Kao da postaje sve hladnije od vaše poslednje posete.
Parece estar esfriando cada vez mais, desde a última vez que vieram cá.
Što je hladnije od suhog leda?
O que é mais frio que gelo seco?
Da li sam lud ili je poèelo biti hladnije?
Estou maluco ou está ficando mais frio?
Također, tu gore je i neznatno hladnije.
Aqui também é um pouco mais ameno.
Da je sinoc bilo stepen-dva hladnije, nisam sigurna da bi se izvukla.
Se na noite passada tivesse um grau ou dois mais frio, não tenho certeza se sobreviveria.
White Mike, samo u šorcu, leži na podu da bi mu bilo malo hladnije.
White Mike ficou só de bermuda e deitou no chão para refrescar-se.
"Ako je na snježnoj poahuljici, hladnije je."
Esse botão de neve faz ficar frio, frio, frio.
Postaje sve više hladnije, svake noæi.
Está ficando mais frio a cada noite.
Bilo je vreme da odem negde gde je jednostavnije [hladnije].
Era tempo de esfriar a cabeça num lugar um pouco mais frio.
Možda vi pozeri želite da odete na neko hladnije mesto.
Vai ver os palermas preferem um lugar mais friozinho?
Nigde nije hladnije, vetrovitije i neprijateljskije za život.
Nenhum lugar é mais frio, ventoso ou mais hostil à vida.
Možda, možemo uèiniti da tamo bude hladnije.
Talvez eu possa fazer frio lá.
Kako brzo trenuci prolaze i svakog trenutka je hladnije.
Como os minutos voam E a cada um, mais frio?
Noæi bivaju sve hladnije, a mi smo dosta izloženi.
Então... as noites estão mais frias e estamos muito expostos.
Hoæu reæi, to je hladnije od kuèke kad je sunèano.
Quero dizer, é mais frio que a merda quando está ensolarado.
Hladnije je u životu, nego na internetu.
A vida é mais legal que a Internet.
Znate, Ponekad mislim da sam napravio sto tako puno hladnije nego sto koristi biti, i onda otici i uciniti.
Sabe, às vezes acho que o deixei tão mais legal do que era, e aí você faz isso.
Ako možete otiæi u hladnije podruèje, na visoravan, oni se sporije kreæu po zemlji.
Sigam para áreas mais frias lá eles são mais lentos.
Prièinjava mi se, ili je ovde još hladnije?
Sou eu ou está ficando frio?
Malo je hladnije nego se ja seæam.
Está um pouco mais frio do que eu me lembro.
Malo je hladnije ovde nego što si navikao.
É mais frio aqui do que está acostumado.
20 stupnjeva hladnije od ostatka zgrade.
Vinte graus mais frio que o resto do edifício.
Hladnije je od goblinske guzice, ha?
Está mais frio que um traseiro de duende aqui, não?
Ne znam što je hladnije, vjetar ili ova zima.
Não sei o que está mais frio, o vento ou o inverno.
Ovde je hladnije nego u grobu.
Aqui está mais frio que teta de velha.
Možda napravim pauzu, i odem na sever gde je hladnije.
Talvez tire uma folga, e vá a um lugar frio ao norte.
Kažu da je tamo leti toplije, a zimi hladnije nego ovde.
Dizem que lá é mais quente no verão e mais frio no inverno.
Premda je hladnije unutra nego vani.
Embora mais fria dentro do que fora.
Tamo je hladnije nego sisa moje bivše žene.
Aqui está mais frio que minha ex-mulher. - Vamos, vamos.
Zbog èega je ovde hladnije od plavog pakla?
Por que aqui está mais frio que a Antártida?
Hladnije je nego što su rekli da æe biti.
Cara, está mais frio do que disseram que estaria.
Ne želim požurivati, ali sve je hladnije.
Não quero apressar, Raymond, mas está frio aqui.
Od trave na dinama, jedine vegetacije ovde, nema vajde, ali samo 3 centimetra ispod površine peska, hladnije je nekoliko stepeni.
A vegetação de duna quase não oferece sombra, mas apenas 2, 5 cm sob a superfície da areia, são vários graus mais ameno.
I mnoge životinje ovde biraju najprostiju opciju od svih ostati skriven èitav dan, i izlaziti samo noæu kad je hladnije.
E muitos animais preferem a opção mais simples de todas.....passam o dia escondidos, e se aventuram apenas no frescor da noite.
Kada je postalo hladnije napolju, svi smo se vratili kuæi.
Vamos. - Tenha um ótimo dia. - Quando esfriou lá fora,
Ako je više energije zarobljeno na odlasku, onda biste očekivali da bude toplije ovde, a hladnije ovde.
Se temos mais retenção do que saída, então o esperado é que fique mais quente aqui e mais frio aqui.
Ovo je niža atmosfera. Ovo je stratosfera: hladnije.
Aqui é a atmosfera inferior. Aqui está a estratosfera: mais fria.
A u poslednjih 10 godina, vidimo ekstremno tople dane sada mnogo brojnije u odnosu na dane hladnije od prosečnih.
E nos últimos dez anos podemos ver que dias extremamente quentes são mais numerosos do que dias mais frios que a média.
Kada govorimo o Zika epidemiji - mi smo bolje pozicionirani ovde u severnoj Americi zato što je još uvek malo hladnije i imamo bolji javni zdravstveni sistem.
A atual epidemia de Zika... A situação está melhor na América do Norte, porque ainda está um pouco frio, e temos um serviço de saúde pública melhor.
Dakle, na minus 271 stepeni Celzjusa, što je hladnije od međuzvezdanog prostora, te žice mogu da provode struju te jačine.
Então, a 271 graus negativos, mais frio que o espaço entre as estrelas, estes fios podem suportar esta corrente.
Hladnije boje, plava, zelena, žuta i najzad siva, ukazuju na područja sa nižom ultravioletnom radijacijom.
As cores cada vez mais frias, azuis, verdes, amarelas, e finalmente cinzentas, indicam áreas com menor radiação ultravioleta.
0.90442109107971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está mais frio do que eu pensava. 