Estas são as balas que estão alojadas nos corpos de Richard... e Mark no momento.
Pitam se kakav bi Mark Darsi bio otac.
Que tipo de pai daria Mark Darcy?
Vidite, postoje velike zverke, kao Anabel i Mark Darsi, onda, predivne devojke poput Rebeke, i mi ostali.
Sabe, há os que voam alto, como Annabel e Mark Darcy e as mulheres deslumbrantes, como a Rebecca ali, e há o resto de nós.
Pa, Mark, Bridžit, kada ćete vas dvoje golupčića odrediti datum?
E então, Mark, Bridget, quando os pombinhos vão marcar a data?
Oni su locirali Džeda u Dubajiu, ali oni ne izručuju ljude, pa je Mark nazvao ministarstvo unutrašnjih poslova koji su nazvali našeg ambasadora u Rijadu.
Eles localizaram o Jed em Dubai, que normalmente não extradita pessoas, então Mark ligou para o ministro da justiça que ligou para o embaixador... Em Riyadh.
Ali verujem da su muškarci uopšte, i Mark Darsi posebno, ono što volim.
Mas acho que ainda são dos homens em geral, e de Mark Darcy em particular, que eu gosto.
Mark Johnson, bek iz tvog srednjoškolskog tima me je veæ pitao.
Mark Johnson, o atacante do time de futebol do colegial já me pediu.
Jednom su Mark i Džudi pozvali devojke na plovidbu.
Certa vez, Mark e Judy as convidaram para... irem velejar com eles no barco do Mark.
Kupujemo iz ove galerija, Mark je napravio dogovor da umetnik napravi seriju slika za kancelariju.
Nós compramos dessa galeria. Mark pagou esse artista, para fazer vários quadros para as paredes do escritório.
Mark je divan, sigurno je svako nezadovoljstvo koje imam moj problem.
Mark é ótimo. Tenho certeza que... qualquer descontentamento que eu tenha é problema meu.
Istina je, Mark, naša cela istraga zavisi od onoga što je u tvojoj glavi.
A verdade é, Mark, nossa investigação inteira depende do que está na sua cabeça.
Mlaði vodnik Mark Bredford i tvrdnje koje je izneo putem veb kamere o Rirdanu, koji mu je spasio život ranije ove godine u Iraku, šire se kao šumski požar u medijima.
O testemunho na internet do cabo Mark Bradford... diz que Riordan salvou sua vida no começo do ano, no Iraque. E esta notícia se espalha como fogo na mídia.
Mark je bio kao ti, na poèetku.
O Mark era como você no começo.
Mark, kaži mi da to nije istina.
Mark, diga-me que isso não é verdade.
Mark kaže da odustaješ od kandidature.
Mark disse que você vai desistir.
Mark, znam da si pretrpio grozan gubitak, želiš prièati o tome?
Mark, sei que sofreu uma enorme perda, gostaria de falar sobre isso?
Mark, svaki dan sam tužna zbog onoga što se desilo i znam da je i tebi isto samo to ne pokazuješ.
Mark, fico triste todos os dias após o que aconteceu. Eu sei que sente o mesmo, mas nunca demonstra.
Super zvuèi, baš bi volio da vidim da Mark Baum otvori "Krevet i doruèak"!
Acho ótimo. Adoraria ver Mark Baum dirigindo uma pousada.
Mark je tražio da to pitaš, zar ne?
Mark pediu para me dizer isso, não é?
Ja lièno ne preuzimam rizik za proizvode, Mark.
Eu pessoalmente não assumo o risco do produto.
Hvala što si došao tako brzo, Mark.
Obrigado por ter vindo tão rápido Mark.
Mark, ako Morgan propadne, ne ostaje nam ništa!
Se o Morgan for para o brejo, acabamos sem nada.
Možda je to razlog zbog kojeg Mark Darsi i ja nismo uspeli.
Talvez esse seja o motivo de Darcy e eu ter terminado.
A šta ako je Mark Darsi?
E se for do Mark Darcy?
Ne mogu da verujem da je Mark tek tako odustao.
Ainda não acredito que Mark sumiu desse jeito.
Mark misli da dete nije njegovo, a ja sam ga uverio da je moje.
Mark acha que o não é dele, e o fiz acreditar que é meu.
Šta si mislio da æu da uradim sa 4.000 funti, Mark?
O que você achava que eu faria com £4 mil, Mark?
Mark Cukerberg, novinar mu je postavio pitanje u vezi news feed-a (na facebooku).
Mark Zuckerberg, um jornalista fazia-lhe uma pergunta sobre os 'feeds' de notícias.
Razmislite o tome na ovaj način: 25000 puta 400 -- malo koje dete se tamo napolju oseća kao Mark Cukerberg svaki dan.
E pensar desta maneira: 25 mil vezes 400 -- algumas crianças lá fora sentem-se como Mark Zuckerberg todos os dias.
(Aplauz) Met Ridli: Mark, jedno pitanje.
(Aplausos) Matt Ridley: Mark, uma pergunta.
Mark Pagel: To je veoma dobro pitanje.
Mark Pagel: Essa é uma pergunta muito boa.
A ako možete da čekate malo, onda treba da budete pisac, jer onda slava doseže velike visine, kao Mark Tven, na primer, bio je izuzetno slavan.
Agora se quiser esperar um pouco, deveria ser autor, porque assim você alcançará grandes alturas, como Mark Twain, por exemplo, extremamente famoso.
Naravno, uviđamo činjenicu da je Mark Šagal bio jevrejski umetnik u nacističkoj Nemačkoj.
Naturalmente, o que vemos é o fato de que Chagall era um artista judeu na Alemanha nazista.
1993. na konferenciji u Sijetlu za jednim stolom momak zvani Mark Andrisen demonstrirao je svoj mali pretraživač za Svetsku mrežu.
Em 1993, tinha uma mesa na conferência em Seattle, e um cara chamado Marc Andreessen estava demonstrando o seu navegador para a World Wide Web.
Sa druge strane, tu je Mark Andrisen koji ja napravio prvi pretraživač za Svetsku mrežu na svetu.
Por outro lado, há o Marc Andreessen que escreveu o primeiro navegador do mundo para a World Wide Web.
Zove se Norden Mark 15 nišanska sprava.
Chamado de 'mira de bombardeio Norden Mark 15'.
Ali, reče on, sa Mark 15 Norden nišanom, moguće je ubaciti bombu u odžak sa 6000 metara.
Ele disse ainda que, com a mira de bombardeio Norden Mark 15, ele poderia acertar uma bomba em um barril de picles a 20.000 pés.
A šta je to? Pa to je unuk Norden Mark 15 nišanske sprave.
Bem, é o neto da mira de bombardeio Norden Mark 15.
(Smeh) Otišao sam - da vas podsetim da me Mark Abrahams nije pozvao iz Stokholma.
(Risos) Eu fui -- lembrando a vocês que Marc Abrahams não me ligou de Estocolmo.
U njihovoj knjizi: "Metafore po kojima živimo", lingvisti Mark Džonson i Džordž Lejkof predlažu zaista zanimljivo rešenje za ovu dilemu, a to je da promenimo naše metafore.
No livro, "Metáforas da Vida Cotidiana", os linguistas Mark Johnson e George Lakoff sugerem uma solução muito interessante para esse dilema, que é mudar nossas metáforas.
Mark Liper i ja smo uradili seriju istraživanja u kojima smo tražili odgovor na ovo pitanje.
Mark Lipper e eu fizemos uma série de estudos em que nós procuramos a resposta para esta mesma questão.
0.55079984664917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como gostas da vida na corte, Mark? 