Da moraš doæi do hrane, poput oca, napuniti usta svojih gladnih Ijudi?
A necessidade de prover comida, como um pai, encher as bocas de seus homens esfomeados.
Izmièu pogledu gladnih ptica... tako što žive i umiru u obliku cveta.
Assim escapam dos olhos dos pássaros... vivendo e morrendo em forma de flor.
A oni koji budu otputovali u svemir naæi æe naèin da nahrane milione gladnih na svetu, i da izleèe njihove bolesti.
E os homens que chegarem ao espaço... encontrarão meios de alimentarem os milhões de famintos do mundo... e curar suas doenças.
Još èetiri salate za èetvoro veoma gladnih ljudi, koji...
Mais 4 saladas para 4 famintos.
ali ako osetis da ce te stici kao stotine gladnih pasa koliko god da bezis, cekaj nisam mislio da kazem da volim psa, mislim ne idem ja nigde,
Mas, se você sente, ele vai te seguir como um cão faminto. Espere, eu não quis dizer que o amor é um cão. Eu só quis dizer que não vou a lugar nenhum.
Kao da nema dovoljno gladnih usta da hrani.
Como se já não houvessem bastante bocas para alimentar.
Predsjednik je poèetkom ove sedmice uznemitio košnicu kada je rekao da su problemi gladnih izazvani time što gladni ne znaju gdje da traže pomoæ.
O presidente cutucou uma casa de marimbondo esta semana ao sugerir que os problemas dos famintos eram provenientes da desinformação sobre onde procurar ajuda.
"Žena se bacila u bazen pun gladnih krokodila i zoovrtu koji je bio tada pun posetilaca.
"Uma mulher se atira a um tanque de crocodilos famintos, em um parque zoológico, na hora de maior afluência.
Luise, imam 3.000 gladnih usta da prehranim.
Louis. Tenho 3.000 filhos pra alimentar.
75 gladnih zaposlenika, i jedna boèica keèapa.
75 funcionários famintos e apenas um pote de ketchup.
Predstavljam koaliciju 7 planeta sa zajednièkom populacijom od 30 milijuna duša gladnih kasse.
Eu represento uma coalizão de 7 planetas, com população combinada de 30 milhões de almas doidas para comer o Kassa.
Pa, ili æemo biti ubijeni od ruku gladnih sugraðana, ili æemo umreti od gladi.
Bem, vamos ser comidos pelos cidadãos famintos ou morrer de fome.
Tu je sedam malih gladnih usta.
Ele tem 7 filhotes famintos para alimentar.
Desetak marinaca uopšte nisu imali nikakve šanse protiv 10.000 gladnih ljudi.
Doze fuzileiros não tiveram chance contra dez mil pessoas famintas.
Može èekati i nekoliko dana da naiðe neoprezna riba i zapliva pokraj njenih ružnih i gladnih ustiju.
Ele pode esperar vários dias por um peixe desatento... que nade perto da sua bocarra feia.
Palma proizvodi ogromno seme, koji imaju veoma tvrde ljusture kako bi se odbranile od naleta gladnih zivotinja.
As palmeiras produzem imensas sementes, mas elas têm a casca forte para protegê-las contra o ataque de animais famintos.
Ima gladnih usta i na severu.
Tenho quem sustentar no norte também.
I puno je duša svih gladnih stvorova, poput mene, koji su ikada hodali Zemljom.
Claro que sim! E é repleto de almas de famintos, como eu, que já andou pela Terra.
Ispunjeno je telima i dušama svih gladnih, prevarantskih i gadnih stvorenja.
Preenchido com corpos e almas de todas as coisas famintas, ruins e nojentas.
Znaš, mam tamo veèeru dovoljnu za par gladnih ljudi, jako je ukusna.
Eu tenho um jantar do Hungry Man, eles são deliciosos.
IZGLEDA KAO SOBA PUNA GLADNIH RUSA.
São doze modelos em dois quartos.
Od danas, pa na dalje, mi ćemo biti zajednica zato što su tu lutajuće bande bolesnih i gladnih vampira, napolju, i oni marširaju..
De hoje em diante seremos só uma comunidade. Porque há bandos de vampiros doentes e famintos lá fora e eles estão em marcha.
Toliko se prosipa, a toliko je gladnih.
Isso tudo desperdiçado, enquanto há muitos famintos.
Da, izgleda da ovde ipak nema gladnih.
É, acho que ninguém passa fome aqui, afinal.
Koliko nezadovoljnih plemiæa, gladnih za vlašæu, misliš da æe zakoraèiti u vakuumu?
Quantos nobres insatisfeitos, sedentos pelo poder, você acha que entrarão no vácuo?
Krao sam ih zbog mojih burazera, tih gladnih drkadžija!
Roubei para meus manos, esses miseráveis esfomeados! Foi mesmo.
Nikad nisam videla majèinsko ponašanje kod gladnih.
Eu nunca vi o comportamento de uma mãe.
Na poèetku ima nekoliko gladnih, ali dalje nema nikoga.
Tem alguns famintos no final, mas vão em frente, está vazia.
I nad Belom kuæom su se nadvili novinari kao èopor gladnih vukova.
E a Casa Branca tinha a imprensa fungando no pescoço como lobos famintos.
Ovde u kutiji imam kavez sa nekoliko stotina gladnih ženki komaraca
Aqui nesta caixa eu tenho um recipiente com várias centenas de mosquitos fêmeas famintas
Spašavanje milijardi života, iskorenjivanje bolesti, hranjenje gladnih, podučavanje dece čitanju?
Salvar a vida de bilhões de pessoas, erradicar doenças, alimentar os famintos, ensinar crianças a ler?
Kao što znate, na svetu postoji već više od milijardu gladnih ljudi.
Como sabem, já existem mais de um bilhão de pessoas famintas no planeta.
Tokom dana, oboje nastavljate da se periodično pomerate južno, prema masi mušterija, dok oboje konačno ne završite na sredini plaže, leđa o leđa, svaki opluživajući 50% gladnih ljudi na plaži.
Durante o dia, ambos continuam a se mudar para o sul em busca do maior número de fregueses de sorvete, até que ambos acabam ficando no meio da praia, um de costas para o outro, cada um atendendo 50% dos frequentadores famintos por sorvete.
Za njima ljutito tragaju horde gladnih i žustrih grabljivica.
Em uma perseguição acirrada, estão hordas de predadores famintos e ágeis.
Ovim nastaje manje raznovrsnosti i više gladnih bakterija.
o que resulta em menor diversidade e em bactérias famintas.
Nahraniti šest milijardi gladnih mesojeda do 2050.
Seis bilhões de carnívoros famintos para serem alimentados, em 2050.
Herodot kaže da su igre, naročito one s kockicama, izmišljene u kraljevini Lidiji, tokom gladnih godina.
Heródoto diz que jogos, particularmente jogos de dados foram inventados no reino da Lídia durante um tempo de fome.
Kao što smo čuli juče, na svetu je više od milijardu gladnih.
Como nós ouvimos ontem, há mais de um bilhão de pessoas famintas.
2.2038190364838s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A necessidade de prover comida, como um pai, encher as bocas de seus homens esfomeados. 