Šta, trebao sam da donesem kuæi majicu iz zatvorskog poklon šopa?
Quer saber se eu trouxe uma camiseta da lojinha da prisão?
Želite li da vam donesem nešto?
Quer que lhe traga alguma coisa?
Mogu li nešto da ti donesem?
Se posso te trazer alguma coisa.
Da vam donesem nešto za piæe?
Posso lhe trazer algo para beber?
Mogu li nešto da vam donesem?
Tem algo que eu possa fazer por você?
Da ti donesem nešto za jelo?
Ei, posso te preparar um lanche?
Mogu li da ti nešto donesem?
Você aceita algo para beber? Não, obrigado.
Mogu li da vam donesem nešto?
Posso pegar alguma coisa para você?
Aloha, dušo, šta da ti donesem?
Olá querido. O que vai querer?
Mogu li još nešto da vam donesem?
Algo mais que eu possa fazer?
Mogu li još nešto da ti donesem?
Posso fazer mais alguma coisa? Não, não precisa.
Mogu li da vam donesem nešto za piæe?
Posso pegar alguma coisa pra vocês beberem? O de sempre?
Da ti donesem malo vode ili nešto?
Posso te servir água ou algo parecido?
Daj da ti donesem još jedno piæe, tata.
Vou te pegar outro drinque, pai.
Hoæeš da ti donesem nešto za piæe?
Eu gostaria de fazer uma ligação.
Mogu li da ti donesem nešto?
Posso pegar algo para você? Refrigerante?
Osim, naravno, ako mu ne donesem tvoju glavu umesto isplate.
A não ser... que eu lhe dê sua cabeça como forma de pagamento.
Idem da donesem nešto za piæe.
Vou pegar algo para bebermos. - Certo.
Mogu li da ti donesem još nešto?
Posso lhe trazer mais qualquer cois?
A sada nemam više ništa što bih mogao da donesem u ovu vezu.
E agora eu não tenho nada para trazer para isto, seja lá o que for.
Daj mi èuturicu da donesem vodu.
Me da o cantil que eu vou pegar água.
A mene je doveo ovde da tu moæ izvuèem iz tebe i donesem je na svet.
E Ele me trouxe aqui para tirá-lo de você e colocá-lo no mundo.
Ako me pozoveš, mogao bih da ti ga donesem ili da ga ostavim u baru.
Bem, eu poderia... Se me ligar, posso pegar a chave, deixar na sua casa, ou no bar...
Da ti donesem Sferu, a ti æeš uništiti Zandar za mene.
Entregar o Orbe... e você destruirá Xandar para mim.
Došla sam da ti nešto donesem.
Estou aqui para entregar uma coisa.
Pusti me da ti donesem vode.
Vou pegar uma água para você.
Ali kako mogu da ti ih donesem, ako ne znam gde si?
Mas como posso levá-los para você, se não sei aonde você está?
Mogu li da vam donesem još nešto?
Precisam de mais alguma coisa? Está bem.
Možda je trebalo da ti donesem æurku?
Eu deveria ter pego o seu pedaço. Apenas diga algo legal.
Naredio mi je da mu donesem nekrštenu bebu, tako da sam ukrala Sema i dala ga mom gospodaru.
Não! Ele ordenou que eu trouxesse um bebê não batizado, então eu roubei o Sam, e o entreguei ao meu Mestre.
I sad ja moram da donesem odluku.
E agora eu tenho que fazer uma escolha.
Inspirisan je čudnom navikom mog ujaka, koji me je stalno terao da radim nešto umesto njega, maltene kao da sam produžni deo njegovog tela -- da mu upalim svetlo ili donesem čašu vode, ili paklu cigareta.
Ele foi inspirado no hábito estranho de meu tio de constatemente pedir que eu faça coisas para ele, quase como se eu fosse uma extensão de seu corpo -- para acender as luzes ou para trazer um copo de água, um maço de cigarros.
Pre nego što sam otišla, upitala sam ga da li mogu da mu donesem nešto.
Antes de sair, perguntei a ele se eu poderia conseguir-lhe algo.
Sad, da sam ovde došao, a voleo bih da sam mogao da dođem danas i donesem lek za SIDU ili rak, vi biste se tukli i grabili da dođete do mene.
Pois bem, se eu chegasse aqui, e eu gostaria de chegar hoje aqui, e mostrar uma cura para AIDS ou câncer, vocês estariam briagndo e se empurrando para falar comigo.
1.4917888641357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?