Prevod od "banda" do Brazilski PT


Kako koristiti "banda" u rečenicama:

Ne možete smao biti banda pijanih pljaèkaša.
Não podem ser um bando de bêbados.
Neka odluèe koja razbojnièka banda vlada ovom zemljom!
Gostaria que decidissem de uma vez por todas, qual grupo de arruaceiros irá tomar o controle deste país!
Ono što je Hastings rekao: "Iz zasede nas je napala Elderova banda." Idemo!
O quejá sabemos. Que fomos emboscados pela gangue dos Elder. Vamos sair daqui.
Je li to ekipa ili banda koljaèa koja æe se poubijati?
Isto ainda é um time ou um bando de traidores?
Mislim da je to uradila neka banda Azijata!
Acho que foi uma gang de asiáticos.
Ne želim da tijekom večeri okaljate to ime ponašajući se kao banda budalastih babuna!
Não permitirei que vocês, em uma única noite, manchem esse nome por se comportarem como um bando de macacos mal comportados.
Gwen i njena banda su dobili što su zaslužili.
Gwen e seu bando tiveram o que mereceram.
Sada se svaka banda u Gradu bori za kontrolu brežuljka.
Agora cada gangue na cidade está lutando pelo controle da colina.
Nedostižna banda terorista napokon u pritvoru.
Bando de terroristas à solta finalmente é preso.
Oni su potpuno druga banda, pa verovatno ne.
Eles são todos de gangues diferentes, então provavelemente não.
Jesmo li i mi sad trijada banda?
Nós somos uma gangue tríade agora?
Oni su velika banda razbijaèa, je li?
São uma grande gangue de valentões, não são?
Imam kvalitetne obavještajce koji kažu da Turnbull i njegova banda idu na sjeveroistok, u Springfield u Georgiji.
Recebi informações da inteligência de que Turnbull e seu bando se dirigem a noroeste para Springfield, Geórgia.
Izvini, zaboravih da oni nisu cirkus, nego banda međunarodnih krijumčara.
Desculpe. Eu esqueci, eles não são um circo, são uma gangue internacional de contrabandistas.
To je ona ista banda na koju ti pucaš.
É a mesma gangue em que você está atirando.
Žan Dožeova banda je na vrhu.
A quadrilha de Jean Dauger é a do momento.
To objašnjava zašto banda još uvijek funkcionira.
Isso explica porque sua gangue continua agindo, por que eles não caem.
Opasna ulièna banda iz istoène Europe.
SP-9. É uma gangue de rua perigosa da Europa Oriental.
Ovo nije ulièna banda, veæ višenacionalna kompanija.
Bem, não é uma gangue de rua. É uma corporação multinacional.
Šta je to do ðavola "Vilson-Lau" banda?
Quem diabos é o Bando Wilson-Lowe?
Traže se mrtvi ili živi, Smiti Bakol i Bakol banda...
Procura-se vivo ou morto Smitty Bacall e seu bando. Mas você é um escravo!
Moja vesela bivša banda odmetnika je ukokala tvog prijatelja, a ti si ipak ovde, glumiš Èiku svom Zagoru.
Meus ex-companheiros de crime erraram seu amigo, e ainda assim aqui está você, o Tonto do meu Zorro.
Misliš da tvoja banda ima nešto s tim?
Acha que sua gangue está envolvida?
Kako možeš biti sigurna da banda neæe trebati još žrtava za svoj serum?
Como tem certeza que eles não precisam de mais vítimas para o soro?
Vjerojatno ne, ali s èinjenicom da ga je vlastita banda htjela otkantati me èini malo sretnijom.
Provavelmente não. Mas o fato do próprio bando dele tentar explodi-lo, faz eu me sentir um pouco melhor sobre a situação.
Ovo su tvoji podaci iz Bejruta koje Estiz i banda nisu videli.
