Ne mogu da ih gajim i da brinem o njima, iIi da ih vežem iIi jurim.
Não posso fazê-los procriar, amarrá-los, cuidar ou correr atrás deles.
Ne gajim mržnju, ni ogorèenje, prema nemaèkom narodu.
Não sinto ódio nem amargura pelo povo alemão.
Ako upadnem u nevolju, neæu moæi da gajim zeèeave.
Se me meter em problemas não vou mais poder cuidar dos coelhos.
Da li... da li još uvek mogu da gajim zeèeve?
Eu... eu ainda vou cuidar dos coelhos?
George mi nikad neæe dozvoliti da gajim zeèeve ako sazna da si ubijen.
George não vai me deixar cuidar dos coelhos... se ver que você morreu.
Pa, rekao je kada... uradim nešto loše, onda neæu moæi da gajim zeèeve.
Bom, ele disse que... se eu fizer alguma coisa ruim não poderia mais cuidar dos coelhos.
Možda da uzmeš to štene i da ga baciš, onda George neæe saznati i ja æu moæi da gajim zeèeve.
Talvez se você levasse esse filhote e jogasse ele fora... George não ficaria sabendo e eu poderia cuidar dos coelhos.
Ja gajim stvarno posebno oseæanje prema tebi.
E... eu sinto algo muito especial por você.
Ona je prva devojka prema kojoj gajim takve oseæaje.
Ela é a primeira por quem sinto isso, Rafe.
Nemojte da vas jurim, ja gajim jednu malu osobu ovde.
Vamos... ei! Não me faça perseguí-las.
Eric, Serena, samo želim da znate da gajim duboka oseæanja za vašu majku.
Eric, Serena... queria que soubessem que eu tenho um profundo sentimento pela sua mãe.
Gajim velike nade oko vašeg dolaska u sobe do ponoæi.
Tenho esperança de que chegaremos até a meia-noite.
Ne gajim više romantièna oseæanja prema tebi.
Eu não tenho mais sentimentos românticos por você.
I zbunjen sam jer gajim jaka oseæanja prema njoj.
E estou confuso porque tenho sentimentos fortes por ela.
Znaš, nema razloga da ti sad ovo kažem, ali napisao sam ti ovo pismo posle modne revije, govoreæi ti da gajim oseæanja prema tebi.
Não tenho motivo para te dizer isso agora, mas escrevi essa carta para você depois do desfile. Dizendo que eu gostava de você.
Hampton me ohrabruje da gajim svoju sopstvenu radoznalost.
Hampton me encoraja a cultivar minha curiosidade.
Ne gajim baš mnogo nade za budućnost.
Não tenho muita esperança no futuro.
Nisam siguran, da gajim prava osecanja prema zenama.
Não tenho certeza de ter os sentimentos certos com as mulheres.
Uh... pa, tu je ta udata žena, prema kojoj gajim oseæanja.
Bem, existe esta mulher casada, pela qual tenho sentimentos...
Nisam se zaista navikla na to da gajim ponovo neka oseæanja.
Realmente não estou habituada à ideia de ter sentimentos de novo
Znaš da i dalje gajim neka oseæanja prema tebi.
Sabe que eu ainda tenho sentimentos por você.
sad, da nisam gledao tebe nekoga prema kome gajim najviše poštovanje, mogao bih misliti da je to bio odgovor nekoga sa neèim za skrivanje.
Se não fosse você, alguém que respeito muito, eu diria que é o comportamento de alguém que tem algo para esconder.
Nije ni moja krivica što gajim sklonost za dobro vaspitanje elementarnu inteligenciju i ako je moguæe, liènu higijenu.
E não é culpa minha se prefiro boa procedência... inteligência razoável e higiene pessoal aceitável.
Jer sve rezervacije koje gajim prema Ebigejl, ne nalaze se kod Hanibala!
Quaisquer desconfianças que eu tenha da Abigail não se estendem ao Hannibal.
Mozda sam konacno spreman da priznam da i ja jos uvek gajim osecanja prema tebi.
Talvez eu esteja pronta para admitir que ainda gosto de você também.
Ja moje gajim iz medicinskih razloga.
Eu crio as minhas por razões médicas.
Gajim trkaèke konje i obuèavam ih.
Crio e treino cavalos de corrida.
Ne mogu da poreknem da gajim oseæanja prema tebi koja ne mogu da se objasne na drugi naèin.
Não nego que tenho sentimentos por você que não podem ser explicados de outra forma.
Ne gajim nikakve iluzije u vezi toga.
Não tenho ilusões quanto a isso.
I dalje gajim duboka oseæanja prema tebi.
Ainda gosto muito de você, não vou negar isso.
Moraš samo znati da više ne gajim ista oseæanja prema tebi.
Preciso que saiba que não sinto mais nada por você.
Gajim mnogo poštovanja prema Vama, gospoðo.
Eu a respeito muito, Sra. Underwood.
I u ime ljubavi koju gajim prema tvome čedu, kao i prema tebi.
Pelo amor que tenho não apenas pelo seu filho, mas por você também.
Moje zeleno neočišćeno povrće je teško 11300kg. Ja gajim organske građane, zainteresovanu decu.
Meus 11.000 Kg [inaudível] de vegetais, estou cultivando cidadãos orgânicos, crianças engajadas.
Takođe bih želeo dodati Džonu i drugima da lično gajim nadu za budućnost.
E também gostaria de acrescentar para o John e outros que a minha visão é de esperança no futuro.
I tako sam znala da sam svakako na gubitku. I znajući da sam svakako na gubitku, ozbiljno sam razmišljala o tome da prosto odustanem od svega i odem da živim na selu i gajim pse.
Então eu sabia que não tinha como ganhar, e saber que não tinha como ganhar me fez considerar seriamente por um momento pendurar as chuteiras e me mudar para o campo para criar corgis.
Pre oko 6 godina, počela sam da gajim bakterije koje žive tamo gde su su naselili korali.
Cerca de seis anos atrás, comecei a criar culturas de bactérias da superfície onde os corais haviam se estabelecido.
Vidite, počeo sam da gajim entuzijazam prema kapitalizmu, a hteo bih da vam ispričam zašto.
Vejam, eu havia me tornado um entusiasta do capitalismo, e quero dizer a vocês por que aconteceu.
Nisam gajio nikakvo neprijateljstvo protiv ove, moje zemlje, niti mržnju prema nemuslimanima, i ne gajim ih ni danas.
E não ostentava hostilidade contra este meu país, nem inimizade contra cidadãos não-muçulmanos, e ainda não ostento.
Gajim i neko strahopoštovanje prema njima.
Também fico um pouco espantado com eles.
Ali mislim da povrh svega gajim strahopoštovanje prema njihovoj moći da nas motivišu, podstaknu, fiksiraju za sebe kao što ništa drugo što smo napravili nije uspevalo ranije.
Mas eu acho que, sobretudo, fico espantado com seu poder de motivar, de nos "arrastar", de nos paralisar, como nada que já tenhamos inventado conseguiu antes.
1.9201939105988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não posso fazê-los procriar, amarrá-los, cuidar ou correr atrás deles. 