A cadeira em que está sentada, um cara chamado Gino Gambini tomou uma bala na cabeça enquanto comia a mesma coisa que você, linguine con cozze.
Na stolici na kojoj sediš sedeo je tip po imenu Ðino Gambini raznet mu je mozak dok je jeo isto što ti jedeš, lingvine.
Número dois: não senti raiva de meu pai ao saber que comia minha mãe.
Drugo: nisam mrzeo oca ni onda kad sam shvatio šta radi s mojom majkom.
Se tinha fome, comia e, quando precisava ir...
Кад сам био гладан, јео бих.
Eles o queriam porque o Ace comia, dormia e respirava jogatina.
Želeli su ga jer je Ejs jeo, sanjao i disao kockanje.
"Enquanto comia ostras, com seu forte gosto de mar e leve paladar metálico enquanto bebia o líquido gelado de cada concha e os engolia com um gole de vinho perdi a sensação de vazio e passei a ser feliz".
"Једући остриге осећао сам опроштај мора и хладноћу шкољке чији бих метални укус испрао питким вином а осећај празнине се губио и почињао сам да будем срећан."
Vivia no chão, comia, dormia e via TV no chão.
Živio sam na podu. Na podu sam jeo, spavao.
Eu vi o meu reflexo numa colher enquanto comia meu cereal e me lembro de ter pensado, Uau, você é ridiculamente bonito.
Vidio sam svoj odraz u žlici dok sam jeo pahuljice... i sjeæam se da sam pomislio, "Wow, stvarno dobro izgledaš.
E me fez ir a um restaurante enquanto comia uma gosma... com coisas estranhas dentro, tipo caracóis e coxas de rã...
I posle me je naterao da odem u restoran, da uzmem neko jelo sa groznim stvarima... razumeš... kao žablji bataci... i puževi.
Quando eu trazia frango... aquele moleque comia tudo antes que eu desse uma mordida!
Donela sam neke Popaj piliæe, taj klinac je sve pojeo pre nego što sam i zagrizla!
Ele comia doce e mascava chiclete.
Jeo bi slatkiše i gumene bombone.
Embora tivesse metade do tamanho de outros potros, comia até duas vezes mais.
Iako je bio duplo manji od ostalih, mogao je da jede duplo više od njih.
Tudo o que eu pensava naquele momento, era que o vizinho provavelmente comia com só um pauzinho.
Sve što sam razmišljao u tom trenutku je bilo o tom èovjeku na susjednim vratima koji je vjerovatno jeo s jednim štapiæem.
É que quando meu irmão era solto da prisão comia assim.
Ништа извини мој брат је имао другара који личи на тебе. Могуће!
o primogênito recebia a maior porção de comida no antigo Egito... portanto, ele comia mais toxinas e morria.
Вечера у Египту је значила да прворођени добија највећу порцију што значи да он поједе највише отрова, значи он умире.
Ficava muito sentado, comia muita porcaria.
Bio sam raèunovoða. Mnogo sam sedeo, jeo mnogo brze hrane.
Quando estava grávida de você, passei semanas pedindo pro seu pai... pizza de anchovas com pimentão vermelho e comia demais...
Kada sam bila trudna sa tobom jurila sam ti sa ocem na piæu sa Ijutim paprikama.
Sua irmãzinha não comia há 3 dias.
Његова мала сестра није јела три дана.
Lembra quando comia o couve de bruxelas?
Seæaš li se da smo jeli prokelj?
O budista feliz que só comia arroz e molho.
Срећни будиста, јео је само пиринач и сос.
Mas dane-se como me sinto, pois não era eu que comia ela!
Nije bitno kako se ja oseæam, jer nisam ja bio taj koji je jebao!
No final das contas, era a filha que comia dormindo.
Ispostavilo se da je æerka jela u snu.
Sabe, eu li que, quando Martha Stewart estava presa, ela comia dentes-de-leão, ela...
Èitala sam da kad je Martha Stewart bila unutra,... švercovala je za glavešine. -Daj mi je, molim te.
Sabe, não podia entender porque toda vez que comia sua comida, eu ficava pior.
Vidiš. Pitao sam se zašto mi kada god pojedem kolaè bude loše.
Aí, liguei para a professora que trabalhava na Faculdade de Jornalismo Columbia, a qual eu comia, e disse:
Onda sam pozvao tu profesoricu koja je radila na kolumbijskom fakultetu odsek novinarstvo sa... sa kojom sam imao seks i onda sam rekao...