É uma das evidências que você pegou em Beirute que Estes e sua turma ainda não viram.
Naoružana banda ukrala je 9 miliona funti.
A quadrilha armada roubou cerca de £ 9 milhões.
Banda za koju se smatra da je poèinila više visokoprofilnih pljaèki po Evropi izbegavala je hvatanje, uprkos dramatiènoj policijskoj poteri.
E altas ações bancárias. A gangue, talvez envolvida em outros roubos pela Europa, escapou, mesmo depois da forte perseguição da polícia.
Tamo piše da vas je kidnapovala banda bajkera.
A manchete diz que foi sequestrado por motociclistas.
Opaka i nemilosrdna banda koja kopa oèi onima koji vide i reže jezike onima koji govore.
O vício, as gangues atrozes. Que cegam quem vê e cortam a língua de quem fala.
Ostali su uplašeni, a i sada nam se tu muva banda 222, to nije dobro.
Os outros estão assustados, e agora tenho três viaturas circulando? Nada bom.
To je banda 'ponovo roðenih' bajkera.
Eles renasceram como uma gangue de motocicletas.
Banda obuèena kao Nemaèki vojnici prave gluposti tamo napolju?
Uma gangue vestida como alemães ir bananas lá fora?
Ti i tvoja mala banda nesposobnjakoviæa ste jedva Štit.
Você e seu grupo de desajustados não são a S.H.I.E.L.D.
Baldžer i njegova banda haraju Sautijem kao vikinzi, silujuæi i pljaèkajuæi, a mi im ne možemo ništa jer više nisu zloèinci, veæ profesionalni savetnici za zloèin.
Connolly, Bulger e sua turma andam pelo Sul como uns vikings, estuprando e saqueando, e não podemos tocar neles porque não são criminosos. São consultores criminais profissionais.
I svako dete iz vrtiæa zna da ako banda ikad doðe u grad, poslednji hotel koji bi bio zaražen, bio bi Zlatni grumen.
E todo aluno do jardim de infância sabe que, se a máfia já invadiu a cidade, o último hotel a ser corrompido seria o Golden Nugget.
Znaèi, moraš da dokažeš Amerikancima da su Krejovi jedina banda u gradu.
Vocês têm que provar aos americanos que os Kray são a única gangue aqui.
Šta æe biti kad sledeæa banda naðe ovo mesto?
E se outra gangue achar este lugar?
Kolsone, identifikovali smo prijatelje Beljakove, u osnovi, lokalna ulièna banda.
Coulson, identificamos os amigos de Belyakov, gangue local de milícia, basicamente.
Èuo sam da je neka banda u pitanju, sramotno.
Ouvi dizer que foi uma gangue. É uma pena.
U redu, postojiš ti, ja... veliki zeleni tip i njegova banda.
Certo, há você, eu, o grandão verde e sua equipe.
Banda divlja ulicama i ljudi su prestrašeni, i to s dobrim razlogom.
A gangue corre livre e a população está aterrorizada. Com razão.
Slusaj, Velma, ovo nije Scooby banda, ok?
Velma, isto não é Scooby Doo, ok?
Suparnièka banda gusara je napala, otela im sve vrednosti, kao i tvoju roðaku.
Piratas concorrentes atacaram, lavaram tudo que era valioso, incluindo a sua prima.
Banda "Crvene kapuljaèe" ne postoji više.
A gangue do Capuz Vermelho não existe mais.
Banda mladih mužjaka langura došla je da izazove alfa mužjaka starosedeoca.
Um bando de langures machos solteiros veio desafiar o macho alfa local.
Banda nije nikako mogla da zaradi novac.
A gangue não tinha meios de ganhar dinheiro.
I zaista su svašta radili da bi navukli mlade da pomisle kako će banda biti sjajna stvar.
E eles fizeram todo o tipo de coisa para convencer os mais jovens que trabalhar para a gangue seria um grande negócio.
0.73398399353027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?