A onda sam putovao kroz sedam čokoladnih nivoa ušečerene šume prošao more šarenih žvakačih guma, a onda sam prošao kroz Linkolnov tunel.
E então viajei através dos sete níveis da floresta de doce...passando pelo mar revolto de chicletes até chegar no túnel Lincoln.
Otisci guma od kamiona su nestali kada su izašli na put.
Rastros de um caminhão pesado desapareceram quando eles passaram ao asfalto.
Najgore moguæe mesto da ti pukne guma.
O pior lugar do mundo para furar um pneu.
A onda sam putovao kroz sedam čokoladnih nivoa ušečerene šume, prošao more šarenih žvakačih guma...
E então viajei através dos sete níveis da floresta de doce...passando pelo mar revolto de chicletes...
Da, to je guma ali æe uplašiti konja.
Sim, isso é borracha, mas assustará o cavalo.
Jack je pumpao kamionsku gumu na spo- rednom putu, kada je guma eksplodirala.
Ele estava enchendo o pneu do caminhão na estrada quando o mesmo explodiu.
Vjerovatno se provozao sa nekim prokletim gumama, ali sada je negdje u nekoj hrpi guma.
Deve ter apanhado boleia num carro-patrulha qualquer, mas agora está num qualquer depósito de pneus.
Ne znam kakav idiot misli da èe ga unutrašnja guma prevesti preko 90 milja otvorenog okeana.
Não sei que tipo de idiota... pensa que uma câmara de pneu vai ajudá-lo a atravessar o oceano.
Broj koji ste nazvali zbog pomoæi deci nije dostupan zbog nagomilanih guma u Tihom okeanu u 7:63.
O número que você marcou para ajudar uma criança... não está disponível devido a pneus cheios no Oceano Pacífico... Começando às 07h63,
Mislim da nam se probušila guma.
Acho que temos um pneu furado.
Stvar oko dodž... okrugle stvari, je uzbuðenje zbog takmièenja i duboko zadovoljstvo koje oseæaš kada vidiš da nekome izleti zaštitna guma iz usta kad ga pogodiš u glavu.
O negócio sobre queimada coisas redondas, é o estímulo da competição... e a profunda satisfação que se tem quando você vê um cara sem conseguir respirar quando leva uma bolada na cara.
Pištolj je sintetièki... uh, plastika i guma s porculanskim metcima.
O revólver é sintético... plástico e borracha com balas de porcelana.
Tragovi guma u ulièici se slažu sa Kingovim kamionetom.
A marca de pneu na viela é compatível com os do caminhão do King.
Pukla guma na putu kuci, otišao na veceru da proslavimo Dženinu povišicu, vezao Marlija za sto...
Um pneu furou na volta para casa. Escrevi sobre policiais estaduais. Escrevi sobre cabines de pedágio.
Zamislite to kao situaciju kada vam pukne guma na auto-putu Nakon što ste previše brzo vozili previš dugo vremena.
É como se um pneu estourasse na estrada depois de rodar muito rápido por muito tempo.
Ima li kakvih rezervnih guma viška okolo?
Tem algum pneu extra por aí?
Pa, jedina rezervna guma koju sam video okolo pripada poruèniku Meinbergu.
O único pneu extra que vi por aqui pertence ao tenente Meinberg.
Otišli smo na ruèak i onda nam se probušila guma.
Almoçamos e depois o pneu furou.
Žvakaæa guma mi je bila meðu prvim izumima.
O chiclete foi uma das primeiras.
A u meðuvremenu, napravite popis svih... èiji su tragovi, otisci prstiju, otisci guma i stopala da mogu od svega toga da pronaðem neke dokaze.
E, enquanto isso, faça uma lista de todos... cujas pegadas, impressões, marcas de pneus e patas... eu possa encontrar ao invés das malditas provas.
Double Bubble bubblegum guma, dva pakiranja.
Chiclete com "bola em dobro". Dois pacotes.
Jednog jutra, dok sam vozio na planinu usred nedoðije, pukla mi je guma.
E, uma manhã, ao subir uma montanha, um pneu do carro furou.
Je li to guma, ili je ektoplazma?
Isso é chiclete, ou é ectoplasma?
Možda mu je stvarno pukla guma.
Quem sabe foi apenas um problema mecânico. Talvez.
Imam otisak tragova guma iz ulièice.
Tenho amostras de marcas de pneu que estavam no beco.
