Prevod od "crucifixo" do Srpski


Kako koristiti "crucifixo" u rečenicama:

Esta coelhinha com certeza gostaria de... ter o crucifixo de volta.
Ovaj reponja bi voleo da još uvek ima onaj krst.
Ponho à frente do suspeito um punhal e um crucifixo.
Stavim pred osumnjièenog bodež i raspeæe.
Sua avó me deu um crucifixo assim quando tinha a idade de vocês.
Твоја ми је бака дала крст баш као овај кад сам била твојих година.
Espere, está me dizendo... que toda pintura e estátua de Cristo... cada crucifixo no mundo está errado?
Не, чекајте, хоћете да кажете да је свака слика сваки Исусов кип, свако распеће, у целом свету погрешно?
Amo você, mas, se tocar de novo no crucifixo, vou matar você.
Volim te, Jill. Ali, ako takneš ovaj križ, ubiæu te.
Só depois que se livrar desse crucifixo!
Hoæu kad se rješiš tog križa.
Como ela não pôde ver o crucifixo no pescoço dela?
Kako nije vidio križ oko njezina vrata?
Para achar o primeiro crucifixo, há 30 anos, esta criatura torturou o nosso amigo, o Cardeal!
Da pronaðe prvo raspelo, ovaj je stvor pred 30 godina muèio našeg prijatelja kardinala!
Ela estava a usar o crucifixo que lhe dei quando isso aconteceu.
Nosila je krst koji sam joj dala kada se to dogodilo.
"Mas com sua régua, seu crucifixo de ódio, você bate na minha carne macia!
Ali kada vladaš, ti raspinješ mržnju! Ti udaraš moje nježno meso!
Esqueceu como conseguiu esse crucifixo, irmão?
Jesi li zaboravio kako si dobio ovaj krst, brate?
O crucifixo no cérebro e não no coração.
Razapeo ga je u mozgu, a ne u srcu.
Geralmente precisa de um crucifixo e um pouco de alho.
Obièno je za to potreban križ i malo èešnjaka. Tako mi je žao.
Muito obrigado Margareth, não acredito que você mesma esculpiu esse crucifixo.
Hvala ti puno, Margaret. Ne mogu da verujem da ste to raspeće ugravirali sami.
Então eu vou ficar com esse seu crucifixo.
Mogu li da pozajmiim tvoj krst?
Mas quando a carne deseja contra o espírito e o espírito contra a carne, a alma racional é suportada pelo crucifixo de Cristo.
Ali kada tijelo žudi protiv duha a duh protiv tijela, razumna duša ima podršku križa Kristovog.
Uma garota católica como você, usando um crucifixo tão grande, pode dar à minha mãe o aneurisma que tanto anseio.
Katolkinja poput tebe koja nosi toliki krst možda izazove aneurizmu velikog mozga koju toliko isèekujem.
A mãe dela deu-lhe um pequeno crucifixo e ele a queima.
Majka joj je dala malo raspeæe... i ono ju je opeklo.
Mas o crucifixo queimando, isso pode ser uma alergia ao níquel.
Ali goruæi krst? To mi zvuèi kao alergija na nikl.
Então acho que terei que entregar este crucifixo para os federales.
Значи, онда морам да носим овај крст федералцима.
Sim, uma arte retratando um crucifixo dentro de um copo de urina.
Da, umjetnièko djelo koje opisuje raspelo smješteno u šalicu urina.
O homem que vocês acabaram de ouvir estava reagindo a um crucifixo posto em sua cabeça.
Èovek kojeg ste upravo èuli, reagovao je na raspeæe stavljeno na njegovu glavu.
Acho que pode tirar o crucifixo do seu pai, agora.
Onda valjda možeš da skineš oèev krst.
Dá pra ver pelo crucifixo que ela segura toda vez que eu pergunto, é um comportamento passivo, é um gesto elementar.
Vidi se po vašem krstiæu. Dodirnete ga svaki put kada Vam postavim pitanje. To je smireno ponašanje.
Antes de ser preso, dei à Luann um crucifixo... que minha mãe me deu.
Pre zatvora, dao sam Luen raspeæe koje mi je dala majka.
Com um crucifixo que tinha dado a Luann.
Sa raspeæem koje je dao Luen.
Ele estava preso quando ela pôs o crucifixo em seu pescoço.
Bio je vezan kad mu je stavila raspeæe oko vrata.
Eu não tinha ideia do que ele ia vai fazer com o crucifixo.
Nisam imala pojma šta namerava sa raspeæem.
Não quero mãos pregadas ou crucifixo, mas parece haver algo de estrangeiro nos católicos.
Neæu ih anatemisati, ali katolièka dogma mi je strana.
Otto matou sua irmã com aquele crucifixo para atingir Jax, não ajudá-lo.
Oto je ubio tvoju sestru da naškodi Džeksu, ne da mu pomogne.
Como quando você deu a Otto Delaney o crucifixo.
Kao kad si dala Otou raspeæe.
Nós o jogamos por uma janela no final da porra dum crucifixo.
Izbacili smo ga kroz prozor na jebenom raspeæu.
Como atirou naquele cara com o crucifixo?
Kao što si upucala tipa s krstiæem?
Então, peguei este crucifixo do meu criado-mudo, e disse para o que estava lá embaixo que era melhor ir embora ou Deus iria chutar a bunda dele.
I tako sam.. zgrabio raspeæe iz mog noænog ormariæa, razumeš.. I šta god da je bilo ispod kreveta rekao sam mu..
Você sabe o quão grande esse filme é, estamos nos estágios 5 e 14, se estamos transportando todos na cena final quem está no crucifixo recebe 340 por hora, 8 horas no mínimo.
Користимо студије 5 и 14. Ако имамо у завршној сцени све који су разапети на крстовима, то је сатница за напоре од 3, 40 долара минимално осам сати. Да.
Vocês sabem, eu acho que há um grande paralelo entre dobrar o crucifixo até perder a forma e criar suásticas.
Znate da mislim da postoji velika paralela između savijanja raspeća i stvaranja svastika.
4.7773299217224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?