Nije trebalo da ga prihvatite ako niste u stanju da ga dovršite.
Não devia ter aceitado se não estava preparado para aguentar.
Ako se Vianci vrate, vi i kapetan æete imati dovoljno podataka... da dovršite podešavanja.
Quando os vianos voltarem, haverá dados suficientes para você e o capitão... completarem os ajustes.
Imate 10 minuta i 19 sekundi da dovršite svoj posao.
Você agora tem 10 minutos e 19 segundos para realizar sua tarefa.
Deèki, vratite se unutra i dovršite ples.
Pessoal, vocês têm que voltar lá e terminar o baile.
Molim vas, dovršite proces dkontaminacije pre iskrcavanja.
Por favor complete o procedimento de descontaminação de descarga.
Dobro, do kraja ove nedelje... dovršite èitanje zelene knjige.
Certo, complementando o assunto leiam no seu livro verde.
Dovršite je na vrijeme i bit æete bogati.
Faremos um trato. Se terminarem a tempo, haverá ouro para os quatro.
Dr. Evil, mislim da je trenutak, da nam dovršite svoj plan.
Dr. Evil, talvez é tempo para acabar de revelar o seu plano.
Idite u Brajton i dovršite posao.
Vá até Brighton e termine com isso.
Onda zašto ne dovršite pice i ne pridružite nam se unutra?
Por que não termina a sua bebida, e entra connosco?
Osim ako ne želite da dovršite ono od posle meèa?
A menos que estas sejam atividades pós-jogo você está querendo terminar.
Ako dovršite egzorcizam, cura æe umrijeti.
Se vocês Exorciza-la, aquela garota vai morrer.
Sad je na vama da iskoraèite i dovršite ono što je on zapoèeo.
Agora é a sua vez de agir e acabarem o que ele começou.
Djeco, zašto ne dovršite onu maketu vlaka koju smo zapoèeli jutros?
Crianças, eu quero vocês terminem aquele ferrorama que nós começamos de manhã, ok?
Ako planirate da steknete bilo kakvu diplomu ove institucije, morate da dovršite petu godinu ovde na Sajprus-Roudsu.
Se você planeja se graduar com algum diploma desta instituição, você vai precisar completar um quinto ano aqui em Cyprus-Rhodes.
U redu, društvo, hajde, dovršite svoje pahuljice.
Ok, meninas. Acabem os seus cereais.
Sjeæate se kada ste rekli da vam treba samo deset sati da ga dovršite?
Lembra-se que disse que só precisava de 10 horas para terminar? Vagamente.
Dvoje ubica su u kuæi, ako se ispostavi da nema više talaca, dovršite.
O anormal está nesta casa. E ao que parece não há reféns vivos. Portanto terminem.
Još jednom. Možete ostati dok ne dovršite izradu ljudskih tijela.
Repito, têm que prometer ficar lá até terminarem de construir os corpos humanos.
Da, vi onda ostanite i zabavite se i dovršite veceru.
Certo, fiquem tranquilos, aproveitem e terminem por mim.
Znam da lièioce fascinira miješanje, ali dovršite to na terenu. -Nevjerojatno.
Sim, eu sei o quanto deve ser fascinante teu papo de pintor, mas... você poderia terminá-lo no teu trabalho, por favor?
Isprièavam se što vam nisam dao šansu da dovršite svoju borbu.
Peço desculpas por não dar a chance de encerrar sua batalha.
A sada uzmite metke iz Bellovog trupla i odnesite Abby, a zatim dovršite s otvaranjem svojih sanduka, što je moguæe tiše.
Agora, leve aquelas balas do corpo do Bell para a Abby, e então termine de abrir suas caixas, tão silencioso quanto possível.
Sad se raširite i dovršite pretragu podruèja.
Agora dispersar terminem de verificar a área.
Dovršite misiju, doktore, prije nego što Amerikanac dovrši svoju.
Termine a sua missão, antes que o americano termine a dele.
Morate da dovršite posao oko "Opela".
Onde você vai? Preciso de você para terminar o trabalho da Opel.
Onda, dovršite ono što je špijun zapoèeo.
Então acabe com o que o seu espião começou.
Imate taèno jedan sat da dovršite ispit.
Vocês têm 1h para completar a prova.
Sve što sada možemo uèiniti je dovršite misiju i vratite se što prije.
Tudo o que podemos fazer agora é completar a missão e voltar o mais rápido possível.
Ako ne dovršite vašu misiju u zadanom roku pozvaæu vazdušnu podršku da izbombarduju celo mesto.
Se não puderem completar a missão dentro do tempo, Vou ligar para o apoio do ar e bombardear toda a área.
A vama je prvo na pameti da dovršite katedralu.
E o mais importante para você é a conclusão do prédio.
Kandidati, preostalo je još 10 minuta da dovršite test.
Candidatos, faltam dez minutos de prova.
Kandidati, preostalo je pet minuta da dovršite test.
Candidatos, faltam cinco minutos de prova.
Spalili su grad i sad ste se vi vratili da dovršite posao.
Eles incendiaram a cidade e vocês vieram terminar o trabalho.
Bio bih sreæan ako vi dovršite posao koji nisu uradili kako treba nekada davno.
Eu deveria estar feliz por você completar o trabalho que falharam em executar há muito tempo.
Ali vas teraju na razmišljanje jer je umetnik zapravo - to skoro da je zagonetka; umetnik crta tačkice, a vi, čitaoci, morate da dovršite sliku.
mas elas te fazem pensar, porque o artista, na verdade... é quase um quebra-cabeças; o artista desenha os pontos, e você, o leitor, tem que completar a imagem.
1.6598229408264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não devia ter aceitado se não estava preparado para aguentar. 