Mi smo profesionalci i planiramo da razvalimo grudni koš tog klinca i odemo na golf pre mraka.
Somos profissionais e esperamos abrir o peito deste miúdo e ir jogar golfe antes que escureça.
Cijeli grudni koš mu se micao gore-dole, prdeæi rijeèi van.
O abdómen dele mexia-se para cima e para baixo, e ele peidava as palavras.
Skenirala sam slike sa fotografija i grudni koš i poslala sam ih u Kvantiko.
Digitalizei as fotos do crime e da caixa toráxica e as enviei ao Quantico.
Slika desno je Èejnijev grudni koš.
A imagem à direita é das costelas de Chaney.
Klanfa mi drži grudni koš, podižu mi pod u kuci, jer je istruleo od krvi.
Tenho o peito enfaixado por ataduras e andam a arrancar o assoalho da casa, porque está cheio de sangue. - Sangue...
Zaglavila mi se uz grudni koš i neæe da mrdne odatle.
Alojada na minha cadeia torácica, ela não se moverá.
Pa, grudni implanti nam nisu bili od pomoæi.
Seja bem vindo se quiser usar o meu.
Gðice Karver, otkrili smo da je rak metastazirao u grudni koš.
Sra. Carver, infelizmente descobrimos que o câncer cobriu sua parede torácica.
Ovo je grudni koš zdrave desetogodišnje devojèice.
Esta é a caixa toráxica de uma garota de 10 anos saudável.
Pregledavamo mu grudni koš otkad je došao... èist je.
Pode ser câncer. Temos olhado o tórax dele desde que chegou.
Kada ti otvorim grudni koš, i uklonim srce postoji sasvim realna moguænost da æeš umreti baš tu na ovom stolu.
Quando eu abrir o seu peito e retirar o seu coração... Há uma possibilidade bem real que você morra bem aqui nessa mesa.
O Mali, upravo sam otvorio grudni koš moje prijateljice.
O'Malley, acabei de cortar o tórax da minha amiga. Me dê um momento.
Morao je da otvori grudni koš, masira srce i ruèno ukloni vazduh usred zahvata.
A paciente do Dr. Sheperd teve um embolismo venoso. Ele teve que abrir o tórax, massagear o coração e aspirar manualmente no meio da cirurgia.
Jos uvek mu niste otvorili grudni kos?
Pessoal, não abriram essa caixa torácica, ainda?
Jednom nedeljno æeš sedeti na kauèu sa svojom lepšom polovinom dok ti kida komad po komad testisa i zavlaèi ruèerde u grudni koš i onda radi ovo tvom srcu.
Uma vez por semana, você senta num sofá com sua parceira. Enquanto ela corta seus testículos, chega na cavidade do seu peito, e depois faz isso... No seu coração.
Moramo mu prvo slomiti grudni koš.
Temos de esmagar o tórax em primeiro lugar.
Kada ste pucali na brata, udar je doveo do nepotpune dislokacije njegovog ramena, a metak je prošao kroz grudni koš i oštetio 3 rebra.
Quando atirou em seu irmão, a força deslocou o ombro dele parcialmente, enquanto a bala viajava por seu torso em uma trajetória fatal, arranhando 3 costelas.
Uvijek zaboravim da imaš taj grudni koš koji je prilično čudan... i divan.
Sempre esqueço que você tem essas costelas estranhas... E adoráveis.
Por favor, observe as vértebras da nossa pequena amiga fossilizada aqui.
Moramo da te pripremimo i da ti otvorimo grudni koš.
Precisamos prepará-lo e depois abrir seu peito.
Ja nisam dovoljno jaka da mu probijem grudni koš, a imamo samo jednu priliku.
Você! Não tenho força para perfurar o peito, e só temos uma injeção.
Metak koji je pogodio Feliksa je okrznuo grudni kraj desetog, a onda se zabio u spoljnu ivicu 11. rebra.
A bala que acertou Felix raspou a extremidade esternal da 10ª inferior e foi se alojar na margem superior da 11ª costela.
Nemojte me krivo shvatiti, uživala sam u vašem govoru kako ste odlièan hirurg za grudni koš.
