metar, i sišao je i zgrabio ribu, otišao u šumu i pojeo je.
A flor e suas pintas pretas: pode parecer a nós pintas pretas, mas se lhes disser, que um certo inseto macho, isso parece como duas fêmeas cantando "pode vir quente que estou fervendo".
Ovaj cvet sa crnim tačkama: ovo možda izgleda kao crna tačka nama, ali mogu vam reći, da insektu mužjaku tačno određene vrste, to izgleda kao dve ženke koje su zaista, zaista u sezoni parenja.
que é um conceito interessante. Agora há um macho na esquerda
što je zanimljiv koncept. Sada, evo ga mužjak sa leve strane
O macho voa, procurando, é claro, por uma fêmea no cio.
Mužjak leti, naravno, u potrazi za dobrom ženkom.
(Risos) Mesmo enquanto se arrastavam pela garrafa, o macho não conseguia descobrir seu erro.
(Smeh) Čak i nakon što bi prešao preko cele flaše mužjak ne bi mogao da shvati da je pogrešio.
Em ambas as imagens, o macho é o da direita, e o órgão que se prolonga colocando os ovos é o da fêmea.
На оба панела, мужјак је са десне стране, а тај додатак у облику мача је орган за полагање јаја код женке.
Aquele macho de barbatana alta é o L41.
Taj mužjak s visokim perajem je L41.
O macho-alfa acabou sendo rejeitado por sua própria família.
Alfa mužjak je završio odbačen od sopstvene porodice.
Eles fará com as mãos coisas que o macho faria com o focinho, não tendo mãos.
On će svojim rukama raditi stvari za koje bi vepar koristio njušku, u nedostatku ruku.
(Risos) Isso é para imitar o peso do macho.
(Smeh) Ovo je da bi se dočarala težina vepra.
A favorita é: "Pedaços de queijo espalhados perto de ratos em acasalamento distrairão a fêmea, mas não o macho."
Moj omiljeni bio bi, "Mrvice sira koje se stave pred pacove u seksualnom odnosu će odvući pažnju ženke, ali ne i mužjaka."
0.95546221733093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?