Ondašnji Ijudi poznaju nekoga ko radi u tvom odeljenju.
Acho que as pessoas ali conhecem alguém que trabalha no escritório.
Znaš kako Ijudi misle, da grad sam po sebi funkcioniše.
Sabe o que esse pessoal acha? Que a cidade se administra sozinha.
Odluèio sam da verujem u to kako nisu sve zloèine poèinili zli Ijudi.
Optei por acreditar que nem todos os crimes são cometidos por gente má.
Umem da prepoznam šta Ijudi najviše vole.
Tenho o dom de adivinhar o predileto das pessoas.
Poèinješ da brineš šta Ijudi zaista oèekuju od tebe.
Acaba agindo como os outros esperam.
Nekada Ijudi rade ocajne stvari da bi privukli pažnju.
Pessoas fazem coisas desesperadas para chamar atenção.
Misliš li da su ti Ijudi zli?
Você acha que eles são maus?
Zašto bi Ijudi napravili Ijudski antigen?
Por quê humanos criariam um antígeno humano?
Imam 700 vojnika oko sebe, šta misliš da možeš napraviti protiv toliko mnogo Ijudi?
Tenho 700 soldados aqui comigo. Que acha que pode fazer contra tantos homens?
Misliš li da æe te doèekati raširenih ruku kao toliko mnogo Ijudi što si mu ti veæ poslala?
Acha que Ele te receberá em Seus braços... Ei, Daxus.
Kad izaðete na teren danas morate to srce položiti na liniju, Ijudi.
Agora, quando entrarem naquele campo hoje deitem o coração naquelas linhas, homens.
Danas se veliki zeleni konaèno vraæaju u Hanington pred ogroman broj Ijudi ovjde na stadionu.
Hoje, O Verdão está finalmente de volta à Huntington na frente de uma multidão aqui no estádio Fairfield.
Hej, hej, ne želim vam napuhati nadanja, Ijudi... ali ako nastavite ovako sa braènim razmiricama, i vidim vas preko puta Oprah u velikom žutom naslonjaèu.
Não queria interromper vocês, mas continuam com essa discórdia matrimonial, e vejo vocês na Oprah em um grande sofá amarelo.
Žene se plaše da idu kuæi same Ijudi se plaše belog praha u poštanskom sanduèetu tame i noæi.
Mulheres com medo de voltar sozinhas, a pé pra casa gente com medo de encontrar pó branco em sua caixa de correio da escuridão da noite.
Èak mogu i prepoznati raspoloženje Ijudi.
Eu posso até mesmo ouvir o humor de alguém.
Juma i njegovi Ijudi nisu radili sami.
Juma e seus homens não estavam trabalhando sozinhos.
Možda možemo naæi još Ijudi koji su spremni da se bore!
Talvez encontremos outros que queiram lutar.
Danas... èovek opsednut mržnjom... pokušao je da ubije jednog od mojih Ijudi.
Hoje, um homem possuído pelo ódio... tentou matar um dos meus.
Boggis, koliko Ijudi radi na tvojoj farmi?
Boque, quantos homens trabalham na sua fazenda?
Da moram da se skinem i svuèem odeæu u sred vIastite kuæe ispred grupe Ijudi koje sam upravo sreo samo da bih dokazao svoju nevinost?
Terei de me submeter e tirar a roupa na santidade do meu lar na frente de pessoas que acabei de encontrar para provar minha inocência?
Zato što bi onda dvoje Ijudi bilo zaglavljeno u sranje, umesto tvoje jadne zadnjice!
Ela assiste? É o programa preferido dela. Ela deve ter visto.
Vaši Ijudi, ovi izvoðaèi radova, moja kancelarija, svi smo od poèetka bili u ovome.
Sua equipe, os empreiteiros, meu escritório, participaram.
Pošto ionako moram da otpustim veæinu Ijudi iz moje kompanije, otpušten si, Hale.
Já que terei que demitir metade da companhia, está demitido.
Prièam o tebi, koji si ostavio dobar utisak na gomilu važnih Ijudi.
Estou falando de você impressionando muitas pessoas importantes.
Stvorio sam trkaæu stazu od èiste energije, spasao stotine Ijudi, a ti si razoèaran.
Materializei uma pista com energia pura, salvando... centenas de pessoas e está desapontado?
