Estranho, Walter não me parece muito chegado a criancinhas famintas.
Èudno. Valtera ne doživljavam kao slatko, gladno maèence.
Ainda existem crianças famintas na Europa?
Ima li još gladne dece u Evropi?
Não sei... duzentas e sete pessoas... famintas, mortas na neve....
Nemam pojma. 207 ljudi praznih stomaka... izmasakrirano u snegu.
Ele as mantém vivas para deixá-las famintas, soltar a pele delas e...
Održava ih na životu da bi ih izgIadnio, - da se koža opusti.
O dinheiro era para as vítimas de enchentes e crianças famintas.
Taj novac je bio namijenjen gladnoj djeci.
Mentes famintas, bem-vindas ao Dr. Know... onde fast-food para a mente é servida 24 horas por dia... em 40 mil pontos no país todo!
Izgladnjeli umovi. Pozdravlja vas Dr. Zna! 24 h na dan služimo hranu za um!
São traficantes, Sam, não missionários... levando pacotes de ajuda para crianças famintas na África.
To su preprodavci droge, Sam. Nisu misionari koji su pakovali pakete za decu u Africi. Ne brini.
Eu tenho visto crianças e famílias famintas.
Video sam decu i porodice kako umiru od gladi.
Como gente morrendo no Iraque, crianças famintas na África.
Naprimer ljudi koji umiru u Iraku, Deca koja umiru od gladi u Africi.
São apenas pessoas famintas, não vão nos machucar.
To su samo gladni ljudi. Neæe nas povrediti.
Acha que é o primeiro a comandar tropas famintas?
Misliš li da si prvi koji komanduje gladnim trupama?
Os fazendeiros não estão semeando seus campos, crianças estão ficando famintas.
Ljudi ne obraðuju polja, djecu ostavljaju da gladuju.
Que tipo de homem mente sobre crianças famintas para se salvar?
Kakav to èovjek laže da mu djeca umiru od gladi, samo da spasi svoji kožu?
As criaturas estavam extremamente desnutridas, muito doentes, famintas...
Stvorenja su bila jako plašljiva, bila su jako nezdrava, izgledala su zbunjeno.
Ele viaja o mundo pra ajeitar as costas de crianças famintas.
Putuje po svetu i namešta kième izgladneloj deci.
As pessoas estavam famintas e doentes.
Људи су били гладни и болесни.
Então, 13 almas famintas e um cavalo restavam.
Tako da je preostalo, trinaest gladnih duša i jedan konj.
Preenchido com corpos e almas de todas as coisas famintas, ruins e nojentas.
Ispunjeno je telima i dušama svih gladnih, prevarantskih i gadnih stvorenja.
No Convento de Santa Cecília, existem muitas almas famintas.
U samostanu sv. Cecilije ima mnogo gladnih duša.
Talvez as formigas estivessem mais famintas do que pensou.
Možda su mravi malo gladniji nego što misliš.
Na certa, tem bocas famintas para alimentar.
Нема сумње да имаш гладна уста да храниш.
Tem dezenas de crianças famintas apenas nessa vizinhança.
U ovom komšiluku ima na desetine gladne dece.
Quando fica frio, o metabolismo delas cai e ficam menos famintas.
Da, ali kad je hladno, metabolizam im je usporen, pa nisu toliko gladne.
Encerraram suas atividades por não quererem jogar bombas da estratosfera... sobre pessoas famintas.
Èuo sam da su vas ugasili jer ste odbili da bacate bombe iz stratosfere na izgladnele ljude.
Foram jogados naquele vale como crianças famintas.
Сливају се у ту долину као изгладнела деца.
Você pode explorar o mundo enquanto estamos presas, famintas, fingindo não ser as mais fortes do planeta.
Znaèi tebi je dozvoljeno da istražuješ svet dok smo mi ovde zaglavljeni, izgladnjujuæi se, pretvarajuæi se da nismo najjaèi ljudi na planeti?
Talvez tenhamos conforto sabendo que servimos essas famintas criaturas de Deus.
Možda æe nam biti uteha znajuæi da smo poslužili gladna Božija stvorenja.
Gostaria de doar 1 dólar para as crianças famintas?
Da li biste donirali jedan dolar za gladnu decu?
Há crianças famintas na África que morreriam para ir.
Mnogo gladne Afrièke dece bi dale život da idu na slikanje u tangama.
Elas vinham famintas todas manhãs... porque a maioria não havia tomado café.
Došli bi gladni svakog jutra jer veæina nije doruèkovala.
Vocês podem ficar para o jantar... mas temos bocas famintas aqui.
Dobrodošli ste da nam se pridružite na večeri, ali imamo mi gladnih usta i ovde.
As pessoas que estavam famintas e feridas sinalizavam suas aflições, sinalizavam sua necessidade de ajuda.
Људи који су били повређени или гладни су изражавали свој бол, сигнализирали су да им је потребна помоћ.
Aqui nesta caixa eu tenho um recipiente com várias centenas de mosquitos fêmeas famintas
Ovde u kutiji imam kavez sa nekoliko stotina gladnih ženki komaraca
Isto não é um uso eficiente dos recursos globais, especialmente quando você pensa sobre o bilhão de pessoas famintas que existem atualmente no mundo.
Ovo nije najefikasnije korišćenje resursa posebno ako se u obzir uzme milijarda ljudi koji gladuju širom sveta.
Nós levamos comida das prateleiras dos supermercados as quais pessoas famintas dependem.
Uzimamo hranu sa polica radnji od koje zavise gladni ljudi.
Raramente há o bastante pra comer. Elas estão frequentemente famintas.
Retko ima dovoljno hrane. Ona su često gladna.
Como sabem, já existem mais de um bilhão de pessoas famintas no planeta.
Kao što znate, na svetu postoji već više od milijardu gladnih ljudi.
Como nós ouvimos ontem, há mais de um bilhão de pessoas famintas.
Kao što smo čuli juče, na svetu je više od milijardu gladnih.
ouvimos pessoas ainda hoje nos falando sobre a epidemia da AIDS e sobre crianças famintas pelo mundo e fontes de agua não potáveis que fazem as pessoas sofrer.
ljudi nam, čak i danas, govore o epidemiji SIDE i deci koja gladuju širom sveta i zagađenim zalihama vode sa kojima se ljudi muče.
1.4643859863281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èudno. Valtera ne doživljavam kao slatko, gladno maèence. 