Pratili smo tragove guma koji vode prema kanjonu, izvan grada.
Seguimos umas marcas de pneus até o canyon, no lado sul da cidade.
Ta guma Skidanje gume može biti minsko polje za ove vozače.
A borracha que sai dos pneus pode ser um campo minado para os pilotos.
Osim što su ti zadnje koènice istrošene, i prednja desna guma malo izduvana, što objašnjava ljuljanje.
Além do que, os freios traseiros estão desgastados, a roda dianteira direita está um pouco frouxa, por isso treme tanto.
Ludilo menjanja guma izazvala je pregrupisavanje na stazi, sa Masom na vodeæoj poziciji.
O frenesi provocado pelas trocas de pneus mudou todas as posições na pista - e agora Mass é o líder.
Našli smo tragove guma blizu mjesta pronalaska tijela.
Encontramos rastros de pneus perto de onde o corpo foi encontrado.
Kreæe uz škripu guma i na ulici je baš u trenutku kad se ovaj mali auto pojavio niotkuda...
Ele tá fugindo, está prestes a pegar a rua quando esse carrinho vem do nada...
Zaustavila sam se i rekla joj da mislim da mi se probušila guma.
Eu parei o carro, e disse que tinha um pneu furado.
Brate, ti ne bi bio guma, ne bi bio upravljaè.
Cara, você não seria o pneu, não seria o guidão.
Kažem vam da mi je ispustila guma na šezdesetom kilometru puta izmeðu Salta Kapitala i Kafažate.
Tenho um pneu furado aqui na altura do km 60 da estrada que liga Salta Capital a Cafajate.
Stao sam u guma, a ne dvije Noge u zgradu.
Pisei em chiclete depois de dar dois passos no prédio.
Ja nikad ne bi dali što da guma... bih?
Não devia ter te dado aquele chiclete, né?
Definitivno su udarili u nešto, guma je iskidana.
Eles definitivamente bateram em algo. Este pneu está retalhado.
Primetila sam dva sveža traga guma koji vode odavde.
Acabei de ver umas marcas de pneu saindo daqui.
Pukla nam je guma i nismo mogli da skinemo toèak.
O pneu furou e não conseguimos trocar.
Rej, ovom tipu je ispustila guma.
Não podemos ir de uma vez? - Ray, eles tem um pneu furado.
Momci su morali da odu èak do San Bernardina za žicu za lemljenje, ali im je pukla guma.
Eles tiveram que ir para San Bernardino para conseguir a solda e furaram o pneu.
Kao što možete videti, zarđali šrafovi, guma, drvo i drečavo rozi selotejp.
Como vocês podem ver, parafusos enferrujados, borracha, madeira e fita adesiva rosa neon.
Igralište je napravljeno od recikliranih guma i takođe je povezano sa konstruisanom močvarom koja ne samo da čisti rečnu vodu nego je i zadržava kada se dese poplave.
O playground foi construído usando pneus reciclados e também acoplado à um pântano artificial que não somente limpa a água do rio mas também a retém quando há inundações.
Dakle, sledeći put kada tražite inspiraciju za perkusije, ne gledajte dalje od vaših guma, dok se kotrljaju preko neobičnih brazda na auto-putu, ili od gornje desne ringle na šporetu i tog čudnog načina na koji klikće dok se priprema da zasvetli.
Da próxima vez que estiverem buscando inspiração, prestem atenção ao som dos pneus do carro em diferentes superfícies na estrada, ou à chama grande do fogão e ao clique estranho que ela faz quando se prepara para acender.
Ovo se stvarno primilo kod ljudi, toliko da, kad bi vam se probušila guma na događaju „Vožnja protiv side“, imali biste problema da je popravite jer bi vas toliko ljudi pitalo da li vam treba pomoć.
As pessoas realmente aderiam à ideia, tanto que, se um pneu seu furasse na corrida pela AIDS, você teria um problema, porque aparecia um monte de gente oferecendo ajuda.
Imamo dugu listu ideja i tehnologija koje su promenile svet a nastale su iz igre: javni muzeji, guma, teorija verovatnoće, posao sa osiguranjem i mnogi drugi.
Existe uma longa lista de ideias e tecnologias transformadoras que vieram de brincadeiras: os museus públicos, a borracha, a teoria das probabilidades, os seguros e muito mais.
0.68940210342407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E então viajei através dos sete níveis da floresta de doce...passando pelo mar revolto de chicletes até chegar no túnel Lincoln. 