Znam da Ijudi nisu ni najjaèa, ni najpametnija vrsta.
Sei que os humanos não são a espécie mais forte. Ou a mais esperta.
Kada su Ijudi aktivirali prvu atomsku bombu to je osvetlilo celi svemir poput blistave baklje.
Quando os humanos lançaram a primeira bomba atômica, ela irradiou pelo universo como uma chama brilhante.
Ako napravimo samo jednu pogrešku hiljade Ijudi æe umreti.
Se cometermos um erro, milhares de pessoas morrerão.
Otac mi je rekao da veliki Ijudi padaju jednako brzo kao i mali ako im maèem proburaziš srce.
Meu pai disse-me que grandes homens caem tão rápido quanto os pequenos se enfiar uma espada em seus corações.
Pre hiljadu godina, Prvi Ijudi su se borili sa Tuðinima i pobedili su ih.
Milhares de anos atrás, os Primeiros Homens enfrentaram os Caminhantes Brancos e os derrotaram.
Zakoni Ijudi ti daju pravo da nosiš moje ime i moje boje zato što ne mogu da dokažem da nisi moj.
A lei dos homens permite que use meu nome e cores por eu não poder provar que não é meu filho.
Ali ni Bogovi ni Ijudi me neæe nikada primorati da ti dozvolim da Livaèku Stenu pretvoriš u kurvarnik.
Mas nem deuses ou homens me farão permitir que transforme Rochedo Casterly em seu bordel.
Da li ti Ijudi imaju bolje ideje kako da te postave na Gvozdeni Presto?
E elas têm uma ideia melhor pra colocá-la no Trono de Ferro?
Ja nisam bila tamo kada je vatra progutala na hiljade naših Ijudi.
Eu não estava lá quando o fogovivo matou milhares de nossos homens.
Zli Ijudi su hteli da uðu u grad i èine užasne stvari, ali tvoj otac ih je zaustavio.
Homens maus queriam vir pra cá e fazer coisas horríveis, mas seu pai os impediu.
Èak se i najhrabriji Ijudi plaše smrti.
Até o mais corajoso homem teme a morte.
Znaš, puno Ijudi u gradu bi moglo imati koristi od tvojih vještina.
Muitos na cidade se beneficiariam com as suas habilidades.
Da li se ti to plašiš da te neko od ovih Ijudi možda može videti?
Temos que voltar no tempo e deter o assassino.
Znam koliko tvoji Ijudi uživaju u kolièini bola koju mogu da podnesu, ali možda biste sledeæi put mogli da izbegavate?
Sei como sua gente gosta de exaltar o quanto aguenta a dor, mas que tal desviar da próxima vez?
Prava kancelarija ukljuèuje postrojenje i opremu, faks mašine ili šta god uspešni Ijudi koriste.
Um escritório envolve plantas e equipamento, fax ou seja lá o que gente de sucesso tem.
To... se koristi za uspavljivanje Ijudi pre operacije.
É usada para anestesiar pessoas para cirurgias.
Zadnji Ijudi koji su mi poslani završili su mrtvi u liftu.
As últimas pessoas a quem me indicaram acabaram mortas em um elevador.
To je upravo ono što moji Ijudi vole da čuju.
É exatamente o que meu pessoal quer ouvir.
Znate da sam zaštićen samo ako je više Ijudi uključeno.
Sabem que só estarei protegido se eu conseguir mais clientes.
I ima puno Ijudi sa nosevima.
E tem muitos caras com nariz.
Vlasti veruju da je ubistvo mašinkom glavnog informatora Beri Sila bilo naređeno od strane narko bosova u Medelinu, Kolumbija, koji su poslali pet Ijudi da ubiju Sila.
Autoridades acreditam que a execução a tiros do maior informante do governo foi ordenado por chefes do tráfico de Medellín, Colômbia, que enviaram 5 homens para matar o Seal.
Može jebati koga hoće sve dok to nisam ja ili moji Ijudi.
Ele pode foder com quem quiser, não sendo comigo ou com meu pessoal.
Ti si mama veæini Ijudi ovde.
Você é uma mãe para a maioria das pessoas daqui.
Mislila sam da æeš od svih Ijudi ti najbolje da razumeš.
Pensei que você, dentre todos, entenderia.
1.0301320552826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que fez um dos nossos prisioneiros? 