On je kognitivno ošteæen. Muèi ga prostor i vrijeme.
Trata-se apenas de uma inteligência limitada, incapaz de abstração.
Kognitivno ponašanje, menjanje ponašanja usled negativnih misli.
Behaviorismo Cognitivo. O negócio é que você pode mudar a forma como sente alterando seu pensamento negativo.
Kada pogledam da stopa raka raste, stopa srèanih oboljena raste, stopa šloga raste, alchajmerova, staraèka demencija, kognitivno ošteæenje, sve stope rastu...
Quando vejo a taxa de câncer aumentando, doenças cardíacas aumentando, derrame, Alzheimer, demência senil e deficiência cognitiva aumentando, uma mudança é necessária.
Moje kolege i ja mapiramo neurobiološke supstrate koji služe globalnom procesiranju informacija, što je potrebno za svo kognitivno zakljuèivanje, ukljuèujuæi nauène analize, što moje istraživanje èini ipso facto prije u ordo cognoscendi.
Estamos mapeando os fundamentos neurológicos que ajudam no processamento de informação, necessário para toda ciência cognitiva, incluindo modelagem científica. Tornando, assim, minha pesquisa mais importante.
Ali struènjak sam za kognitivno-bihevioralnu terapiju koja može imati brže rezultate.
Mas me especializei em terapia de comportamento cognitivo, Que produz resultados mais rápidos que terapias tradicionais.
Kognitivno se razvijamo i stvaramo sopstveni kulturni identitet.
Nossa capacidade cognitiva evolui e formamos nossa identidade cultural.
Nama to izgleda jednostavno, ali to je vrlo složeno kognitivno dostignuæe.
Por mais simples que isso possa parecer, é um feito cognitivo bastante sofisticado.
Morgan i ja smo je ispitali, èak smo i probali kognitivno, ali je bila previše traumatizovana.
Morgan e eu a interrogamos, tentei até cognição, mas estava muito traumatizada para lembrar de alguma coisa.
Ako budeš želeo, možemo probati sa neèim što se zove kognitivno ispitivanje.
Se estiver disposto, eu gostaria de tentar algo chamado "entrevista cognitiva".
Proloft može da izazove kognitivno ošteæenje, dezinhibiciju ponašanja, nedostatak koordinacije i hipotenziju.
Proloft pode causar transtorno cognitivo, distúrbios comportamentais, falta de coordenação, e pressão baixa.
Proloft može da izazove kognitivno ošteæenje, dezinhibiciju ponašanja, i nedostatak koordinacije.
Proloft pode causar transtorno cognitivo, distúrbios comportamentais e falta de coordenação.
U KOGNITIVNO-BIHEVIORALNOJ TERAPIJI KAŽU.. SUOÈI SE SVOJIM STRAHOVIMA.
Dizem na terapia cognitivo-comportamental que deve enfrentar seus medos.
Debra ispoljava ono što zovemo BKN, blago kognitivno narušavanje.
Deborah estava exibindo o que chamamos de CCL, Comprometimento Cognitivo Leve.
Poricanje, kognitivno razmimoilaženje svojstvene osobine naše porodice.
Negação, dissonância cognitiva... Traços de adaptação da nossa família.
Ovo je tabla za kognitivno vežbanje apstraktnog razmišljanja. -Znam.
É um jogo cognitivo para o pensamento abstrato.
Mislim, da možeš, ako se suoèiš, ako nešto želiš... pomoæi da stagnirani individualac koji je iza tebe... ja bih rekao vrsta, nezrelih... koji stagnira u razvoju, kognitivno se razvije.
Digo, você consegue, se encarar as coisa na sua cabeça... pode ajudar ir além do subdesenvolvimento individual. Que eu até diria imaturo um subdesenvolvimento cognitivo.
Zove se kognitivno-bihejvioralna terapija i teorija izlaganja.
É chamado de tratamento cognitivo-comportamental, e terapia de exposição.
Hteli bismo da vas provedemo kroz kognitivno ispitivanje.
Queremos fazer uma entrevista cognitiva com o senhor.
Da ih osnažimo veštinama da slušaju, da pokažu empatiju, svemu ostalom na čemu se bazira kognitivno bihejvioralna terapija; da ih osnažimo veštinama da pruže aktiviranje ponašanja, planiranje aktivnosti i da ih podržimo pomoću digitalne tehnologije.
Capacitá-las com a habilidade de ouvir, de mostrar empatia, tudo isso baseado em terapia comportamental cognitiva; capacitá-las com técnicas para fornecer ativação de comportamento, agendamento de atividades; e apoiá-las com o uso de tecnologia digital.
Jedna od kognitivno najzahtevnijih stvari koje radimo je kupovina nameštaja.
