Prevod od "dati" do Brazilski PT


Kako koristiti "dati" u rečenicama:

Hoæeš li mi dati novac ili ne?
Vai me dar o dinheiro ou não?
To je sve što ti mogu dati.
Isso é tudo que posso lhe dar.
Ne mogu ti dati tu informaciju.
Do que estão atrás? - Não posso divulgar a informação.
Šta æeš mi dati za to?
O que quer me dar por isso?
Možete li nam dati malo vremena?
Dr. Corday. Poderia nos dar um segundo?
Možete li mi dati malo vremena?
Alguma chance de me dizer as horas?
Možeš li mi dati kodove za prespajanje?
Você arruma os códigos? - Digito: "Quanto?".
Ne mogu ti dati ono što nemam.
Não posso dar o que não tenho.
Mogu ti dati ono što želiš.
Eu posso trazer o que precisa.
Obeæavam da æu dati sve od sebe.
Eu prometo, farei o melhor para você.
Ne mogu vam dati tu informaciju.
Não posso lhe dar tal informação.
Možete li nam dati minut, molim vas?
Pode nos dar licença, por favor?
Možeš li mi ga dati na telefon?
Pode passar o telefone para ele?
Mogu li ti dati mali savjet?
Posso lhe dar um conselho? Por favor.
Možete li mi dati malo vode?
Pode me dar um pouco de água?
I povrh toga dati vam sposobnosti o kojima veæina ljudi samo sanja?
E ainda mais, dar a você... habilidades que muitos homens nem sonham.
Nemoj dati novajliji bazuku pa se èuditi što je sve razneo.
Não dê uma bazuca à um amador. E se surpreenda quando ele explodir tudo.
Sada, u skladu sa današnjom temom, hteo bih da naglasim, i to je nešto što već znate, da ponekad mala prednost u nekom delu života može dati jake rezultate u nekom drugom.
Agora, continuando dentro do tema de hoje, Gostaria de sublinhar – algo que já sabem – que, de quando em quando uma pequena vantagem, em algum ponto da vida, pode render resultados incríveis em algum outro lugar.
Počeću tako što ću vam dati besplatan netehnički trik, sve što treba da uradite jeste da promenite položaj tela na dva minuta.
Gostaria de começar oferecendo uma forma gratuita e analógica de melhorar a vida, e tudo que precisamos é que vocês mudem sua postura por dois minutos.
Ovo istraživanje i dalje traje, na osnovu nekih komentara koji su dati na TED-u pre dve godine o potrebi za pohranjivanjem vakcina.
Este é um trabalho em andamento baseado em alguns comentários que foram feitos aqui no TED há dois anos atrás sobre a necesidade de estocar vacinas.
jer joj nisam mogao dati dobar odgovor.
E eu me senti realmente mal, porque não consegui dar uma boa resposta à ela.
Znate, kao što ponekad možete dati nekome sve podatke, činjenice i brojke, a oni će reći, ''Razumem sve činjenice i detalje, ali nekako ne osećam da je to prava stvar.''
Sabem, às vezes você pode dar a alguém todos os fatos e números, e eles dizem, "eu sei de todos os fatos e detalhes ditos, mas sinto que isso não está certo."
1.4498019218445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?