Njihova majka nije jela 5 meseci i izgubila je polovinu svoje telesne težine.
Sua mãe não se alimente há 5 meses e perdeu metade do seu peso.
Da, Bugsy sam dao da jede hamburger, ali deca su jela one vegetarijanske stvari, zato što je to, ono što vole.
Sim, dei hambúrguer para ele, mas dei para as crianças aquela coisa integral por que é isso que eles amam.
Znaš, poslednji put kad sam jela badem, prestali su da mi se sviðaju muškarci.
Sabe, da última vez que comi amêndoas parei de gostar de homens.
Ja sam jela sendviè s dimljenom šunkom, ona lazanje s patlidžanom.
Eu comi um sanduíche de pastrami. Ela pediu uma lasanha de berinjela.
Ja nisam lekar, ali mislim da je ona jela za dvoje.
Não sou médico, mas creio que ela estava grávida.
Kad si zadnji put nešto jela?
E quando foi a última vez que comeu?
Ja bih radije jela nešto drugo.
Talvez eu prefira comer algo diferente.
Uvek èekaj jedan sat nakon jela, pre nego što odeš na plivanje.
Espere uma hora para nadar depois de se alimentar.
Jela sam hladnu picu i ostala mršava.
Comi pizza fria e continuei magra.
Suviše sam nervozna da bih jela.
Ainda estou muito nervosa para comer.
Od ovoga ne mogu da napravim ni dva jela.
Isso mal dá para duas refeições.
Onda, vidite, ovo su neka od jela koja sam imao na letovima.
E assim vejam vocês, estas são algumas das refeições que fiz nos aviões.
Ovo su neka od jela koje kuvam kod kuće.
Estas são algumas das refeições que andei fazendo em casa.
Umesto da spremamo hranu koja izgleda kao nešto što ne biste jeli, odlučili smo da napravimo sastojke koij izgledaju kao jela koja znate.
Ao invés de fazer alimentos que pareçam coisas que você não comeria nós decidimos fazer ingredientes que pareçam pratos que você conhece.
(Smeh) H.K: Tako smo stvarali sva ova jela u kuhinji koja je više ličila na mehaničku radionicu nego na kuhinju, i sledeći logičan potez je bio da ugradimo modernu laboratoriju, i to je to što imamo ovde.
Risos HC: Então nós viemos criando todos estes pratos de uma cozinha que era mais como uma oficina mecânica do que uma cozinha, e o próximo passo lógico para nós era instalar um laboratório de última geração,, e é isto que nós temos aqui.
Ima puno istraživanja i puno neuspeha, pokušaja i grešaka - verovatno više grešaka - koje su deo spremanja svakog jela, pa ne uspeva uvek baš kako treba, i treba vremena da to ljudima objasnimo.
Há muita pesquisa e muitas falhas, tentativas e erros - eu quero dizer, mais erros - que acontece com cada um e todos os pratos, então nós nem sempre fazemos certo, e isto leva um tempo para nós sermos capazes de explicar aquilo para as pessoas.
Trebalo je da otkrijem kako da jedem kao normalno ljudsko biće, pošto sam jela kroz cevčicu u mojim grudima i kroz moje vene.
como comer como um ser humano normal, já que eu havia me alimentado por um tubo em meu peito e pelas minhas veias.
Da li su deca jela kuvane slatkiše?
As crianças tinham comido doces cozidos?
Jela je previše. Nije imala sreće.
Ela comeu demais. Ela teve azar.
Ali moja ljubav prema tehnologiji je bila ta koja je stvorila "Zlonamerna jela".
Foi a minha paixão por tecnologia que levou à ideia do "Malicious Dishes" (Pratos Malignos).
I tako su "Zlonamerna jela" rođena.
E foi assim que "Pratos Malignos" foi criado.
Treća i možda najvažnija stvar koju je Hauard uradio, bila je da se suoči sa idejom platonskog jela.
A terceira coisa que Howard fez, e talvez a mais importante, foi que Howard confrontou a noção do prato Platônico.
Živimo u kulturi gde se ljudi osećaju sve podložnije svim vrstama zavisnosti, bilo od mobilnih telefona, od kupovine ili od jela.
Vivemos em uma cultura em que as pessoas se sentem muito vulneráveis a todo tipo de vício, seja por smartphones, compras ou comida. Antes de iniciar esta palestra,
Sporadično uzdržavanje od jela, pravljenje razmaka između obroka, povećaće neurogenezu.
Jejum intermitente, espaço de tempo entre as refeições, aumenta a neurogênese.
Moja porodica je jela jedan obrok dnevno, noću.
Minha família fazia uma refeição por dia, à noite.
Kupala sam se u kampovima. Uvek sam jela po restoranima.
Eu tomava banho em campings. Eu comia regularmente.
brza, ukusna, sezonska jela za ljude koji su zauzeti. To nije skupo.
refeições rápidas, saborosas, para cada estação para pessoas muito ocupadas. Isso não custa caro.
Možemo koristiti ovaj sistem za testiranje hranljivih faktora u koncentracijama koje se dobijaju putem jela.
E nós podemos utilizar este sistema para testar fatores dietéticos em concentrações que se obtem ao comer.
1.1380760669708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sua mãe não se alimente há 5 meses e perdeu metade do seu peso. 