Misliš da je to lako jer si ti lako našao ženu, jer nisam tražila da mi udvaraš i laskaš.
Porque conseguiu uma esposa tão fácil... porque não o fiz me cortejar, acha que é só isso?
Vidim da si veæ nauèio da laskaš.
Vejo que já aprendeu a dar graxa.
Ne moraš da joj laskaš kad nije u prostoriji.
Não precisa corteja-la se nem está presente.
Laskaš mi. Odlaziš li sluèajno baš kad i ja?
É só coincidência você se demitir quando sabe que eu vou sair?
Laskaš mi, ovo je sigurno nameštaljka.
Você está querendo armar para cima de mim.
Da li ti to pokušavaš da mi laskaš, Džimi Mekgi?
Está tentando me elogiar, Jimmy McGee?
Elemere, ne bih rekla da mi laskaš.
Sou louco especialmente quando se trata de você. Elmer...
Ti baš znaš kako da laskaš momku.
Você sabe como elogiar um cara.
Pa nemoj da laskaš sebi, skraæeni... garantovala sam za ovo slikanje.
Não se gabe, pequenino. Pus meu pescoço na linha por essa seção de fotos.
Zašto želiš da laskaš mi tako brzo Jer nisi mi dala ništa
Que tal um elogio pelo que te dei há pouco? Porque você não me deu nada.
Laskaš si da si zrela i pronicljiva!
Pretende ser tão madura e perspicaz!
Laskaš mi kad kažeš da ti se sviðam, u redu?
Lisonjeada por você sentir algo por mim.
Džeki, laskaš mi time što misliš da... "Praktièno"?
Não, Jackie, por favor, fico lisonjeado que você... "Praticamente"?
Nemoj da laskaš sebi, neæe ti dopustiti da mi ga oduzmeš.
O quê? - Não se gabe, Abigail. Não a deixarão tirar Jake de mim.
Previše si uobražavaš da žene dolaze ovamo da im laskaš.
Querido Moray. Você adora exagerar essa noção romântica de que as mulheres vêm aqui para ser elogiadas por você.
Ja sam zabrinuta, a ti mi laskaš.
Eu mostro preocupação e você vem com elogios?
U okovima si i krvariš, ali i dalje pokušavaš da mi laskaš.
Acorrentado e ensanguentado, ainda tenta me lisonjear.
A ti znaškako da laskaš svom.
E você sabe bajular o seu.
Ne moraš da mi laskaš da budem pristojna prema Mišu.
Não precisa me lisonjear para eu tratar a rata bem.
Laskaš mi srce, ali najbolje da sve ovo ostane samo posao.
Dois quartos? - Estou lisonjeado, amor. Mas temos que ser profissionais aqui.
Moraš da nauèiš kako da laskaš takvim devojkama.
"Se"? Terá que saber lidar com mulheres lindas como aquela.
da ih umiriš, laskaš im, hraniš ih dok ne postanu debeli i lenji, i tako zaborave da su èudovišta.
Aplacá-los, alisa-los, alimentá-los até que se tornem gordos e indolentes, e esqueçam que eles são monstros.
Veoma si mi drag i laskaš mi, pa æu reæi hvala i vratiti se u kuhinju.
Foi muito gentil, fico lisonjeada. Então vou agradecê-lo e voltar para a cozinha.
TI SI TREBAO DA BUDEŠ JA TAMO, NE NATMUREN, OPSEDNUT VLADAR SLOBODNOG SVETA, VAÆ VESELA PRVA DAMA, BRZ SA ANEGDOTAMA KOJE ODVLAÈE PAŽNJU DA SMANJIŠ TENZIJE, LASKAŠ POSETIOCU...
Você deveria ser eu lá, não o carrancudo e atormentado líder mundial, mas a alegre primeira dama, rápida com uma piadinha para dissolver a tensão e elogiar o visitante...
Zvao sam te da èujem tvoje mišljenje, Natali, a ne da mi laskaš.
Eu te chamei aqui pela sua opinião, Natalie, - não pela sua aprovação.
Da, samo pokušavaš da mi laskaš.
Yeah, agora você só está puxando meu saco.
Sereš. Ne moraš da mi laskaš.
Corta essa que eu não preciso ser lisonjeada.
Èoveèe, ako nastaviš tako da mi laskaš, ko zna šta æe se desiti ovde?
Rapaz, se continuar me lisonjeando assim, quem sabe o que vai acontecer aqui?
0.8549108505249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Porque conseguiu uma esposa tão fácil... porque não o fiz me cortejar, acha que é só isso? 