Uma das coisas mais cognitivamente exigentes que fazemos é comprar móveis.
moguće alternative. Rekli smo, stariji ljudi možda govore o više pozitivnih emocija zato što su kognitivno oštećeni.
Pensamos, bem, talvez os idosos reportem mais emoções positivas porque têm alguma deficiência cognitiva.
To nam daje merenje mentalnog opterećenja - koliko je vozač u stvari kognitivno stimulisan u svakom trenutku na stazi.
Isso nos dá uma medida da carga de trabalho mental, o quanto o piloto é realmente desafiado cognitivamente em qualquer ponto da corrida.
Kognitivno, oni mogu da razumeju veštački stvorene jezike
Cognitivamente, eles podem entender línguas criadas artificialmente.
Pa, 1900. 3% Amerikanaca imalo je profesije koje su bile kognitivno zahtevne.
Bem, em 1900, 3% dos americanos praticavam profissões que exigiam o uso de cognição
Danas se 35% Amerikanaca bavi kognitivno zahtevnim profesijama, ne samo profesijama kao što je advokat, doktor, naučnik ili predavač, već mnogim, mnogim podprofesijama koje imaju veze sa tim da li si tehničar, kompjuterski programer.
Hoje, 35% dos americanos praticam uma profissão que exige o uso de cognição não apenas para profissões tais como advogados, ou médicos, ou cientistas ou palestrantes, mas várias outras sub-profissões que têm a ver com técnicos, programador de computação.
I možemo da ispunimo očekivanja zaposlenja u modernom svetu tako što smo kognitivno mnogo fleksibilniji.
E nós só podemos corresponder às exigências de trabalho do mundo moderno sendo cognitivamente bem mais flexíveis.
I ne samo da ima mnogo više ljudi u kognitivno zahtevnim profesijama.
E não é só que temos mais gente em profissões que exigem o uso cognitivo.
Bankari trgovci, koji su porazili svet su možda bili moralno nemarni, ali su kognitivno bili vrlo sposobni.
Bom, os banqueiros que fizeram o mundo cair de quatro podem ter sido moralmente faltosos mas, cognitivamente, foram muito ágeis.
Tako da nije samo bilo širenja u kognitivno zahtevnim profesijama.
Portanto, não é apenas a difusão de profissões que exigem o uso da cognição.
Tako da najveći mozak treba da bude i najviše kognitivno sposoban.
Então, o maior cérebro de todos deveria ser o mais cognitivamente capaz.
Savetovališta i grupe podrške, kognitivno-bihejvioralna terapija i vežbe umerenog inteziteta takođe pomažu pušačima da se klone cigareta.
Grupos de aconselhamento e de apoio, terapia comportamental cognitiva e exercícios de intensidade moderada também ajudam os fumantes a se manterem longe do cigarro.
Ona je kognitivno znala da je pušenje loše za nju; zato se i priključila našem programu.
Ela sabia, cognitivamente, que fumar lhe fazia mal e por isso entrou em nosso programa.
Pa, ako je ovo budućnost, prošireno doba, a mi ćemo da budemo prošireni kognitivno, fizički i čulno, kako će to da izgleda?
Então se esse é o futuro, a era da realidade aumentada, e nós vamos ser melhorados de forma cognitiva, física e perceptiva, como vai se parecer isso?
Kako bismo mogli da proširimo i unapredimo ljudski život kroz kognitivno zdravstvo?
Como prolongar e melhorar a vida com esse tipo de inteligência na área de saúde?
Moja perspektiva se kognitivno pomerila, promenila me je.
Minha perspectiva mudou cognitivamente. Isso me mudou.
Uprkos ovim komplikacijama, antipsihotici mogu biti veoma efektivni, posebno kada se kombinuju sa drugim intervencijama kao što je kognitivno-bihejvioralna terapija
Apesar dessas complicações, os antipsicóticos podem ser muito eficazes, principalmente quando combinados com outras intervenções, como terapia cognitivo-comportamental.
E sada, ovo su ljudi koji kognitivno ne razlikuju plavu od zelene boje jer je nebeski svod u stvari šumski svodu od kojih ljudi zavise.
Este é um povo que cognitivamente não distingue a cor azul do verde porque a cor do céu é igualada à cor da floresta da qual o povo depende.
Tako da ljude privučete učenju kroz te aktivnosti, a ne dodavanjem istih nakon što je učenje završeno i već ste sažvakali svoje "kognitivno povrće".
Então se atrai pessoas através disso para o aprendizado, e não por acrescentá-lo após todo o aprendizado ter sido feito e tiverem comido suas verduras cognitivas.
0.5574369430542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trata-se apenas de uma inteligência limitada, incapaz de abstração. 