Não me entenda errado. Gostei do seu discurso sobre ser uma ótima cirurgiã torácica.
Duge kosti i grudni krajevi rebara ukazuju na muškarca srednjih 30-ih.
O comprimento dos ossos longos e extremidade das costelas indicam um homem com cerca de 35 anos.
5 reèi koje stvaraju želju da vam zabijem kljuèeve u grudni koš.
3 palavras que me fazem querer jogar minhas chaves em você.
Izgleda kao da je grudni koš jako ošteæen.
Parece haver um trauma severo na caixa torácica.
Izgleda kao da je ašov zaboden u grudni koš, možda dok je kopan grob.
Parece que uma pá foi usada na caixa torácica, provavelmente, enquanto a cova era cavada.
Aonda za tebe, moja draga vilinska devojèice... grudni razbijaè koji æu da upotrebim, na tvojim tek oformljenim malim sisama.
E para você, minha querida fada... O estripador de peitos, para usar em seus lindos peitinhos mal formados.
Moæi æu da potvrdim kad oèistimo grudni koš.
Eu serei capaz de confirmar isso quando o torax estiver limpo.
Sada si spremna da izložiš grudni koš i zaseèeš.
Agora, está pronta para expor o tórax e fazer a incisão.
Ti samo trebaš da provališ unutra, ubiješ ga, rastvoriš mu grudni koš, išèupaš njegovo pulsirajuæe srce i pojedeš ga!
O que você precisa fazer é invadir, matar ele... abrir sua caixa torácica, tirar seu coração pulsante, e comer aquela porra.
Pogoðen je u grudni koš, desna strana.
Ele foi atingido no peito, lado direito.
Njeni grudni pršljenovi su sastavljeni, T5 do T7.
As vértebras torácicas estão fundidas, T5 à T7.
Moraš jako da je ubodeš i raseèeš grudni koš u pravcu seèiva.
Precisa esfaqueá-la com força e abrir a caixa torácica com um movimento de serra.
Grudni koš je unakrsno ojaèan, s dve komore ispod rebara umesto pluæa.
A caixa toráxica é cruzada com duas câmaras residentes abaixo das costelas no lugar de pulmões.
30 sekundi nakon što sam ga izložio izmaglici, èuo sam pucanj puške, i njegov grudni koš je eksplodirao.
30 segundos após expô-lo ao nevoeiro, ouvi um tiro de espingarda, e o peito dele explodiu.
Mikroskopski pregled je otkrio da su se priraslice proširile na grudni koš, èak i na njene bubrege.
O exame microscópico revelou que o tumor atingiu a cavidade torácica. Incluindo os rins.
Doktori ugrade kateter u vaš grudni koš, koji je povezan sa pumpom teškom oko 2 kilograma.
Médicos inserem um cateter no seu peito, que está ligado a uma bomba que pesa cerca de dois quilos.
Grudni koš mi je bio otvoren dve nedelje.
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
Pa tako, uklonimo nerve iz grudnog mišića i omogućimo ovim nervima iz ruke da urastu u grudni mišić.
Retiramos o nervo do músculo peitoral e deixamos que esses nervos cresçam nele.
A, posle nekoliko meseci, ako biste dotakli Džesijev grudni koš, on bi osetio šaku koja mu nedostaje.
E depois de alguns meses, você toca Jesse em seu peito e ele sente sua mão perdida.
Možeš biti predsednica SAD-a, izumitelj novog interneta ili nindža kardio-grudni hirurg pesnikinja, što bi bilo super jer bi bila prva u tome."
Você poderia ser presidente dos Estados Unidos, ou a inventora da próxima Internet ou uma poeta cirurgiã cardiologista ninja, o que seria sensacional, porque você seria a primeira."
Ovaj pogrbljeni oblik takođe suzbija grudni koš dok dišemo, što znači da pluća imaju manje prostora da se šire kada udahnemo.
Essa posição curvada também encolhe nossa cavidade peitoral ao sentarmos, deixando nossos pulmões com menos espaço para se expandirem ao respirarmos.
1.0075480937958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Somos profissionais e esperamos abrir o peito deste miúdo e ir jogar golfe antes que escureça. 