Prevod od "benda" do Brazilski PT


Kako koristiti "benda" u rečenicama:

Tri divne dame prelaze u ruke benda Hambl Paj.
Três adoráveis moças em posse do Humble Pie.
O, svi mislite da ste èlanovi benda.
Ah, já sei. Vocês já se acham um conjunto.
cLANOVI BENDA SE VRAcAJU SA ODMORA
"OS MEMBROS DA BANDA RETORNAM DAS FÉRIAS." - Matou quantos ursos?
Steveov glupavi prijatelj, Jim... je oženio glupavu nimfomanku iz benda, Michelle.
O bosta do amigo do Stevie, Jim... se casou com essa louca que tocava na banda, Michelle.
To je ime našeg jebenog benda.
É o nome da nossa banda, cara.
I, ja sam takoðer nosio uniformu od benda.
E também usei farda da banda.
Veruj mi, da su ova mesta samo malo bliže bio bi uhapšen zbog uhodenja benda.
Acredite, se esses assentos fossem um pouco mais perto, você seria preso por perseguição a banda.
pa, ona je otisla da proslavi sa njenim prijateljima iz benda.
Bem, ela foi celebrar com a sua banda.
Jesi li dovoljno star da se seæaš benda "The Who"?
Já é suficientemente velho para se lembrar dos "The Who". - The Who!
Iz Saut Benda, Indijana... ovaj momak ima zlatno srce, brat mu je retardiran.
De South Bend, Indiana... este cara tem um coração de ouro, e seu irmão é um retardado mental.
Razlog što želimo saradnju sa Bryan Metro je što ljudi pamte kako je bio napet taj film o životu benda.
E a razão porque viemos para Bryan Metro é porque as pessoas se lembram da forma intensa que o filme se envolve sobre a vida da banda.
Zašto bi išli do Miller's Benda, tata?
Por que íamos querer ir até "Miller's Bend", pai?
Ako prièamo o pravoj muzici, oni su bolji od bilo kojeg novog benda.
Em termos de pura habilidade musical, ganham de qualquer banda atual que cite.
To je snimak našeg benda, neka od prvih proba.
É o vídeo da banda, de um dos nossos ensaios.
"The Runaways" imaju najveæe šanse od bilo kog drugog benda kog sam video da urade ono što su uradili Bitlsi da rastrgnu ovaj svet na komade.
O Runaways tem mais chance do que qualquer grupo que já vi... de fazer o que os Beatles fizeram. De detonar este mundo.
Milsim da ti samo treba odmor od benda, ili nešto slièno.
Acho que eu só preciso de um tempo longe da banda.
Da, pa, Ijudi se uvek priseæaju samo pevaèa benda.
As pessoas sempre se lembram do vocalista.
Ti nisi bio jedini èlan benda, Roger.
Não era o único na banda, Roger.
Izgleda baš kao omot ovog benda Circus Survive.
É igualzinho à capa de uma banda, a Circus Survive.
Reci da sam lud, ali ovo je možda najbolja svirka benda Period 5.
Me chame de maluco, mas esse pode ser o melhor show do Period 5 em muito tempo.
To i jeste Rik, tehnièar benda iz Montereja!
Aquele é o Rick, o roadie de Monterrey.
Ne mogu da prodajem koncert okupljanja bez benda, to je smešno.
Não posso vender um concerto sem uma banda, é ridículo.
Moja prijateljica Izumi i ja smo fanovi jednog benda odande.
Minha amiga Izumi e eu estamos em um fã clube de uma banda local...
Te rijeèi napisao je tekstopisac benda Man of La Mancha prije 45 g.
Isso foi escrito há 45 anos por um compositor para O Homem de La Mancha.
Hoæeš da upoznaš ljude iz benda?
Adam, quer conhecer o Unhas Brancas?
Tražim èlana benda po imenu Ben.
Estou procurando o membro de uma banda chamado Ben.
Lily, sjeæaš se benda koji je trebao svirati vama?
Lily, lembra-se da banda que você quase contratou? Se eu lembro?
Robin zaslužuje više od nekog bezveznog, nepouzdanog benda!
O problema é que Robin merece mais que uma banda ruim e irresponsável.
Depresivnije je od Tori Amos kaver-benda.
Isso é mais deprimente que uma banda cover da Tori Amos.
Postavimo fotografiju Keithovog aviona i zatražimo obožavatelje benda da obrate pozornost.
Postamos uma foto do avião e pedimos para ficarem à procura.
Zapravo sam upravo shvatio da sam ja najmlaði èlan benda.
