Prevod od "kartelom" do Brazilski PT

Prevodi:

cartel

Kako koristiti "kartelom" u rečenicama:

Dokaz prijašnje povezanosti pukovnika Chernovsheva s Kartelom.
Provas dos relacionamentos anteriores do Coronel Chernochev com "A Verdade".
Naš ugovor sa kartelom istièe sledeæe godine.
Nosso contrato com o cartel vence ano que vem.
Šefe, tužioèeva kancelarija je zvala u vezi sluèaja s armenijskim kartelom.
E, chefe, o escritório do Procurador Geral ligou sobre o cartel armênio.
Rusi su napravili dogovor sa Šarićevim kartelom.
Os russos estão fazendo negócios com o cartel de Tijuana.
Narko novac od njegovih poslova s Reynosa kartelom, istih ljudi koji su ubili tvoju kæer.
Dinheiro de droga, dos negócios dele com o cartel de Reynosa... os mesmos homens que mataram sua filha.
Proizvod je bio iz Meksika i imao je potencijalne veze s Reynosa kartelom.
O porto de Amsterdã é o principal porto de parada para a maioria dos navios da Europa, até a África do Sul e Oriente Médio.
Ovde si jer su okolnosti sa kartelom neodržive.
Você está aqui porque a situação com o cartel está insustentável. E preciso de sua ajuda.
Kako je netko poput Julie Masters povezan s Baja kartelom?
Como alguém como Julie Masters se envolve com o cartel Baja?
Rivera je imao veze s kartelom Salas.
Rivera tinha laços com o cartel Salas.
Da, ali SAMCRO je jedina podružnica koja se bogati sa kartelom.
Sim, mas SAMCRO será o único enriquecido pelo Cartel.
I sve ovo što se dogaða sa kartelom.
Toda essa merda com o Cartel.
Vidi, Èarli, ne znam šta si èuo ili šta misliš da znaš, ali mi imamo isti dogovor sa kartelom kao što smo imali sa Rusima.
Charlie, não sei o que você ouviu ou o que pensa que sabe, mas temos o mesmo acordo com o Cartel que tínhamos com os russos.
Dali li ne ulazimo u posao sa Galindo kartelom?
Sim ou não. Nós faremos negócios com o Cartel Galindo.
Moramo ga iskljuèiti iz posla s kartelom.
Temos que tirá-lo dessa merda com o Cartel.
I moramo naterati Kleja da ga skine s ovog sranja s kartelom.
E temos que fazer Clay tirá-lo dessa merda com o Cartel.
Mama, to je samo dok ne proðu sranja sa kartelom.
Mãe, é só até superarmos essa merda com o Cartel.
Držaæu ga van posla s kartelom.
Vou mantê-lo fora disso, só terá que negociar comigo.
Ovo sa kartelom se pretvara u pokolj.
Jax está certo. Esse negócio com o Cartel virou uma guerra sangrenta.
Hteo je sa tim da izvuèe klub iz dogovora sa kartelom.
Estava usando para conseguir tirar o Clube do negócio com o Cartel.
Jedini razlog što te nisam rasporio je što mi treba posao sa kartelom.
A única razão de eu não te abrir agora é porque eu preciso que esse acordo aconteça.
Irci su u ovom poslu sa kartelom na veoma oprezni.
Os irlandeses estão segurando o negocio do cartel por um fio.
Otišao sam u kolibu da probam da izgladimo posao sa kartelom.
Eu fui à cabana, e achei que pudéssemos resolver esse negócio com o Cartel.
Nikad nisi želeo posao sa kartelom.
Você nunca quis esse acordo com o Cartel.
Ugovoren je sastanak sa Gejlenom i kartelom.
Tudo pronto para o encontro com Gaalan e o cartel.
Slušaj, prièaj sa kartelom, predloži to klubu.
Escuta, fale com o cartel e passe para seu Clube.
Mislite da æu prekinuti veze sa kartelom, a da ne obezbedim zamenu?
Acha que vou cortar os laços com o cartel sem te armar outra coisa?
Jutrošnja racija nad Ruskim Vzakonye kartelom sprovedena od više službi dovela je do nekoliko kljuènih hapšenja danas
A invasão esta manhã no cartel Vzakonye russo feito por uma força-tarefa federal conjunta resultou em prisões importantes hoje.
Ali, ako on uoèi nekoga iz vremena dok je radio sa kartelom, pratiæemo ga.
Mas se ele encontrar alguém de quando negociava com o cartel, então os seguimos.
Gomez je bio brutalan pandur, ali je sa sopstvenim kartelom otišao korak dalje.
O Gomez era um tira violento, mas está muito pior agora que tem seu próprio cartel.
Da je tvoj otac bio toliko pametan da radi sa kartelom, možda bi poživeo dovoljno da je poljubiš za laku noæ.
Se o seu pai fosse inteligente e trabalhasse com o cartel... Você viveria para dar um beijo de boa noite nela.
Do danas, ne zna se ko upavlja kartelom.
Desde esse dia, ninguém sabe quem comanda o grupo.
Saraðuje s meksickim kartelom na švercu preko luke.
Aliou-se ao cartel mexicano pra poder transportar suas cargas.
I ima jake porodiène veze sa Espedes kartelom u Bogoti.
E tem fortes laços familiares com o cartel Espedes em Bogotá.
I, zbog èega ste ubeðeni da su povezani sa kartelom?
O que o faz ter tanta certeza de que eles estão ligados ao cartel?
Kako dospiješ s hvatanja bandi do suraðivanja s kartelom?
Como você foi de pegar gangues para trabalhar com um cartel?
Od Pene spomenuti "Kiki" je bio Kiki Camarena, DEA agent koji se sukobio s Guadalajara-Kartelom.
O "Kiki" que Peña mencionou era Kiki Camarena, um agente do DEA que foi atrás do cartel de Guadalajara, no México.
Jedan od tvojih ljudi je povezan s Soza kartelom dve godine, a to nisi video.
Alguém da sua equipe trabalha com os Sosas há 2 anos, e você não viu nada.
Lobosov sukob s kartelom Himenez u Meksiku postao je smrtonosan i Lobos je u pokretu.
Acontece que a longa rixa do Lobos com o cartel do Jimenez no México se tornou mortal e Lobos está em fuga.
Povezan je sa narko kartelom Los Zetas.
Ligado com o cartel Los Zetas.
Neko ko je direktno povezan sa kartelom.
Melhor ficar amarrado Eu estou vindo para retorno
Umislio se malo sa kartelom, pa je pokusao da ispravi stvari.
Estava tentando se desvencilhar do cartel.
Pošto je izvanredno, radio sa Riggsom i Murtaughom, Na zadnjem sluèaju sa kartelom, zatražio je premeštaj kod nas.
Depois de trabalhar com Riggs e Murtaugh no último caso do cartel, ele pediu para ser transferido em tempo integral.
Na društvenim mrežama su objavili: "Objavićemo informacije koje dovode u vezu tužioce i guvernere s korumpiranim ugovorima s kartelom."
Nas mídias sociais, disseram: "Divulgaremos informações que ligam promotores e governadores ao tráfico de drogas e aos cartéis."
2.5461559295654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?