Prevod od "krticu" do Brazilski PT


Kako koristiti "krticu" u rečenicama:

Keel kaže da imamo krticu u ekipi.
Keel diz que há um traidor na equipe.
Moraš da naðeš i ukloniš krticu.
Precisamos encontrar o traidor, e matá-lo.
Neæe biti baš sretna kad sazna da smo je koristili da otkrijemo krticu.
Ela não ficará contente quando descobrir que nós estamos usando-a para desmascarar o agente duplo.
Vec smo otkrili jednu krticu u Beloj Kuci danas, Audrey.
Já descobrimos um traidor na Casa Branca hoje, Audrey.
Vidjela si krticu, i nisi mi rekla?
Viste um opossum e não me disseste nada?
Znaš onu krticu što nam je prekopala vrt?
Sabes aquele opossum que anda a destruir o nosso jardim?
Mislim da sam pronašao krticu, gospodine.
Acho que encontrei o vazamento, senhor.
Vidiš... jedan od mojih vlastitih ljudi je vjerovao da je otkrio "krticu" kod tebe.
Veja... Um de meus próprios homens... acredita ter descoberto um espião bem no seu quintal.
Vidiš, krtica koja ti je rekla za moju krticu je takoðe krtica.
O "rato" que te disse sobre meu "rato" também é nosso "rato".
Imali smo krticu kod terorista i planirali su napad na Vajthal.
Nós nos infiltramos em uma célula terrorista que estava planejando um ataque em Whitehall.
Ili još jednostavnije, imali su krticu iznutra.
Ou só tenha sido um trabalho interno.
To će isterati 'krticu' u otseku.
Isto revelará o traidor no Gabinete.
Sudeæi po naèinu na koji su nam rasturili kancelarije, rekao bih da je formirana meðuagencijska jedinica koja traži krticu.
Julgando pelo jeito que nossos escritórios estão sendo revirados, eu diria que uma força-tarefa entre agências foi criada.
Dobro je što sudbina planete ne zavisi od toga da li æe Mark Benford naæi krticu.
Que bom que o destino do mundo não depende de Mark Benford encontrar o infiltrado.
Poèeo sam da sumnjam kad si odala Marsi kao krticu.
Como soube? Suspeitei quando entregou a Marcie como espiã.
Ubili ste mi krticu, imali ste me u vašoj tamnici, ali sam pobegla, i nikada se neæu zaustaviti.
Vocês mataram meu cúmplice, me tiveram em seu castelo. Mas eu fugi e não vou parar.
Ako naðemo krticu možda mognemo spasiti i tvog oca.
Se acharmos uma brecha, talvez nos leve a seu pai.
Imao sam krticu u odboru direktora.
Eu tinha um informante no Conselho da Diretoria.
Moj izvor u Komisiji za hartije od vrednosti mi je prošle nedelje rekao da imamo krticu u firmi.
Tenho uma fonte no CVM. Semana passada, ele disse que há um espião na empresa.
Imam krticu zakopanu duboko u toj agenciji koja samo èeka da se aktivira.
Tenho um espião dentro da agência esperando para ser ativado.
Imam krticu zakopanu duboko u toj agenciji.
Tenho uma espiã bem infiltrada nessa agência.
Ari ti je rekao da ima krticu spremnu za napad.
Ari disse que possui uma espiã pronta para atacar.
Prioritet 1 je da istrebim još neku krticu ako je ostala u agenciji, i pretpostavljam da vam još uvek treba pristup našim službenim mrežama?
A prioridade número um vai ser desmascarar outros comparsas que ele tenha na agência, e acho que ainda precisam de acesso às nossas redes.
Mi usporeðujemo ranu trezvenost s igrom udari krticu.
Comparamos sobriedade recente com o jogo acerte a marmota.
Liber 8 je ostavio elektronsku krticu koja je smestila Beti kad je otkrivena!
A Liber8 colocou um espião eletrônico para incriminar Betty quando fosse descoberta!
Pretpostavljam da FBI kontrolira krticu, pa moram pritisnuti Martu.
Acho que o FBI está com o espião duplo, então preciso pressionar bem a Martha.
U Rezidenturi je na lov za krticu.
A Rezidentura está procurando um espião duplo.
Znaš li koliko je teško ubaciti krticu u centralnu banku Japana?
Sabe como é difícil ter uma informante no banco do Japão?
Moj zadatak je bio da naðem krticu i da vratim dokumenta.
Eu devia achar o informante e recuperar os arquivos.
Ovo je bilo u vrijeme kad smo tražili krticu u odjelu.
Isso é de quando procurávamos um espião no departamento.
Èini se da imamo krticu u operaciji.
Parece que há um espião na operação.
Vudford traži jednu krticu, a ima dve.
Woodford está procurando por um, e ele tem dois.
Vudford zna da ima krticu, i sada moramo da mu je damo.
Woodford sabe que há um espião, e nesse momento, temos que dar um a ele.
Vidi, Vudford je u lovu na krticu.
Woodford está a caça de um espião.
Kao recimo da ga napraviš boljim za ljude koji su ubacili krticu.
Como torná-lo melhor aos que colocaram o espião.
Dame i gospodo, imamo krticu, upravo ovde u postrojenju.
Temos um traidor, senhoras e senhores. Aqui mesmo em nossa instalação.
Ali mi smo jo¹ uvijek nema bli¾e pronala¾enju na¹u krticu.
Mas ainda não conseguimos encontrar nosso traidor.
Stigao si na vreme, našli smo krticu.
Você é apenas a tempo. Encontramos o nosso rato.
Bio si u pravu za krticu, Tobi.
Tinha razão sobre o espião, Toby.
Izgleda da sam eliminisao krticu u NJSP-u.
Parece que acabei de eliminar um vazamento na UCAA.
Neæe ga biti ako ne naðemo krticu danas.
Não terá longo prazo se não acharmos o traidor.
Imam èoveka u laboratoriji koji može da identifikuje krticu.
Um cara no laboratório Patterson pode identificar a fonte russa.
Zovite direktora, recite mu da sam uhvatio krticu.
Ligue para o diretor, diga que achei o agente duplo.
Tako Flanagan ima drugu krticu u policijskoj akademiji?
Ele tem um segundo espião na Academia de Polícia?
Obrij me i preimenuj me u krticu.
Se viessem me contar, não ia acreditar!
4.4824140071869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?