Além disso, sou o músico mais jovem lá.
Nikad nisam pevao kao fontmen nekog benda pred publikom kao vid lepe zabave.
Acho que não dependi de ninguém para nada!
Nadam se da ste uživali u vašem 18-minutnom letu iz South Benda.
Espero que tenham gostado de seu voo de 18 minutos de South Bend.
Imaju dogovor da koriste uèionicu za muzièko tokom odmora... zarad njihovog nedavno formiranog pank benda, Orio.
Conseguiram pegar o auditório no almoço para ensaiar a banda punk recém formada, Awreeoh.
A, ti si onaj mali iz benda.
Você é o cara da banda!
"Resorbd Tvin." Uistinu misliš da je to razumno ime benda?
"Gêmeo reabsorvido." Você realmente pensou que fosse um nome racional para uma banda?
Da me tvoj menadžer benda nije našao i rekao mi sve šta se dešava, ne znam šta bih uradila.
Se o empresário da sua banda não tivesse me achado e me contado tudo, -não sei o que eu teria feito.
Dakle, Kortni, potrudite se da objasnite zašto svi iz benda vašeg bivšeg muža misle da ste sposobni za ubistvo?
Então, Courtney, me explique porque todos os colegas de banda do seu ex-marido te acham uma possível assassina?
Mislio sam da je Eš hteo da zbaci Marlu iz benda te noæi posle svirke, pa sam otišao tamo dole da vidim šta se desilo.
Pensei que Ash expulsaria Marla da banda naquela noite após o show e eu fui lá para ver o que aconteceu.
Kako to da nam nisi rekla da Eš hoæe da te izbaci iz benda?
Por que não disse que o Ash te expulsaria da banda?
Jedina greška je ukoliko nisam svestan, ukoliko svaki muzičar nije svestan i ne prihvata dovoljno svog kolegu iz benda pri ubacivanju ideje i ukoliko ne dozvoljavamo kreativnost.
O único erro é se não estou atento, se cada músico não está atento para aceitar o que vem do companheiro da banda para incorporar a ideia e não permitirmos criatividade.
Sa logističke strane, stvarno nisam mogao da nosim doboš redovne veličine, i vođa benda mi je zbog ovoga dodelio da sviram udaraljke tokom pauze na poluvremenu.
Então, logisticamente, eu não tinha como carregar uma caixa de tamanho normal, e por causa disso o diretor da banda me colocou pra tocar percussão de fundo durante o show do intervalo.
Pomalo smo otkačeni, dosta nas smo štreberi iz benda, ali zaista uživamo u društvu jedni drugih, i pomažemo se međusobno kada je to potrebno.
Nós somos meio patetas, muitos de nós são fanáticos pela banda, mas nós realmente gostamos da companhia uns dos outros, e de nos ajudarmos quando necessário.
Sada smo treća godina srednje škole, i možemo da budemo mentori mlađim članovima benda, kao jedna posebna jedinica.
Estamos no terceiro ano do ensino médio agora, e podemos dar mentoria a membros mais jovens da banda, como uma unidade coletiva.
Ovaj album se prodao u više kopija nego prethodna izdanja ovog benda.
O disco vendeu mais cópias do que os lançamentos anteriores da banda.
Kao po običaju, svi iz benda su odmah pristali osim jednog lika, koji mi je rekao da ne može sebe da privoli na to.
E naturalmente a banda estava empolgada, mas havia esse cara na banda que me disse que ele simplesmente não conseguiria fazer isso.
Od benda "Grizzly Bear" pod tušem do Sigur Rosa koji svira u pariskom kafeu.
De Grizzly Bear no chuveiro a Sigur Ros tocando em um café parisiense.
Od benda "Phoenix" koji svira pokraj Ajfelovog tornja do Toma Džounsa u svojoj hotelskoj sobi u Njujorku.
De Phoenix tocando ao redor da Torre Eiffel a Tom Jones em seu quarto de hotel em Nova Iorque.
Od "The Bambir", odličnog rok benda iz Jermenije do nekih tradicionalnih pesama u jednom restoranu u Tbilisiju u Gruziji.
Do Bambir, a grande banda de rock da Armênia a algumas músicas tradicionais em um restaurante em Tbilisi, Georgia.
Od "White Shoes", odličnog retro pop benda iz Džakarte u Indoneziji, do benda "DakhaBrakha", revolucionarnog benda iz Kijeva u Ukrajini.
Do White Shoes, uma grande banda de retro pop de Jacarta, Indonésia ao DakhaBrakha, a banda revolucionária de Kiev, Ucrânia.
0.7277090549469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?