Entendo por que pensa assim, Xerife. Mas você não sabe de nada.
Znam šta je Konkenon rekao, ali mislim da strašno grešite.
Eu sei o que o Concannon disse, mas acho que eles estão cometendo um grande erro.
Grešite, ako na to gledate kao nešto oèajno i ozbiljno.
Veja, está errada em encarar isso tão seriamente e com desespero.
Užasno mi je žao, ali plašim se da grešite.
Eu sinto muitíssimo, Senhor. Mas, acho que o senhor esta enganado.
Možda pomislite da sam postao advokat da ga iznerviram ali grešite.
Devem pensar que virei advogado para provocá-lo. Estão enganados.
A to meni, znaèi jednu od 3 stvari-- jedno od vas laže, oboje ste ludaci, ili oboje grešite.
E, para mim, Isso significa 3 coisas... um de vocês está mentindo, ambos estão loucos... ou ambos estão errados.
Ako grešite, svaka zemlja na planeti æe biti iznenaðena.
Se você estiver errado, cada país na Terra será pego desprevenido.
Postavljajte pitanja, ja vam kažem ako grešite.
Você me faz perguntas. Eu digo se você estiver errado.
Šta god mislili da æu da uradim za vas, grešite.
Se pensa que farei o que você quer... está enganado.
Mogu vas uveriti, detektive, jako grešite u vezi Inženjerove....poruke.
Detetive, posso lhe assegurar que você não entendeu a mensagem do engenheiro.
Doveo sam sve vas da vam pokažem da grešite.
Acaba de receber sua primeira dose
Obe ste u pravu, u smislu da ste me uverile da obe grešite.
Ambas estão certas no sentido que ambas me convencem que devem estar erradas.
Vidite, to je ono gde grešite.
Veja, aí é que você está errado...
Ako mislite da æu da vam pomognem, grešite.
Se acha que vou ajudá-lo, está totalmente enganado.
Kažete da više nisam èovek, ali grešite.
Disse que não sou mais humano. Mas está errada.
Mislim da grešite što je sada vraæate.
Acho que está cometendo um erro ao usá-la.
"Ako mi dozvolite, dragi profesore, grešite što tretirate svoje prijatelje kao pacijente.
"Se me permite dizer, estimado Professor, vocêcometeoerrodetratar seus amigos como pacientes.
Šta god da mislite da je Daren uèinio, grešite.
O que quer que achem que Darren fez, estão errados.
Sem ako ne volite da grešite.
A menos que não se importe em estar errada.
Dok god sam vaš voða, uvek æu vam govoriti kada grešite.
Enquanto eu for o líder de vocês, sempre direi quando vocês estão errados.
Sada vam moram reæi da grešite!
E digo agora que vocês estão errados.
Grešite, nikad se u životu nisam bolje oseæao.
Pois se engana, nunca estive tão em alta.
Da, znam za njenu prošlost, i grešite.
E deve ser o presidente da Títulos Coruja Noturna.
Vi ste sjajni roditelji, ali grešite.
Vocês são ótimos pais, mas estão errados. Eu sou a Salvadora.
Ne znam šta hoæete od mene, ali grešite.
Não sei o que você quer... mas está errado.
Ne znam odakle vam ti podaci, ali verujem da grešite.
Eu não sei de onde você conseguiu essa informação. Mas eu acredito que você comete um erro.
Moja zemlja æe ispaštati ako grešite.
O meu país irá sofrer se você estiver errado.
Ako mislite da je prihvatanjem oduzimate nekom drugom, grešite.
Mas se acha que, por aceitar essa ajuda, vai tirar do próximo cara, você está errada.
Neæu mirno gledati kako tako grešite.
Não vou ficar somente olhando enquanto comete esse erro.
Grešite i, uz dužno poštovanje, pravite problem.
Você está enganada, e com todo respeito, está causando complicações.
Imam 15 dokumentovanih dijagnoza raka koje govore da grešite.
Tenho 15 diagnósticos documentados de câncer que contradizem isso.
Bojim se da grešite u vezi toga.
Receio que esteja errada sobre isso.
Ali ako smatrate da je kinanet nešto poput pustoši, mislim da grešite.
Mas se vocês acham que a Chinanet é algo como uma terra sem vida, abandonada, estão errados.
Kao prvo, u pravu ste, promena se usporava kako starimo, ali kao drugo, grešite, zato što ne usporava ni približno onoliko koliko smo mislili.
Primeiro, você está certo, a mudança realmente desacelera à medida que envelhecemos, mas em segundo lugar você está errado, porque ela não desacelera nem de perto o quanto pensamos.
A usuditi se da znate, usuditi se da razumete podrazumeva rizikovanje mogućnosti da grešite.
Ousar conhecer, entretanto, ousar entender, significa arriscar a possibilidade de poder estar errado.
Ali kao što smo naučili iz priče Samante Pauer o Serhiu Vieiri de Melju, ne možete samo uleteti govoreći: "Vi grešite, a ja sam u pravu."
Mas como aprendemos de Samantha Power na sua história sobre Sergio Vieira de Mello, vocês não podem simplesmente continuar atacando dizendo, "Você está errado e eu estou certo."
7.1766278743744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?