Ako sada ne idete u kasino dobićete salo na stomaku.
Se não formos já para o cassino, vai começar a falhar nas suas jogadas.
Pa, ne morate da me vodite kući dobićete svoju nagradu.
Não é necessário que me acompanhe A Losworth!
Prilikom isporuke dobićete još 200 funti.
Na entrega receberá mais 200 libras
Znam da ste dugo čekali ali ovde je, i dobićete ga!
Falou galera, eu sei que vocês estão esperando faz tempo, mas ele está aqui, e vocês o terão.
Ništa ne brinite, G. Praznični Veselmajstore, dobićete vašu nagradu.
Não se preocupe. O Sr. Mestre Jubilar Natalino... receberá o seu prêmio.
Dobićete objekat tako gust, da čak ni svetlost, koja putuje brzinom od 300 000 kilometara u sekundi, neće moći da izmakne gravitacinoj zamci.
Astrofísicos creem que os buracos negros se formam quando estrelas gigantes ficam sem combustível e desabam sob seu próprio peso. Não temos certeza disso. Por quê?
Dobićete bolji tretman u bolnici nego u ćeliji.
Esta é a melhor solução para você.
Ako jednostavno stavite informacije uslovljavanja u organizam dobićete izlazne informacije željenog ponašanja ili podciljeve ili ciljeve.
Você simplesmente insere condicionamento no organismo e obtém os comportamentos, metas... ou objetivos desejados.
Upozorio sam vas, ako zakasnite još jednom, dobićete slobodan dan.
Avisei que caso se atrasasse de novo, te descontaria das férias.
Dobićete svoju težinu u zlatu ako nas odmah spustite!
Terão muito ouro se nos cortarem agora!
Saznajte o čemu se radi i dobićete drugi trag.
Descubram o que é e terão a segunda pista.
dobićete Božićnu čestitku za nekoliko narednih godina, i onda si mrtav za mene.
Receberão alguns cartões de Natal e depois estarão mortos para mim.
Dobićete uređaj za praćenje izvan Fantoma.
Vou retirar o rastreador da Phantom.
Želeli moje dobre želje ili ne, dobićete ih na dan venčanja.
Queira você ou não a minha benção, vai recebê-Ia no dia do casamento.
I ako procenjuju koliko će biti plaćeni za svoju investiciju u vaš kapital, temeljeno na kratkoročnom povraćaju, dobićete kratkoročne odluke.
E se eles julgarem quanto eles vão receber pelo seu capital investido, baseados no retorno a curto prazo, você terá que tomar decisões de curto prazo.
I nakon 45 generacija, dobićete tu neverovatno dobru štrcaljku.
E depois de 45 gerações, tem-se este incrível bico.
Ako napunite ovu šolju lokalnim usevima sa malih farmi, dobićete efekat transformacije.
E se você encher a caneca com produtos de pequenos produtores rurais locais, você tem um efeito transformativo.
Ono što je zanimljivo kod ovih kompjuterskih virusnih infekcija je to da, ako pogledate nivoe aktivnosti ovih infekcija, dobićete ovaj talasasti prikaz kakav smo navikli da vidimo kod virusa gripa.
Mas a coisa interessante sobre essas infecções virais de computador era que, se você olha para o ritmo com que a infecção trabalhava, ele mostra esse comportamento pontiagudo que conhecemos do vírus da gripe.
Jer bebe, ipak, ne mogu da govore, i ako pitate dete od tri godine da vam kaže o čemu razmišlja, dobićete predivan monolog - bujicu toka svesti o ponijima i rođendanima i takvim stvarima.
Os bebês, afinal, não falam, e se você pedir para uma criança de 3 anos dizer o que ela pensa, o que você consegue é um lindo monólogo inconsciente sobre pôneis e aniversários e coisas assim.
Ako pogledate moje bankovne podatke, dobićete nešto, znate da sam 9. maja kupio gorivo za $14, 79 na pumpi.
Agora, se você consultar meus registros bancários, eles realmente mostram algo de lá, assim, você sabe que, no dia 9 de maio, eu comprei $14, 79 de gasolina no Safeway Vallejo.
Ako ste uhvatili neku, dobićete bolest koja jede meso.
Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne..
Ako odete na Google i potražite "inovacija + kreativnost", dobićete 30 miliona stranica.
Se procurar no Google por "inovação + criatividade", encontra 30 milhões de entradas.
Ako postavite dovoljno ovakvih pitanja, dobićete opšti ukupni rezultat osetljivosti na gađenje.
