Ubediti publiku da je iluzija prava maðionièar stvara uverljivuu diverziju.
O mágico convence a platéia de sua mágica, distraindo sua atenção.
Izvešćemo diverziju ovde, proseći otvore u žičanoj ogradi ovde, pucati na sve ove mitraljeske položaje.
Vamos armar uma confusão aqui, cortar o arame... e disparar contra as metralhadoras.
Da Wald raznese PTP kao diverziju uoèi nuklearne eksplozije?
O homem em Visalia é Mamud Faheen.
Eto to. Upravo takvu diverziju bi mogli da iskoristimo.
Aquela é o tipo de distração que podíamos usar.
Drago mi je što si iskoristio moju diverziju da se oslobodiš.
Estou contente que tenha usado minha distração para escapar.
Uzeo sam jedan od kanistera za diverziju
Estou usando um de meus cilindros para criar essa distração.
Benoit je koristio uragan Katrina kao diverziju da uzme dušu vudu sveštenicima.
Benoit usou o furacão Katrina para desviar atenção, conseguir a alma de um sacerdote Voodoo.
Dobro, kad stigneš tamo, napravi neku diverziju, nešto glasno.
Certo. Quando você chegar lá, quero que você faça algum barulho alto, tire eles de lá.
Znam pravu diverziju da mu skrene misli s rogova.
Lembrei-me de algo perfeito para ele esquecer os chifres.
Vidi, ako bih samo mogao da uðem u taj terminal, mogao bih da ukljuèim protivpožarni alarm, da iskljuèim struju, napravim diverziju...
Se eu conseguir chegar ao terminal, posso acionar o alarme de incêndio, posso acabar com a rede de energia...
Izgleda da je agent Walker prilièno lepo pokrila diverziju.
A agente Walker está cobrindo bem a entrada.
Nikada nisam znao kako da napravim dobru diverziju.
Nunca entendi por que fazemos este tipo de distração. - O quê?
Treba da je veæ napravio diverziju.
Ele deve configurar desvio fora agora.
Stvaram diverziju. trèeæi u krugovima ovde.
Estou criando uma distracção aqui... - correndo em círculo.
Moj muž, gdin Foster, uživa sa ljubavnicom u Bormutu i ja... sam želela da napravim diverziju.
Meu marido, o Sr. Foster, está com a amante em Bournemouth e eu queria me distrair.
Sigurni smo da je iskosristio vatru kao diverziju kako bi pobegao.
Acreditamos que usou este incêndio como uma distração para poder fugir.
Ako zelite da pobegnete sa jednog vencanja, javite drugima da napravimo diverziju.
Se você estiver pensando em abandonar um dos casamentos, avise a alguém para que possamos criar uma distração, ok?
Ako je atentator smestio Ridovoj kako bi napravio diverziju, to znaci da smo pritvorili pogresnu osobu, i da ubica jos uvek ima nekoga u Hasanovoj delegaciji.
Se o assassino armou para Reed a fim de criar uma distração, significa que temos a pessoa errada sob custódia. Que ainda tem alguém dentro da delegação de Hassan.
Pa, jeste ako želiš da napravim efektivnu diverziju.
Bem, é, se quiser que eu crie uma distração efetiva.
Moraæeš da napraviš diverziju, kako bi Ana izašla iz svoje prostorije, a Erika imala vremena da uništi jaja.
Precisa criar uma distração para tirar Anna dos aposentos. Para Erica ter tempo - de chegar aos ovos.
Ako možeš da me oslobodiš, još uvek mogu da napravim diverziju.
Se me tirar daqui, ainda posso causar a distração.
Saèekaæu 15 minuta da izazovem diverziju kako ne bi sumnjali u tebe.
Irei esperar 15 minutos para causar a distração para que não suspeitem de você.
Hteli su da nas uspore i naprave još jednu diverziju.
Querem nos atrasar e criar outra distração.
Poslata sam u "Sibruk Supermaks" zatvor, i treba da mi napravite diverziju.
Fui enviada para a prisão máxima de Seabrook e preciso que criem uma distração pra mim.
Uh, dobro, treba da napravite diverziju, tako da mogu da izvuèem ovog èoveka:
Preciso que vocês criem uma distração pra eu libertar este homem.
Ja æu uraditi spreda diverziju, da vam dam vremena za beg.
Vou distrai-los para ganhar tempo para vocês.
Gospodine, kaže da je to uradila kao diverziju. Da bi nam dala šansu da stignemo do komandnog broda.
Sr., ela diz que fez isso como uma distração, para nos dar uma chance de chegar à nave comando.
Kada uðem, moraæu da napravim malu diverziju za tajnu službu.
Uma vez lá, preciso criar uma pequena distração para o serviço secreto.
Treba vam osmatraènica na visini, vozaè u vozilu, i neko da napravi diverziju.
Você precisa de uma visão do alto, um motorista no carro da fuga, e alguém para criar a distração.
Oni æe da idu na eksploziju tanka sa propanom kao diverziju i pobeæi æe putevima iza.
Eles irão explodir o tanque de propano como distração e escapar pelas estradas dos fundos.
Popaj i ja æemo napraviti diverziju.
Popie e eu vamos criar uma distração.
Znaèi, Joyce Ramirez je našla nekoga da ukrade kamion i pomogne joj zbrisati, i onda što, našla još ljudi da naprave diverziju?
Joyce Ramirez tinha alguém para roubar um caminhão para ajudá-la a enganar nossa equipe enquanto outras pessoas faziam uma distração?
Kako je britanski porez na uvoz èaja stalno bio visok, osmislio sam diverziju za upad.
Como o imposto de importação no chá britânico estava muito alto, eu criei uma distração para conseguir entrar.
Alene možda možemo da napravimo diverziju.
Espere. Alan, talvez possamos criar uma distração.
Pokrene diverziju, dok drugi èovek onesposobi obezbeðenje.
Ele provoca uma diversão. Enquanto o outro homem incapacita a segurança.
Znaèi možda ako te izbacimo napolje napraviæemo malu diverziju?
Podemos jogar você lá fora para distraí-los!
Mogu napraviti diverziju, uèiniti da me skitteri prate dok svi bježe.
Posso fazer uma distração, fazer todos os saltadores me seguirem enquanto todos escapam.
Ja æe da napravim diverziju, a vi èekajte pravu priliku.
Vou distraí-los. Ei, haja normalmente até ter uma brecha.
Ili, i to je moguće, tvoj konsiljere preduzima korake i koristi tvog brata kao diverziju, ili još gore, kao marionetu.
Ou também, é possível que o seu asessor esteja fazendo algo e está usando seu irmão como uma distração, ou pior, como um espantalho.
Postavio sam Demonski napad na Zdanje kao diverziju.
Armei um ataque de demônio no Instituto como distração.
Postavio sam napad demona na Zdanje kao diverziju.
Demônios conseguem fazer isso? Armei um ataque de demônio no Instituto como distração.
(Aplauz) Međutim, Gadafi je ostavio težak teret za sobom, nasleđe tiranije, korupcije i zasejanu diverziju.
(Aplausos) Entretanto, Kadafi deixou um enorme fardo, um legado de tirania, corrupção e sementes de disgressão.
1.6342380046844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eles vão criar uma distração no dia da cirurgia. 