Eu quero um nome agora, ou pode pegar um ônibus de volta para Minneapolis. Beleza.
Sve što mi imaš za reæi je da si veæ suraðivao sa nama, cinkao druge.....i evo nas sada, puštamo te da odeš jer neæeš više cinkati. Znaš što?
É que já colaborou denunciando os outros... e agora nós te acusamos, porque não denuncia mais.
Prestani biti krupije, Jack, ili æu te cinkati.
Desista de ser crupiê, Jack, ou então te entregarei.
Èekat æu da ti Charlie donese dozu za buðenje i oboje vas cinkati Kinezima.
Não. Vou esperar o Charlie chegar com a sua dose revigorante... para depois denunciá-los aos chineses.
Govorio sam sa Martinezom, neæe te cinkati.
Falei com o Martínez, não te delatará.
Rista, Ne možemo ih samo cinkati.
Cara, não podemos cagüetar. Por quê não?
Hoce vidjeti da li cemo zabrljati pricu, i takoder hoce li tko cinkati ostalu trojicu za bolju pogodbu.
Querem ver se as histórias batem, ver se alguém será desleal com os outros por um acordo melhor.
Samo èeka da nešto zajebem, da me može cinkati vlastima.
Querem que faça uma besteira para me pressionarem.
Vi trebate cinkati, i još važnije, vi to želite.
Você precisa dedurar. E é o que quer fazer.
Ne volim cinkati, ali on ih je pustio iz kaveza.
Bem, Sr. Hefner, não sou nenhum delator, mas foi esse cara que soltou os macacos.
Kada ih privedemo, mislimo da æe biti samo pitanje vremena tko æe koga pre cinkati za bolju nagodbu.
Você acha que o Green Lightning está por trás desses disparos? acho que vai ser uma corrida para ver quem consegue fazer um acordo mais rápido.
Kužim te. –Zaustavi mrcvarenje ili æu te morati cinkati.
Estou ligado, sim. É melhor fazer a sangria parar... ou vou ter que cagüetar você.
Bojao si se da æe te cinkati?
Tinha medo de que ele te dedurasse?
Da, ali biæemo uhvaæeni a ti æeš me cinkati da bi ti umanjila kaznu.
É, mas poderíamos ser pegos tentando fazer algo sem sentido.
Jedan deèko ne smije cinkati cijeli razred!
Um cara não pode dedurar uma classe inteira!
Da, crni vatrogasac neæe cinkati rasistu.
Sim, os bombeiros negros não trairiam os racistas.
Prvo ga natjerati da ti plati putovnice a onda ga cinkati?
Você ia fazê-lo pagar pelos passaportes, depois de dedurá-lo?
Jenkins je prijetio da će cinkati ako ga ne uključimo.
Jenkins ameaçou denunciar se não o colocássemos na jogada.
Gle, neæu reæi Ryanu za mobitel, ali neæu ga niti cinkati.
Não vou falar ao Ryan sobre o celular, mas também não vou entregá-lo.
Ako æeš cinkati, možda æe te precvikati.
Se me dedurar, eu te pego.
Ona takoðer misli da si ti živahno, zeleno, mitološko stvorenje, ali ja znam da si ti krompiro-jedaèki pozer, ali pošto Brittany voli imati irskog ljubimca, neæu te cinkati.
Ela pensa que você é uma criatura mitológica verde, mas sei que é apenas um comedor de batatas, mas ela gosta de um bichinho irlandês, Não vou te explodir.
Na kraju æe te cinkati, pa zašto ih ne preduhitriš?
Eventualmente eles te entregarão, então, por que não os entrega logo?
Inaèe sam za burito, ali ako neæete cinkati, ja neæu namignuti.
Sou um cara do burrito, mas se não contar, não conto. Piscadinha.
Znaš koga pitati, a da nas neæe cinkati?
Sabe a quem perguntar, quem não nos entregue à polícia?
Èak dvoje ljudi spremno je cinkati poslodavce u prvih pet minuta?
Está dizendo que não tem uma, mas duas pessoas que deduraram seus empregadores num espaço de 5 minutos?
Znao sam da me neæeš cinkati.
Sabia que você não me entregaria.
Znala sam da æete ga obraditi, tako da sam bila primorana cinkati Knox'u.
Sabia que o convenceriam, então avisei Knox.
Samo me nemoj cinkati Aynsley, znaš kako poludi na ovakve stvari.
Por favor, não me dedure para Aynsley. Sabe o quão chata ela é com essas coisas.
Ako odem tamo i pritisnem ih, netko æe ga cinkati.
Ouça, se entrar no bar, der um aperto, alguém vai denunciá-lo.
U AK-u si pet minuta i odmah je O. K. cinkati svoje?
Entrou há pouco na Corregedoria, e já quer delatar um dos nossos.
Osim ako nije cinkao nas, a ne vidim zašto bi to radio, jer ne radimo ništa o èemu bi nas mogao cinkati.
A menos que informasse a nós, e não vejo como poderia ser, considerando que não temos nada a ser informado.
A onda je spreman cinkati poput kuje.
Então ele começou a contar tudo.
Rekao sam da vas neæu cinkati.
Disse que não irei dedurar vocês.
Prijatelj koji nas neće cinkati van.
Uma amiga que não vai nos dedurar.
Nikad više neæu ništa reæi Daveu. I neæu cinkati Tylera.
Não conto mais nada ao Dave, e não vou delatar o Tyler.
Bilo je samo pitanje vremena tko æe me cinkati kao i Gradyja.
Era só uma questão de tempo que quem entregou o Grady também me entregasse. Sei disso.
3.8144509792328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu quero um nome agora, ou pode pegar um ônibus de volta para Minneapolis. Beleza. 