Prevod od "borracha" do Srpski


Kako koristiti "borracha" u rečenicama:

De uma hora pra outra, Harry perdeu a cabeça... e pegou o objeto mais próximo, um cacete de borracha de 30 cm.
U trenutku... Harry je poludeo. Dohvatio je prvu stvar pri ruci... što je bio 40 cm duga gumena kita.
Me diga: qual é exatamente a função do patinho de borracha?
Реци ми, чему тачно служи гумена паткица?
Se pudesse, roubaria até a borracha de mascar.
I da ima $100 u džepu, opet bi ukrao obiènu žvaku.
Se pudermos colocar a cola de borracha embaixo da jarra de café, quando ligar a cafeteira...
Када би успели да ово туткало сипамо на дно џезве за кафу, а упали се рингла...
Você está me dizendo que aquele homem que tentou enfiar o punho de borracha no meu cú é homossexual?
Hoæeš reæi da je onaj koji mi je htio zabiti gumenu šaku u šupak, zapravo homoseksualac?
Eles não sabem que você não pode escapar sem a sua bola de borracha?
Zar ne znaju da ne možeš da pobegneš bez svoje gumene lopte?
April, uma mulher normal, uma mãe normal e sã não compra um tubo de borracha para fazer aborto e poder viver uma droga de fantasia!
April... normalna žena, normalna prisebna majka... ne kupuje gumenu tubu... kako bi se oslobodila da može živeti... nekakvu prokletu fantaziju.
Levou vários tiros com bala de borracha.
Попут малих метака за пејнт бол.
Como se protegeria de um pênis de borracha?
Kako da se zaštitim od napada vibratorom?
Ventanias vindas diretamente das narinas do diabo... levaram o seu barco como a um pato de borracha.
Užasno jak vetar, kao iz ðavoljih nozdrva, bacao je brod kao gumenu patkicu.
Toda vez que ligo a televisão, ela está lá em uma roupa de borracha.
Kad god ukljuèim TV, vidim nju u roze trikou.
Então, passe uma borracha nisso e ponha o seu rabo de volta na luta.
Zato pokopaj to i nastavi da se boriš.
Ontem, tive que usar um traje antibacteriano... botas e luvas de borracha, e peguei a enxada... e tirei o lixo daí.
Juèe sam morao da obuèem skafander i gumene rukavice, uzeo sam crevo i izribao ono sranje.
E não é borracha escolar, crianças.
A vi ne želite igrati s ovim klikere, djeco.
A borracha que sai dos pneus pode ser um campo minado para os pilotos.
Ta guma Skidanje gume može biti minsko polje za ove vozače.
Quem compraria esses pênis de borracha?
Ne shvaæam. Tko bi uopæe kupio dildo od njih?
Voltem para suas casas, ou usaremos balas de borracha.
Vratite se u svoje domove, koristiæemo gumene metke!
Johnny, sabe onde colocou a borracha de proteção?
Џони, знаш ли где сам ставила гуму?
Concreto, borracha, são todos vulneráveis a mudanças violentas de temperatura.
Beton, guma... Svi su oni ranjivi nasilnim promenama temperature.
Com a borracha dos pneus saindo, ficará bem difícil.
Ako odu gume biæe još teže.
Eu tentei acertá-lo, mas ele pegou minha arma... e a torceu que nem borracha.
Покушао сам да га упуцам, али избио ми је пушку из руку и савио је као од шале.
Essas bolhas são feitas de algodão natural e borracha da seringueira.
Ови су направљени од природног памука, и гуме са гуменог дрвета.
A lindas claraboias de lona e borracha estragaram-se com o sol em seis meses.
Дивна платна и гумени плафони су се отопили на сунцу за шест месеци.
E uma das coisas que encontrei foi esta borracha preta.
И једна ствар коју сам пронашао је ова црна гума.
Este é um tubo de pneu de bicicleta velho, que lhe dá uma faixa de borracha larga. Dois alfinetes de fralda.
Ово је цев старог бицикла, што вам даје широк гумени обруч, две шпенадле.
Isto aqui é uma roldana grande feita com 2 CDs velhos recheados de borracha.
Oво је велики котур направљен убацивањем гуме између два стара CDa.
Nós retiramos aquilo que não é plástico, como os metais que os equipamentos deixaram passar, carpet, espuma, borracha, madeira, vidro, papel, você escolhe.
Ми извадимо оно што није пластика, као што су метали које су машине промашиле, подове, стиропор, гуму, дрво, стакло, папир, шта год хоћете.
Como vocês podem ver, parafusos enferrujados, borracha, madeira e fita adesiva rosa neon.
Kao što možete videti, zarđali šrafovi, guma, drvo i drečavo rozi selotejp.
(Risos) Eu uso uma touca de borracha bem apertada para bloquear o som de fora.
(Smeh) Imam tesnu gumenu kapu na glavi, tako da ništa ne čujem.
Você não quer aceitar isto, mas não tenho razões para mentir: Eu detestava o carro, detestava os brinquedos de borracha, não gostava dos seus amigos, e muito menos dos seus parentes.
Ne želiš da veruješ u ovo, ali nemam zašto da lažem: mrzeo sam automobil, mrzeo sam gumene igračke, nisam voleo tvoje prijatelje, i još gore, tvoje rođake.
Vocês vão ver a ponta com uma lâmina afiada e assim que perfurar a membrana de borracha vai desaparecer dentro da bainha branca não cortante.
Videćete vrh sa oštrom ivicom i tačno kada probije ovu gumenu membranu, nestaće u ovom belom, tupom omotaču.
O material rígido aqui é de silício, e o flexível é borracha de silicone.
Tvrdi materijal je ovde silikon, a meki materijal je silikonska gumica.
Isso mostra o que seria parte de uma perna microrrobô, e pode-se ver as juntas de borracha de silicone e há um ímã embutido sendo movido por um campo magnético externo.
Ovo pokazuje ono što će na kraju biti deo mikro-robotske noge, i možete videti zglobove od silikonske gume i tu je i utisnuti magnet koji se pokreće spoljašnjim magnetnim poljem.
Após muita pesquisa e testes com vários materiais, como borracha, que percebi ser muito espessa para ser usada na planta do pé, decidi imprimir um sensor de filme com partículas de tinta sensíveis à pressão, eletricamente condutoras.
Posle obimnog istraživanja i testiranja raznih materijala, poput gume, koja je suviše debela da bi mogla sa lakoćom da se nosi na stopalu, odlučio sam da štampam filmski senzor sa česticama mastila, električno provodljivim i osetljivim na pritisak.
E eles desenvolvem expectativas sobre patos e bolas que eles vão estender para os patos de borracha e bolas para o resto das suas vidas.
I razvijaju očekivanja u vezi sa patkama i loptama koje će proširiti na gumene patke i lopte do kraja njihovih života.
Para dar um exemplo, extraímos o látex da seringueira, convertemos em borracha crua e fabricamos um pneu, o produto.
Daću vam primer, uzeli bismo biljni sok brazilskog kaučukovca, pretvorili bi ga u sirovi kaučuk i od toga bi napravili proizvod – gumu.
Existe uma longa lista de ideias e tecnologias transformadoras que vieram de brincadeiras: os museus públicos, a borracha, a teoria das probabilidades, os seguros e muito mais.
Imamo dugu listu ideja i tehnologija koje su promenile svet a nastale su iz igre: javni muzeji, guma, teorija verovatnoće, posao sa osiguranjem i mnogi drugi.
1.2251880168915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?