Se você fizer o suficiente dessas perguntas, você terá um índice geral e global de sensibilidade ao nojo.
Ukoliko ne podmitite policajca, dobićete kaznu -- ili, kao što je slučaj u "Fargu", još gore -- bez obzira na to da li je policajac pošten ili nepošten:
Se você não subornar o policial, então você vai levar uma multa ou, no caso de "Fargo", pior seja o policial honesto honesto ou desonesto:
Na kraju ćete možda moći pokrenuti klinički postupak za njih četiri ili pet i ako sve bude u redu, posle 14 godina od vašeg početka dobićete jedno odobrenje.
No final, talvez você possa executar um teste clínico com quatro ou cinco deles, e se tudo correr bem, 14 anos depois de ter iniciado, você vai receber uma aprovação.
Podelite to sa brojem minuta u godini i dobićete 3 nova članka po minutu.
Dividindo-os pelos minutos em um ano, e acabamos com três artigos novos por minuto.
Ako vam kažem da je jedna od ovih meta iskoreniti glad i siromaštvo, dobićete svest o ambiciji.
Se eu contar que apenas uma dessas metas é erradicar a fome e pobreza extremas, vocês podem ter uma noção da pretensão delas.
Ako je nervna ćelija koja počinje da odumire motorički nerv, na primer, dobićete bolest motoričkih nerava.
Se a célula nervosa que começa a morrer for uma neuromotora, por exemplo, você irá adquirir uma doença neuromotora.
Ali, ako je zalivate, dobićete ovo.
Mas, se você molhar, é assim que ela fica.
Potpisaćemo ugovor i dobićete ključeve, pa ćete odmah moći da dovedete porodicu.“
Nós assinamos o contrato, eu lhe entrego as chaves e você já pode trazer a sua família."
Jednostavno nemojte. Gde god se vi parkirali, dobićete kartu za hidrante.
De jeito nenhum. Não importa onde parar, vai levar uma multa de hidrante.
uzmite tih šest milijardi minuta i podelite ih sa prosečnim životnim vekom jedne osobe i dobićete 162 života uzaludno utrošenih svakog dana, prelazeći samo od tačke A do B.
Pegue aqueles 6 bilhões de minutos e divida-os pela média de expectativa de vida de uma pessoa. Isso dá 162 vidas desperdiçadas, todos os dias, apenas para ir de A até B.
Ukoliko dođete za vreme prolećnih kiša, dobićete ovo- cvetanje pustinje.
Mas, com a chegada das chuvas de primavera, temos isto: o florescimento do deserto.
Ipak, ukoliko budete prvi koji reši šablon i reši problem, bez svog tog silnog posla, dobićete sami celo nasledstvo.
No entanto, se você for o primeiro a descobrir o padrão e resolver o problema sem ter de fazer todo o deslocamento, vai ficar com toda a herança para você.
Dobićete predstavu o veličini -- kada pogledate ove EU standardizovane veličine ljude koji stoje ispod.
Para vocês terem uma noção do tamanho -- vocês podem ver essas pessoas tamanho-padrão europeu logo abaixo.
Osnovna logika kaže: ako ubijete nekoga, dobićete smrtnu kaznu.
A lógica básica é: se você mata alguém, também tem que receber a pena de morte.
Dobićete čitavu nedelju kako bi vojska stigla da prebroji glasove.“
Temos a semana inteira de folga para que os militares contem os votos".
I dobićete dodatne bodove koje sam vam obećala.
Então voces vão ter a nota extra que eu prometi
Rekao je, "Ako budete u prvih 25% najbržih, dobićete 5 dolara.
Ele disse, "Se estiverem entre os 25 por cento mais rápidos ganharão cinco dólares.
Ako budete najbrži od svih koje testiramo danas, dobićete 20 dolara."
Se for o mais rápido de todos que estamos testando hoje ganha 20 dólares."
Ako završite igru, dobićete sertifikat od Instituta svetske banke kao socijalni inovator, klasa 2010.
Se você terminar o jogo, você será certificado pelo Instituto do Banco Mundial, como um Inovador Social de 2010.
Ako bude glava, dobićete još hiljadu dolara.
Se cair cara, você vai receber mais mil dólares.
Sada ćete odlučivati kako ćete izgubiti novac, ali dobićete isti izbor.
Agora, você vai decidir como vai perder seu dinheiro, mas você vai ter a mesma escolha.
0.61982989311218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se não formos já para o cassino, vai começar a falhar nas suas jogadas. 