Prevod od "chiclete" do Srpski


Kako koristiti "chiclete" u rečenicama:

Eu vim aqui mascar chiclete e chutar traseiros.
Došao sam da žvaæem žvaku i da jebem majke!
Este chiclete que você gosta voltará à moda.
Te žvake æe se vratiti u stilu.
Sou o mágico da Felizlândia... numa casa de chiclete na Praça Pirulito.
"Ja sam èarobnjak iz Sreæne zemlje u gumenoj kuæici u Ulici lizalica."
Diga algo e vai cuspir chiclete pela testa.
Ako samo zineš, creva æe ti ispasti kroz èelo.
Ele comia doce e mascava chiclete.
Jeo bi slatkiše i gumene bombone.
Pedia pra ir lá pro Super K-Mart... pra pôr moedas na máquina de vender chiclete.
Naterao bi me da ga odvedem u Super K-Mart i stavljao bi novèiæe u tu mašinu za gumene bombone.
Quando conseguia o chiclete vermelho, ele devorava.
Morao je da dobije crvenu bombonu i morao je da pojedu tu crvenu bombonu.
Tocos de cigarro, papel de chiclete, moedas, qualquer coisa.
Opušak, omot žvake, novèiæ, bilo šta.
Pasta de amendoim e bolas de chiclete.
Puter od kikirikija i žvake. Lepa kombinacija.
Eu ia me inclinar e beijá-la e eu vi que estava com chiclete na boca.
Otišao sam se nasloniti na nju i poljubiti je. Izbacio sam žvaku iz usta, odložio novine na sto.
Então eu me viro, jogo o chiclete fora coloco-o em um copinho de papel perto do sofá e viro de volta.
Okrenuo sam se. I sve se okrenulo naopaèke. Znao sam da se to može dogoditi.
E tudo tem cheiro de chiclete.
Da, sve u kuæi mi miriše na žvakaæe.
Ele cheirava a cerveja e chiclete.
Mirisao je na pivu i žvakaæe.
Parece que um menino de Maplewood, New Jersey... grudou chiclete no cabelo da irmã dele.
Neki klinac iz Maplewooda, New Jersey zalijepio je žvakaæu sestri u kosu!
Isto é chiclete na sua boca?
Да ли је то жвака у вашим устима?
Tecnicamente são seis, e estou escolhendo que chiclete comprar, então acho que deve passar.
Ne, tehnièki ih imam šest i premišljam se oko žvaka, pa ti onda samo idi.
E se você tiver, chiclete diet.
I ako imate, žvakaæe bez šeæera.
Se não quer que esse bigode volte para os anos 60... feche essa boca de mascar chiclete e me respeite!
Ako ne želiš da te ovim Fu Manèu udarcem nokautiram natrag u '60-te, bolje bi ti bilo da držiš zatvorenom tu tvoju žvakalicu i poažeš malo poštovanja!
Isso é chiclete na sua boca?
Da li je to žvaka u tvojim ustima, Doni?
E você, meu amigo, sentou no chiclete.
A ti moj prijatelju si sjeo na žvaku.
Há uma máquina de chiclete quebrada atrás da barraca de lanche.
Pokvaren aparat za bombone je odmah iza šatora za jelo.
Isso é chiclete, ou é ectoplasma?
Je li to guma, ili je ektoplazma?
Às vezes ser assombrado é como se pisar em chiclete.
Ponekad se duhovi prilepe za vas kao žvaka.
Uma vez, rachamos um chiclete no recreio.
Једном смо поделили жвакаћу на одмору.
Diz que se preocupar com o futuro é tão eficaz quanto tentar resolver uma equação mascando chiclete.
Kaže da je briga oko buduænosti efikasna kao i pokušaj da rešiš jednaèinu žvakanjem žvake.
Coloquei em uma caixa de chiclete.
Stavio sam je u pakovanju sa žvakama.
Tem chiclete em três bancos, acha que pode cuidar disso?
Hej, ima žvake u treæem redu. Možeš li preæi na to?
Era como se ele tivesse mascado um chiclete do Willy Wonka, e precisasse do nitrogênio para ter a pele rosa de novo.
Tip je bio plav, kao da je žvakao žvaku Vilija Vonke, a azot mu je trebao da napravu koja mu vraæa kožu u normalno stanje.
Caro louco Sheldon do Futuro, foi levado a loucura por uma melodia-chiclete.
Dragi ludi Šeldone iz buduænosti, poludeo si zbog te pesme koja ti se vrti u glavi.
Você parece um chiclete no meu sapato, nunca desiste.
Ti se uporno držiš svog cilja, nikad nisi odustao.
Está pronta para ficar chapada e percorrer a Stargate do Chiclete comigo?
Спремна да се напушиш и прођеш кроз Жвакину звездану капију са мном?
Vamos mandar esse chiclete de volta para onde veio.
Врати ту диско куглу одакле је и дошла.
Um chiclete nos tirará da prisão?
Žvaka će nas izbaviti iz zatvora?
Vou mostrar que assim como as asas de borboleta, o chiclete iniciará uma sequência de eventos que irá acabar do outro lado do mundo.
I pokazaću ti, da će ova žvaka pokrenuti lanac događaja koji će nas ovdesti na drugu stvarnu sveta.
Sr. Tic-Tac vai buscar o Homem do Chiclete
Gospodin Tik Tak ide da spasi čoveka Žvaku!
Você pode colocar sapatos nos pés; você pode jogar golfe com tacos; e chiclete mascado não lhe serve para nada.
Ципеле обувате на стопала; голф играте са палицама за голф; ижвакана жвакаћа гума не служи ничему.
O chiclete foi mascado pela Britney Spears e foi vendido por muitas centenas de dólares.
Жваку је жвакала поп звезда Бритни Спирс и продата је за неколико стотина долара.
Em uma comunidade, fomos informados, que você acorda de manhã e vê preservativos usados como se fossem papéis de chiclete mascado.
U jednoj zajednici su nam rekli, da kada se probudiš ujutru ugledaš upotrebljene kondome kao papiriće od žvaka.
Os lojistas tratam de te dar coisas como uma cebola ou uma aspirina, ou um chiclete, porque eles não tem dinheiro trocado.
Prodavci vam daju stvari kao što je luk, aspirin ili komad žvake, jer nemaju sitni kusur.
Eu decidi que ia arranjar meu próprio pedaço de chiclete Bazooka.
Odlučujem da kupim svoj komad "Bazuka" žvake.
1.6313099861145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?