Matei Pillar na piscina com um martelo de croquet.
Kad ja umrem, to æe biti kraj porodice.
Quando eu morrer, será o fim da linhagem.
Mislim da æe sve biti u redu, kraj poglavlja.
Que vai ficar tudo bem. Capítulos acabam.
U njoj je bila fantomka i patike èiji otisci odgovaraju onima koje smo našli kraj požarnih stepenica mrtvaènice.
Dentro havia uma touca ninja e tênis. As pegadas encaixam com as encontradas nas escadas de emergência do necrotério.
Ako dolazi kraj sveta, mi æemo se ponašati kao da æe se okretati.
Até que chegue o fim do mundo... vamos agir com as mais nobres intenções.
Pa, ako mi povučeš finansiranje to je onda kraj za mene.
Se não me financiar mais, acabou para mim.
Kamion je otvorio drugi kraj, držite se!
Sim! O caminhão abriu o outro lado!
Mislim da je ovo kraj puta.
Acho que é o fim da estrada.
Kada ta poruka dospe u javnost, to æe biti kraj.
Quando essa mensagem se espalhar... será o fim!
Da li se ovde svet završava, ili tu nije kraj?
É aqui que o mundo acaba? Ou há mais?
Ponekad je pisanje pesama jedini način na koji mogu da izađem na kraj sa stvarima.
Às vezes, o único caminho que conheço para resolver algo é escrevendo um poema.
Provela sam mnogo vremena razmišljajući kako da najbolje ispričam ovu priču i pitala sam se da li je najbolji način da uradim "PowerPoint" ili kratak film - i gde je tačno početak, sredina ili kraj?
Gastei tempo pensando sobre o melhor jeito de contar essa história, e pensei se o melhor jeito seria através de PowerPoint ou curta metragem -- e onde exatamente seria o começo ou meio ou o fim?
E sada, za mnoge komentatore, kumulativna kultralna adaptacija, ili socijalno učenje, je završen posao, kraj priče.
Agora, para muitos comentaristas a adaptação cultural cumulativa, ou aprendizado social, aconteceu, fim da história.
Prilagodite svoj mozak da najbolje izađe na kraj sa situacijom.
Configurem seu cérebro para cooperar ao máximo naquela situação.
Ofarbala sam se jednog dana u belo, popela na kutiju, stavila šešir ili konzervu kraj nogu i kada bi mi neko prišao i ostavio novac, uzvratila bih cvetom i ozbiljno ga pogledala pravo u oči.
Eu me pintei de branco um dia, subi em uma caixa, coloquei um chapéu aos meus pés, e quando alguém vinha e colocava dinheiro, eu lhe entregava uma flor e um intenso contato visual.
Ja treba da predajem. Oni treba da nauče. Kraj priče."
Eu devo ensinar. Eles precisam aprender. Caso encerrado".
(Smeh) Rekao je: "Nije bitno koliko zlata imam, bitno je da li ti možeš da izađeš s tim na kraj.
Quanto ouro você tem?" (Risos) Ele disse: "Não importa quanto ouro eu tenho, o que importa é sua capacidade de manuseio.
kraj Džilijan i rekao: ''Džilijan, saslušao sam sve što mi je tvoja majka rekla i želeo bih da s njom nasamo porazgovaram.''
ao lado da Gillian e disse: "Gillian, eu ouvi todas as coisas que sua mãe me disse, e eu preciso conversar a sós com ela."
Vi kažete, "Ok. Ali šetajući kroz kraj, primetio sam da kućni brojevi ne idu po redu."
Você diz: “Mas caminhando pelo bairro, vi que os números das casas não seguem uma ordem”.
Ali u muzici zapadne Afrike, smatra se da je "jedan" kraj strofe, kao tačka na kraju rečenice.
Um, dois, três, quatro. Mas na música do Oeste Africano, o “um” é contado como o final, como o ponto ao fim de uma frase.
Ali nismo je baš razvili da izlazi na kraj sa zdravstvenim katastrofama Amerike, ok?
Mas nós na verdade não a fizemos evoluír para lidar com as catástrofes da saúde na América, certo?
I mnoge naše ideje su nastale ne da se suoče sa okolnostima ovog veka, nego da izađu na kraj sa okolnostima prošlih vekova.
E muitas de nossas idéias tem sido formadas, não para atender às circunstâncias desse século, mas para superar as circunstâncias de séculos anteriores.
Pitali smo se: da li ovo ima veze s tim kako roditelji izlaze na kraj sa gubitkom voljenog deteta?
Nós pensamos: isto influencia na maneira como os pais lidam com a perda de seus amados filhos?
1.0389051437378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tem um começo, meio e fim. 