To je zbog zdrave hrane, vežbi, i pravilnog disanja.
É a influência de alimentação correta, os exercícios certos e a correta respiração.
Da ostanem ovde, meðu stvarima koje smo oboje dodirnuli, koje se i dalje seæaju našeg disanja?
Devia ficar aqui, no meio das coisas, em que tocamos os dois e que ainda se lembram da nossa respiração?
I onda, seo sam na sofu i radio svoje vežbe disanja da se smirim, razumeš?
Então, me sentei no sofá... eu estava fazendo meus exercícios de respiração... para ficar calmo.
Od teškog disanja su mi se zamaglile naoèari, pa j-ja...
Essa respiração forte embaça meus óculos... Estou perto?
Kako djeluje Cheyne-Stokesov mehanizam disanja kod nemoguænosti stezanja?
Qual o mecanismo da Respiração Cheyne-Stokes numa disfunção diastólica?
Nema zvuka disanja na desnoj strani.
Verifique. Sem respiração do lado direito.
Naša majka se prijavila veèeras kod njih zbog bolova u grudima i otežanog disanja.
Parece que mamãe deu entrada agora à noite... com dor no peito e dificuldade para respirar.
Ne znam nikog, ko moze da ostane ziv bez disanja... 15 minuta, `Stariji sefe`.
Não sei de ninguém que fica sem respirar... durante 15 minutos, Sub-oficial Major.
Pritisak... 120 mm vode, sa malim odstupanjima zbog disanja i pulsa.
Pressão... 120mm de H20. Uma pequena excursão visível relacionada com a pulsação e respiração.
Pa sam potražio atelektaze u njegovim pluæima, koje su rezultat plitkog disanja, zbog gušenja plastiènom vreæom.
Assim procurei por atelectasia nos seus pulmões,...que foi causada por falta de ar devido a uma obstrução como de um plástico.
U rijetkim slučajevima može dovesti do prestanka disanja, ali... čekajte, može prestati disati?
Em casos raros pode provocar falência respiratória, mas Espere, ela pode parar de respirar?
Otkucaj srca i brzina disanja je mnogo veæa od normalne vrednosti, Sarah.
O seu ritmo cardíaco e respiração estão acima do normal para uma mulher da sua idade, Sarah.
Koristila bi mi pomoæ u vezi disanja usta-na-usta.
Uma ajuda seria útil com o boca-a-boca.
Fokusiraj se na zvuk svog disanja.
Concentre-se no som da sua respiração.
Mogao bi biti znak teškog disanja.
Poderia ser um sinal de hiperinsuflação.
Umanjen kapacitet disanja sa obe strane.
Ele também apresenta ausculta pulmonar diminuída bilateralmente.
Èetvrto, poljubac traje preko tri minute bez disanja.
Quatro, beijo com mais de três minutos, sem respirar.
Malo serviranje depresora disanja na dan kad su pluæa prestala da mi rade.
Serve muito bem como depressor respiratório, no dia que meus pulmões pararam de funcionar.
Oslabljeni tonus mišiæa vodi do... smanjenog broja otkucaja srca, smanjenog krvnog pritiska, umanjenog disanja i na kraju smrti.
Graves espamos musculares, criariam diminuição nos batimentos falha cardíaca, queda da pressão e respiração e aí morte.
Poènimo se opuštati sa nekoliko prostih vežbi disanja.
Vamos começar relaxando, com alguns exercícios de respiração.
Udovoljavati im i iskusiti grešno zadovoljstvo moralno nije drugaèije od disanja."
Agir sobre eles e experimentar prazer pecaminoso não seria moralmente diferente de respirar."
"Da bi oduzela dah iz mog tihog disanja."
"Para que pegasse no ar meu sutil alento;
Dobro, treba mi uobicajeni vremenski razmak njenog disanja, srcane i kožne reakcije, neka joj bude ugodno.
Preciso criar uma linha padrão de seus pontos respiratórios, cardiológicos e dérmicos. Então, deixe-a confortável, comece com perguntas leves.
Mislim, u velikoj panici i nemoguænosti disanja, otrgnuo je masku i utopio se.
Ou seja, na hora do pânico e sem poder respirar, ele tira a máscara e se afoga.
Kakav tip ubrzanog disanja je to?
Que tipo de ventilação é essa?
Kako stvari stoje, umreæe od zastoja disanja do 25. godine.
Apenas por isso, morrerá de parada respiratória até os 25.
Slabiji zvuk disanja na desnoj strani.
