Taj krst je važan istorijski nalaz, mesto mu je u muzeju.
Aquela cruz é um artefato importante, deveria ir para um museu.
Uz grob smo podigli oltar od neobraðenog kamena i na njega stavili gvozdeni krst.
Construíram um altar de pedra juntos dos túmulos,...e sobre ele puseram uma cruz de ferro.
Želiš da pogledam gore u krst i pitam kakvo je vreme gore?
Quer que eu olhe para a cruz e diga: "Como vai o clima aí em cima?"
On æe kontaktirati Crveni Krst, da me skroz oslobode tako da se neæu vraæati.
Vai contatar a Cruz Vermelha, e conseguir meu desligamento... Assim não precisarei voltar.
Jednostavno sam se ubacio u Crveni Krst da bi izašao odande.
Praticamente me joguei na Cruz Vermelha pra sair de lá.
Kakav je to èovek koji krade krst iz crkve?
Que tipo de homem rouba a cruz do teto da igreja?
Koko se sad taj krst ovde stvorio?
Como aquela cruz chegou até aqui?
Slušaj, mozgu, ko je ono rekao da je ovo savršen plan, da su pošte kao Crveni Krst, i da æemo stiæi na voz u 12:43?
Escute, espertinho. Quem disse que era um plano perfeito, que estes postos de correios eram como a Cruz Vermelha, e que sairíamos no trem 12:43h?
Kada ideš na neonaciste, ne nosiš kukasti krst na ruci, zar ne?
Ao se perseguir neonazistas, não se usa uma suástica, certo?
Nedaleko od Nostradamusovog stana u južnoj Francuskoj, nalazi se neobican krst, koji možda sadrži još jedno upozorenje, koje po nekima upuæuje direktno na 2012-tu.
Próximo à aldeia de Nostradamus, Salon, no sul da França, existe uma cruz obscura que poderia fornecer outra advertência esmagadora... que alguns acreditam que remeta diretamente a 2012.
To je krst Caravaca koji su nosili svecenici tog doba.
É a Cruz de Caravaca, levada pelos padres daquela época.
Vrhovi zvezde predstavljaju pet ubijenih devojaka ali sada nas zanima krst.
As pontas da estrela representam as cinco meninas mortas. Mas neste momento estamos interessados na cruz.
Krst za borbene zasluge, bitka kod Svetog...
Medalha de honra... Batalha de Saint.
Seæaš se kad si savio krst?
Se lembra quando você destruiu aquela cruz?
I on radi za Crveni Krst pri Ujedinjenim Nacijama.
E trabalha nas Nações Unidas na Agência da Pobreza.
Koliko misliš da košta onakav krst?
Quanto você acha que custa uma cruz como essa?
Možda ja da joj dam krst, jer sam ga ja popravio.
Talvez eu deva dar a cruz para ela. Fui eu quem a consertou. -Não!
A kada sam stavio njen krst, mogao sam da osetim kako me ona ponovo štiti.
Quando coloquei sua cruz, senti que ela me protegia de novo.
Peter Kan, nosilac ordena Gvozdeni krst.
Peter Kahn, recebeu a cruz de ferro.
Naði cilj, uhvati u krst, i onda pucaj.
Encontre o seu alvo, trave-o na mira, e então, atire.
Ali, to je ikonografija, a ne krst.
Não é iconografia, é uma cruz.
Je li ono kukasti krst na licu onog èoveka?
Aquilo na cara dele é uma suástica?
Ništa, samo da meni lièi na kukasti krst.
É que, para mim, parecia uma suástica.
Kako bi bilo da budeš obuèen kao kukasti krst?
O que acha de se vestir como uma suástica?
Barem Sekira i Krst još uvek imaju oružje.
Pelo menos o Machado e Cruz ainda têm a sua arma.
Sekira i Krst su me izdali.
O Machado e Cruz me traíram.
Ali Viktorijin krst se daje samo palim junacima.
Sim. Mas a Cruz de Vitória é só para os heróis mortos.
Ovaj krst sam nosio zbog tvoje boli.
Eu carrego esta cruz pela sua dor.
Veliki krst u gornjem levom delu je gde je 2000 studenata dalo isti pogrešan odgovor.
A cruz grande no alto à esquerda marca o lugar em que 2.000 alunos deram a mesma resposta errada.
Ovaj etiopski krst ilustruje ono što je dr Ron Eglaš ustanovio: da Afrika ima mnogo toga da doprinese računarstvu i matematici kroz svoje intuitivno shvatanje fraktala.
Esta cruz etíope ilustra o que o Dr. Ron Eglash estabeleceu: que a África tem muito a contribuir com a computação e com a matemática, através de sua intuitiva aptidão com fractais.
Ili kada bi trebalo da ručam, mislio bih: ali moram da uzmem hranu, stavim je na tanjir i isečem, sažvaćem, progutam i osećao sam se kao da nosim krst sveta.
Ou decidia almoçar, e aí pensava em ter que pegar a comida, colocá-la no prato, cortá-la, mastigá-la e engoli-la. e me sentia em uma Via Crucis.
Postavio sam ovu fotografiju na internet i, naravno, u prvih nekoliko minuta neko je ostavio komentar koji kaže: „Možeš uzeti taj škotski krst Svetog Endrua i zabiti ga sebi u pozadinu.“
Postei essa foto na internet e, é claro, nos primeiros minutos alguém comentou: "Pegue essa cruz escocesa e enfie-a na bunda."
1.0316679477692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aquela cruz é um artefato importante, deveria ir para um museu. 