Prevod od "buknuti" do Brazilski PT

Prevodi:

explodirá

Kako koristiti "buknuti" u rečenicama:

Kako sam mogao da znam da æe buknuti rat baš iznad moje glave?
Como poderia saber que_BAR_ia começar uma guerra?
Ako ljudi ne prestanu da ga vreðaju, drugi i još gori rat æe buknuti.
Se as pessoas não deixam de ofendê-lo.
Vaš æe brod buknuti kao sunce koje eksplodira za par minuta.
Sua nave vai explodir numa bola de fogo, em alguns minutos.
Ako su nesigurne žice u ovoj zgradi izazvale požar vatre mogu buknuti bilo gde!
Se a causa for instalações defeituosas, pode haver fogo em todo lugar!
Sakupite izjutra moj vosak recice vam list strane saviti, cemu suze, i na šta gord biti kako srece trecinu umeti razdeliti, i lako umreti i kako pod slucajnikom-krovom, posle smrti buknuti ko slovo
De madrugada, recolham minha cera derretida,... e nela leiam quem chora, e quem anda soberbo,... como dando a última porção de alegria,... morrer levitando e,... por sorte, acender-se... postumamente, como uma palavra.
To znaèi da može buknuti svakoga èasa.
O que significa que podem fazer isso explodir a qualquer hora.
Reèi ognjene žele buknuti, al' ih je ta slabost ugasila!
O meu fogo quer arder, mas esta loucura o umedece.
Sve od blagog zemljotresa do neznatnog pomeranja terena... a nijedan od tih razloga... ne podrazumeva da æe planina buknuti sledeæe nedelje ili sledeæeg meseca... ili sledeæih 100 godina.
De um ligeiro tremor de terra, a um pequeno abalo sísmico. E nenhuma dessas razões... significa que a montanha irá explodir na próxima semana, no próximo mês... ou nos próximos 100 anos.
Ona æe buknuti izmeðu Kraljice i siromašnog lutalice koji glumi kralja. Njihova ljubav bi trebalo da podseti sve one koji su propali zato što su negirali ljubav, na dušu koju dugujemo Bogu.
Existe entre uma rainha e o mendigo que faz o rei... e seu amor deve ser respeitado... porque amor negado destrói a alma que Deus nos deu!
Mi, mislim ti, treba da ga odvedeš na njegovu planetu koja æe uskoro buknuti u orgiju beskièmenjaèkog seksa.
Nós, quero dizer, você tem que leva-lo ao seu antigo mundo natal no qual vai descambar logo numa orgia de sexo invertebrado.
I ukratko, razdvojiæe mi butine buknuti i potegnuti nas niže, niže, niže u duboke, tamne vode obaveza.
E em breve, vai sair de minhas entranhas...... estourare puxarpara baixo, baixo, baixo...... naságuasescuras, profundas do compromisso.
Edward Teller teoretisao je da èitava atmosfera može buknuti.
Edward Teller teorizou que toda a atmosfera poderia ir em chamas.
U vrlo smo delikatnoj situaciji koja može svaki èas buknuti.
A situação é frágil e pode sair de controle.
Idemo uživo sa Holly Ellenbogen u južnom Jerseyu, koji izgleda kao da æe buknuti.
Vamos ao vivo com Holly Ellenbogen ao sul de New Jersey... que parece estar no centro da tempestade.
Dobije li što želi, cijela zemlja æe buknuti.
Se ela achar seu caminho, ela dominará nosso país inteiro num rugido.
Znala sam da jednoga dana ljubav æe buknuti
Sabia que um dia aquele amor ia brotar.
Jednog dana on ce ponovo buknuti.
Um dia ele vai entrar em erupção novamente.
Beiyang vojska je mobilisana, rat æe uskoro buknuti.
O Exército Beiyang foi mobilizada, guerra vai explodir muito em breve.
Ako ispusti taj upaljaè, celo ovo mesto æe buknuti.
Se ele largar o isqueiro, esse lugar inteiro queimará.
Bilo kakav pokret i ovo polje æe buknuti.
Qualquer movimento e esse campo todo explodirá.
Afrika... æe buknuti u život ponovo.
África... abrindo para a vida novamente.
Tada æe užareni jezici vatre pakla buknuti pod nogama onih koji su se odvratili s puta zbog Milerovih ideja.
E então o fogo do inferno laçará os calcanhares daqueles que se apartarem...
0.49027299880981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?