Ele comia os corações daqueles que considerava impuros.
Jeo je srca onih za koja je utvrðeno da su neèista.
Não comia uma torta dessas desde o Jardim do Éden.
Poslednji put sam jeo takvu pitu u rajskom vrtu.
Ele comia e dormia de chapéu.
Jeo je sa njim. Spavao sa njim.
Nem queriam saber se ele comia ou se passava fome.
Oboje nisu mnogo brinuli da li je dete gladno ili ne.
E, enquanto ele me comia, um bandido entrou na cozinha e pegou as facas de carne da segunda gaveta e nos atacou, enfiando as facas em nossas barrigas, uma de cada vez.
I dok me je jebao u kuhinju je upao lupež, uzeo nož za meso iz druge fioke, i napao nas ubadajuæi nas nožem u stomake, jedno po jedno.
A esta hora, há 43 anos, eu comia um cordeiro para tentar te pôr para fora... 23 horas de parto, nunca me recuperei lá embaixo...
U ovo vreme, pre 43 godine, jela sam birjani jagnjetinu i pokušavala da te istisnem. 23 sati poroðaja. Nikada mi više nije bila ista.
Sempre achei que não comia tudo que podia.
Uvek sam osećao da ne jedem onoliko koliko bih mogao.
Sabia que eu não comia tudo que podia.
Znao sam da ne jedem koliko bih mogao!
Enquanto eu comia meu bolo do herói, os cavalos deles se afogavam.
Dok sam jeo svoju tortu za heroja, njihovi konji su se davili.
Dizem que ele comia os corações das suas vítimas.
Ljudi prichaju da je pojeo srca svojih žrtvi.
Então você comia ela enquanto ela trabalhava aqui?
Туцао си је док је била овде и радила?
À medida em que ele comia, ele estava tão satisfeito -- ele provavelmente tinha uns 90kg de carne na barriga -- e à medida em que ele comia por um dos cantos da boca, regurgitava pelo outro canto da sua boca.
I dok je jeo, bio je toliko sit - imao je otprilike 90 kg mesa u svom stomaku - i dok je jeo na jednu stranu usta, na drugu je povraćao.
Por exemplo, eu e minha irmã, quando éramos pequenos, competíamos para ver quem comia mais cérebros de esquilos.
Na primer, moja sestra i ja kada smo bili mali, takmičili smo se u jedenju mozgova veverica.
Mas o Rei do Sião, comia com talheres de alumínio.
Ali kralj Sijama - on je jeo priborom od alumunijuma.
Eu dormia no chão e comia de entrega, e pedia às pessoas para me telefonarem e compartilharem uma história comigo sobre um momento que mudou suas vidas.
spavao sam na podu i neredovno jeo, i tražio od ljudi da sa mnom podele priču koja im je promenila život.
Obviamente eu comia todas as porções da minha avó.
Bespotrebno je reći da sam ja jeo porcije svoje bake.
Me ressentia o modo como você se movia, sem a graciosidade de um animal, o jeito como se sentava na cadeira e comia, um guardanapo no colo, uma faca na mão.
Prezirao sam način na koji se krećeš, tvoj nedostatak životinjske gracioznosti, kako sediš u stolici da jedeš, sa salvetom u krilu i nožem u ruci.
Ela pegava a fruta, sua mãe mandava melão todo dia, e ela o jogava na hera, e depois comia snacks de frutas e pudim, e eu dizia, "Riley, você não pode fazer isso, tem que comer a fruta."
Samo bi uzela svoje voće, mama bi joj spakovala dinju svakog dana, a ona bi je bacila u bršljen i zatim bi jela voćne grickalice i puding, a ja sam govorio: "Rajli, ne možeš to da radiš, moraš da jedeš voće."
E de novo, todo mundo comia produtos locais.
I naravno, svi su jeli lokalno.
Sabem, você comia o que te davam e fazia o que diziam para fazer.
Znate, prosto ste jeli šta ste imali i radili šta god vam kažu da radite.
Eu tomava banho em campings. Eu comia regularmente.
Kupala sam se u kampovima. Uvek sam jela po restoranima.
E eu comia primeiro as de que não gostava, porque aquelas de que a gente gosta, a gente quer guardar.
I prvo sam jeo onu koju nisam voleo, jer želite da sačuvate onu koju volite.
0.87942981719971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na stolici na kojoj sediš sedeo je tip po imenu Ðino Gambini raznet mu je mozak dok je jeo isto što ti jedeš, lingvine. 