Diminuição de respiração do lado direito.
Ako bih morao nagaðati razlog tvog teškog disanja, detektive...
Se eu fosse especular o motivo da sua respiração difícil...
Da, pa, reakcija disanja i zenice, ne, i ovde su u skladu sa pacijentom u komatoznom stanju.
Sim, respiração e resposta pupilar não são, e as dela são consistentes com um paciente em coma.
Samo ovaj put, umjesto jedne kosilica za travu, to će biti 32. Giant, vatru disanja automobile!
Só que agora, em vez de um cortador de grama... serão 32 carros gigantes que cospem fogo!
Ali to je jedini nacin da nas vide uzimajuci malo disanja soba, a ja bih radije prijeci svoju liniju nego potpisati svoju tockastu jedan.
Mas é o único jeito que vejo de conseguirmos um tempo, e prefiro cruzar minha própria linha do que assinar aquela.
Ove elektrode æe ti mjeriti krvni tlak, tempo disanja i tjelesnu temperaturu.
Esses eletrodos vão medir sua pressão, ritmo respiratório, e temperatura corporal.
Pa, da li bi više voleo zvuk teških koraka i ljudskog disanja?
Bem, você prefere o som de passos e homens fungando?
Možemo da radimo vežbe disanja da se sabereš.
Vamos respirar pra você se centrar.
U oba slučaja, bez obzira da li imate struje ili ne, ponekad je pacijentu potrebna pomoć oko disanja.
Em ambos os casos, haja energia ou não, algumas vezes o paciente necessita de auxílio na respiração.
I možemo da podešavamo ovu kožu sa drugim poželjnim osobinama poput mekoće, disanja, izdržljivosti, elastičnosti i čak i stvarima poput šare.
E podemos ajustar esse couro para outras qualidades desejáveis, como suavidade, respirabilidade, durabilidade, elasticidade e até coisas como estampas.
Takođe je kao oblik disanja ili cirkulacije.
Também é como uma forma de respiração ou circulação.
Povratno, to reguliše sve od brzine disanja do otkucaja srca, temperature tela, i varenja.
Isso, por sua vez, regula tudo desde a taxa de respiração até o pulso, a temperatura corporal e a digestão.
A ako primenimo isti softver na snimak desno, moći ćemo da vidimo svaki udisaj bebe, i možemo ovo da iskoristimo kao nedirektno nadgledanje njenog disanja.
E se usássemos o mesmo software no vídeo da direita, ele nos deixa ver cada vez que este bebê respira, e podemos usá-lo como uma maneira de monitorar sua respiração sem tocar.
Tokom REM-a, funkcija koja vas sprečava da delate u snovima, REM atonija, takođe otklanja dobrovoljnu kontrolu vašeg disanja.
Bem, durante o REM, a função que impede que você reproduza o que vê nos sonhos, a atonia REM, também remove o controle voluntário da sua respiração.
Dakle, emotivne suze se šalju da bi se stabilizovalo raspoloženje što je brže moguće, zajedno sa drugim fizičkim reakcijama, poput ubrzanog rada srca i usporenog disanja.
Então, as lágrimas de emoção são enviadas para estabilizar o humor o mais rápido possível, junto com outras reações físicas, tais como frequência cardíaca aumentada e respiração mais lenta.
Kada su potomci ovih životinja kasnije prešli na kopno, prešli su sa disanja na škrge na disanje plućima.
Mais tarde, quando seus descendentes se mudaram para a terra firme, eles passaram de uma ventilação com base em guelras para a respiração pelos pulmões.
Većina ljudi smatra to umirujućim i zanimljivo, 12 ciklusa u minuti je otprilike frekvencija disanja tokom čovekovog sna.
A maioria das pessoas considera isso bastante tranquilizador, e, curiosamente, 12 ciclos por minuto é aproximadamente a frequência da respiração de um ser humano dormindo.
Počeo sam da razmišljam: ako je dečak mogao da preživi bez disanja toliko dugo, mora da i ja to mogu nekako to da uradim.
Comecei a pensar, se o menino pôde sobreviver sem respirar, por tanto tempo, deve existir uma maneira de eu conseguir também.
da krenemo od koncepta hodanja, disanja, zatim upotrebe šaka i govora i konačno do njegovog zadovoljstva i smisla života.
e passar desse conceito de andando, respirando, e então suas mãos, fala, até, finalmente, felicidade e funcionalidade.
6.3599359989166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Exceto pela respiração, ela não fez nenhum som. 