Prevod od "guverner" do Brazilski PT


Kako koristiti "guverner" u rečenicama:

Njen otac je lord Piter Eš, guverner kolonije Karoline.
O pai dela é o Lorde Peter Ashe, governador da Colônia da Carolina.
Prošle noæi, Gosp. Guverner, u moj toalet je provaljeno.
Na noite passada, Sr. Governador, invadiram meu banheiro.
Mislio sam da guverner ne odobrava ovo.
Achei que o governador não aprovava.
I on misli da æu pomoæi školama, pomoæi gradu puno više ako postanem guverner za dvije godine.
E ele acha que vou ajudar as escolas, ajudar a cidade ainda mais como governador daqui a dois anos.
A i guverner nikad ne sme da èuje za ovo.
E a governadora não pode saber disso jamais.
Ne, ne, ja se zaista ne slažem po tom pitanju da Guverner ima problem sa karakterom, Mrs. Perleman.
Não, eu não concordo que o governador tenha um problema de caráter, Sra. Perleman.
Da, ja razumem vašu zabrinutost, ali takodje mislim da biste trabali upamtiti da je Guverner poreklom iz grada koji ima "nadu" u svom imenu. (Hope)
Sim, entendo sua preocupação, mas acho que deve lembrar-se que o governador vem de uma cidade chamada Esperança.
Znam da je guverner imao neke grube rijeèi za baltimorske škole ali mislim da je to bilo cinièno i razoèaravajuæe.
O governador tem coisas ásperas a dizer sobre as escolas de Baltimore, mas acho isso cínico e desapontador.
... A guverner O'Meli zahteva smirenost, kazavši da je malo verovatno da je napušteni samostan mogao biti meta terorista, bilo stranih, ili domaæih.
E o Governador O'Malley pede calma e acha improvável que o convento de Maryland tenha sido alvo de terroristas... Troque a estação.
Baz je nadimak, Guverner je titula.
"Buzz" é um apelido. "Governador" é um título.
Guverner te je izabrao jer je mislio da si spreman.
O governador o escolheu por pensar que estava pronto.
Kad me Guverner pitao da uradim nešto, ja to i uradim.
Faço o que o governador pede.
Prokleto sam siguran da nije guverner.
Com certeza não é o governador.
Dame i gospodo, sledeæi guverner Pensilvanije, Piter Ruso.
Senhoras e senhores, o próximo governador da Pensilvânia, Peter Russo.
Hoæu da budem guverner. I hoæu tvoju pomoæ.
Quero ser o governador e quero sua ajuda.
Znam da sam vas prošli put izneverio, ali ako postanem guverner, sve æu da popravim.
Sei que o desapontei com o estaleiro, mas se eu for eleito, posso recuperar tudo.
Niko ne napušta Belu kuæu da bi postao guverner.
E não deveria. Ninguém sai da Casa Branca para se tornar governador.
Piter je rekao da ste u kampanji imali toliko entuzijazma i energije da je pomislio da vam nedostaje da budete guverner.
Peter me disse que, quando o senhor estava na campanha, o senhor demonstrou tanto entusiasmo e energia que ele achou que o senhor talvez sentisse falta de ser o governador.
Guverner je Riku ponudio, da te preda u zamenu za mir.
O governador fez uma oferta ao Rick. Se a entregarmos, daremos uma chance à paz.
Guverner, Rik, kome god da treba istresti nošu, ti dotrèiš.
O governador, Rick... Se precisarem esvaziar o penico, você vem correndo.
Kad me Guverner dokusuri, bar neæu morati da živim sa sobom.
Mas a culpa não irá me corroer quando o governador me pegar.
Guverner i njegovo obezbeðenje neæe biti daleko od nas.
Senhoras, logo o governador e seus lacaios virão aqui.
Preklinjem te da joj prekineš glavu i da je staviš na stomak, a kad guverner upadne ovde opet, imaæe lepu sliku urezanu zauvek.
