Profesore Armstrong, kako vam se sviða uloga izdajnika?
Como é que se sente no papel de traidor?
Sada smo u devetom prstenu, prstenu izdajnika.
Estamos no nono circulo. O circulo dos traidores.
Ljubav nije ljubav ako se menja kad na promene naiðe, ako se savija i izdaje kad izdajnika sretne.
'Amor não é o amor que se altera quando se encontram alterações... 'Ou hesita com a remoção do remover...
Ministar Omura nam je naredio da fotografišemo izdajnika.
O ministro Omura nos mandou fotografar o traidor.
Razotkriæu ga kao lažova i izdajnika, tada se neæeš morati udati za njega.
Mostrarei a todos o mentiroso e traidor que ele é, e não será mais forçada a se casar.
A kad se pojavi, Stahl æe doæi do Jimmy O i oznaèiti me za izdajnika.
E quando ele aparecer, Stahl vai pegar Jimmy O e vai me por como traidor.
Po carevom nareðenju, pogubite Suna izdajnika!
Eu, Xiao-guo, estou aqui pelo procurado Dr. Sun, o traidor.
Ako možemo da eliminišemo tog izdajnika, i moju kopiju koja radi po njegovim ili njenim nareðenjima, možda bismo mogli da ih zaustavimo.
Se pudermos eliminar esse traidor e a minha cópia que faz o que ele, ou ela, manda. Podemos ser capazes de pará-los.
Svi oko mene behu zaboravljene, smrznute duše varalica i izdajnika.
Em minha volta só havia almas congeladas e esquecidas de farsantes e traidores.
Dobro si isprebijao tog izdajnika Colton-a.
Você deu uma lição valente naquele traidor do Colton.
takodje znam da ste Vi i Vaša usvojena deca bili veoma grubo tretirani od strane izdajnika Roberta Askea.
Sei também que você e seus enteados foram muito maltratados pelo traidor Robert Aske.
Te noći je bio njegov red da ućutka izdajnika.
Aquela noite era sua vez de silenciar um traidor.
Samo reè mrtvog izdajnika i federalnog cinkaroša.
Só a palavra de um traidor morto e de um cagueta dos Federais.
Iskoristiæemo njihovo bogatstvo da osnujemo hiljade slobodnih crnaèkih farmi, a kao podršku, poslaæemo vojsku koja æe zauzeti i preinaèiti imovinu izdajnika.
Usaremos a riqueza para assentar fazendeiros negros livres junto com soldados para ocupar e mudar a tradição dos traidores.
Tu se moraš suočiti sa kraljme izdajnika lično, Luciferom.
Lá, deve enfrentar o rei dos traidores, o próprio Lúcifer.
Dobrodošao na mesto svog večnog počinka, krug izdajnika.
Bem-vindo ao seu descanso final, o círculo dos traidores.
Netko iz Velike èetvorke je prokazao izdajnika.
Alguém dentro do Big Four virou traidor.
Ja sam posramljena æerka izdajnika Neda Starka.
Eu sou a filha desgraçada do traidor Ned Stark.
Nakon što sam mrtav i Lorenzo spušta straže, izdajnika će i dalje biti ovdje.
Quando eu morrer, Lorenzo baixará a guarda, mas o traidor ainda estará aqui.
U ovom trenutku, ili æe Vladimir naæi izdajnika u svojoj organizaciji, ili operacija propada i Michael umire.
Neste ponto, ou Vladimir descobre um traidor na sua organização, ou a operação falha e Michael morre.
Kada sam poslednji put proveravala, nije velika razlika izmeðu korumpiranog špijuna i izdajnika.
Pelo que eu sei, não há muita diferença entre espião corrupto e traidor.
Kao i ispitivaèe, da bi saznali ima li još izdajnika ovde.
Além disso, os interrogadores, para achar mais traidores.
Puno je ološa i gadova u ovom kampu, ubica, lenèuga, izdajnika.
Esse acampamento está cheio de vigaristas e trastes. Assassinos, vagabundos, traíras...
Bio si u pravu u vezi izdajnika.
Sim? - Estava certo sobre o traidor.
Ako ima izdajnika među nama, naći ću ga.
Se há um traidor entre nós, eu vou encontrá-lo.
Možda neæemo saznati šta je izopaèilo dušu kæerke kalifornijskog zubara, i stvorilo okrutnog i zlog izdajnika.
Talvez não saberemos o que mudou a alma da filha de uma dentista da Califórnia e a transformou em cruel e maliciosa.
Izgleda da imamo izdajnika u našim redovima, zapovednièe. A meðu onih sto je ubica.
Parece que temos um traidor entre nós, comandante, e os 100 têm um assassino entre eles.
Voleo sam ga kao brata, ali sam ga ubio kao izdajnika.
Eu o amava como um irmão, mas o matei como um traidor.
Između izdajnika, vojnih zatvorenika, i rasprodatih u privatnom sektoru, ljudi koji bi se mogli uzeti u obzir da budu verni Štitu, nisu impresivne.
Os números. Entre os traidores, os presos pelos militares, e os que foram para o setor privado, as pessoas que poderiam ser leais à S.H.I.E.L.D... Não é impressionante.
Ako s romerom napadneš mog oca, kunem se da æu te razotkriti kao prljavog izdajnika.
Se for atrás do meu pai com o Romero, juro que vou expô-lo pelo traidor que você é.
Ali znao sam, èak i bez izdajnika... došli bi u sukob s Marksom... kad-tad.
Mas eu sabia, mesmo sem esse rolo, acabaríamos batendo cabeça com o Marks em alguma hora.
Najdražima, oni koji su vas pretvorile u izdajnika.
Aqueles que você ama, que transformou você em um traidor.
Radio je sa još dva izdajnika,
Ele estava trabalhando com outros dois traidores,
Porodica èoveka koji pokušava da oslobodi izdajnika?
A família de um homem que quer libertar um traidor?
Mog najboljeg prijatelja su streljali kao izdajnika.
Meu melhor amigo foi morto como traidor!
Vrediš više od onih 10 Kong Èau izdajnika.
Você vale por 10 desses traidores.
Dagda Mor idalje ima svog izdajnika unutar zidova.
O espião de Dagda Mor ainda está dentro do palácio.
Niko neæe otiæi sa kraljevog poseda pre nego što uhvatimo izdajnika.
Ninguém sairá das terras reais antes do traidor ser preso.
Ovde sam da sprovedem istragu i iskorenim izdajnika.
Estou aqui para começar a investigação e descobrir o traidor.
Kada je Filis poginuo, znao sam da imamo izdajnika, ali nije bio moj posao da ga tražim.
Assim que a Phyllis morreu, sabia que tínhamos um vazamento mas encontrá-lo não era o meu trabalho.
Izgleda li ti ovo kao lice izdajnika?
Parece o rosto de um traidor?
Laži dvostrukih špijuna i izdajnika kao što su Robert Hansen ili Aldrih Ejms, mogu izdati našu zemlju, mogu ugroziti našu sigurnost, mogu uništiti demokratiju. mogu ubiti one koji nas štite.
Ou no caso de agentes duplos e traidores, como Robert Hanssen ou Aldrich Ames, mentiras podem trair nosso país, podem comprometer nossa segurança, enfraquecer a democracia, podem causar a morte daqueles que nos defendem.
4.0019700527191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?