Eu imploro, corte a cabeça dela e a coloque no estômago, assim quando o governador voltar aqui, ele terá essa imagem na cabeça para sempre.
Guverner želi ove trgovaèke rute opet otvorene.
O Governador quer essas rotas reabertas.
Ne želim da stvaram nervozu ni kod koga, ali gradonaèelnik i guverner su tamo gore.
Escutem. Eu não quero deixar ninguém nervoso, mas o prefeito e o governador estão lá fora.
Jedina osoba koja može da uhapsi šerifa je guverner.
Nesse estado, a única pessoa que pode prender um xerife é o governador.
Kada je bio guverner, nije bilo lako, ali nije bilo ništa slično ovome.
Quando ele era governador, não era fácil, mas não era nada assim.
Guverner je navalio pravo na naše kapije!
O Governador avançou direto nos nossos portões.
Misliš da æe ti predati granicu, samo kako bi bio guverner?
Acha que ele lhe dará a fronteira, só para poder ser Chefe?
Guverner Dejvi mi je poslao telegram i sanduk Koka-Kole.
O Governador Davey me enviou um telegrama e uma grade de Coca-Cola.
Guverner Nagasakija odveo je èetiri fratra i jednog od nas u Un-sen.
O governador de Nagasaki levou quatro frades e um de nossa própria Sociedade a Unzen.
Moj govor nije tako dobar, ali naš gospodar, guverner Chikuwa je zabrinut zbog vaše zgode.
Meu idioma não é tão bom, mas o senhorio, o governador de Chikuwo, está ansioso sobre seu conforto.
Claire Andervud je u pokretu poslednja dva dana, pojavljuje se u svakoj državi u kojoj Guverner Konway održava skupove.
Claire Underwood não tem parado nos últimos dois dias, aparecendo em todo estado onde o governador Conway realizou eventos.
Neæe, Guverner æe razgovarati, zato recite hoæe li koristiti njihova imena ili neæe?
Não, o governador faz a conversa. Usamos seus nomes ou não?
Za nekoliko sati guverner i njegova supruga krenuæe odavde po pomoæ, svako u jednom brodu.
Em questão de horas, O governador e sua esposa Velejarão daqui a bordo de embarcações separadas Procurar ajuda para nossos esforços.
Èuo sam da je dana kad je guverner Tompson pobegao upravo taj èovek držao nož kojim su ubijeni njegovi žena i sin.
Eu ouvi isso no dia que o Governador Thompson fugiu, Era realmente esse homem que empunhava a faca Que matou sua esposa e filho.
Engleski guverner je podigao svoju zastavu nad Nasauom.
Um governador inglês erguendo Sua bandeira sobre Nassau.
Guverner je isplovio odavde pre više dana frustriran neuspehom da osvoji ostrvo.
O governador saiu de navio há alguns dias, frustrado com suas tentativas de retomar a ilha.
Samo sam toliko dugo mogao da ih uveravam da guverner samo što nije došao.
Foi o tempo ganho por "o governador está a caminho" como uma medida viável de atraso.
Zar ne bi bilo bolje da prosto saèekamo da ga guverner ubije?
Não faria muito mais sentido apenas esperar o governador matá-lo por nós?
(Smeh) Pre nego što je postao guverner Teksasa, ili Barak Obama, pre nego što je postao predsednik, ne bi mogao da postane ni rukovodilac malog okruga u kineskom sistemu.
(Risadas) Antes de se tornar governador do Texas, ou Barack Obama antes de concorrer à presidência, não chegariam nem a administrador de um pequeno município no sistema chinês.
Znali smo da guverner ne izgleda najbolje zbog toga što štrajkujemo glađu - mogle smo da odemo u zatvor.
". Sabíamos que o governo não estava bem na fita com nossa greve de fome, e poderíamos ter sido presas.
Guverner Švarceneger i njegova žena Marija su zastali da prokomentarišu izloženo.
O governador Schwarzenegger e sua esposa pararam, para discutir a exibição.
2.3513281345367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?