Молим вас да припремите ваше пасоше и здравствене потврде.
Assicuratevi di avere a portata di mano passaporti e certificati medici.
Водите своје људе на Азуску равницу... и припремите заседу.
Portate i vostri uomini laggiù, per tendere un'imboscata.
Посада, припремите се за укључење погона Ц.
Numero uno, traiettoria per l'orbita di Giove.
Мислим... да ако људе довољно припремите на лаж, сматраће је истином.
Dico che... se la gente viene preparata a credere a una menzogna, ci crederà come se fosse la verità.
Сада се припремите за звучно путовање у врући центар адреналина.
E ora preparatevi per un viaggio musicale nel bianco e caldo centro dell'adrenalina.
Припремите доручак и једите са уживањем јер вечерас вечерамо у паклу!
Preparatevi la colazione e gustatevi il vostro cibo... Perche' stanotte ceneremo all'Inferno!
Сви борци, припремите се за рат дисковима.
Tutti i combattenti devono prepararsi per la lotta con i dischi.
Припремите храну, и сакупите сву воду коју имамо.
Preparate del cibo. E raccogliete tutta l'acqua che abbiamo.
Кога? Припремите се за прву нит алфа меморијских узорака.
Cominciamo con la prima parte del recupero della memoria.
Припремите се за иницирање присећања узорака.
Pronto per iniziare a ricordare il modello?
Даме и господо, припремите се да посведочите стварању историје.
Signore e signori, preparatevi ad assistere a un evento che passerà alla storia.
Припремите нашу производњу, тако да само је непристојан и вулгаран приче остају.
Preparate la rappresentazione in modo che rimangano solamente le storie oscene e volgari.
Припремите се за паљбу из прве цеви на "Лоренс".
Siluro uno primario, siluro due di riserva.
Припремите се да вам бриге... Нестану.
Preparatevi a vedere le vostre preoccupazioni sparire.
Сада, припремите лице као најбоље што можете.
Ora, prepara il tuo volto, al meglio che puoi.
Сада када немате УВ светло, припремите се за координиран фронталног напада.
Adesso che non avete nessuna luce UV, state pronti a subire un assalto frontale coordinato.
Припремите да велики аорте торбицу стринг.
Si prepari ad eseguire una larga sutura a borsa aortica.
Припремите екипу. Сигурно су се опоравили.
Prendi una squadra, dovete recuperarlo a ogni costo.
Онда се припремите да га упознам у рају.
Allora preparati a incontrarlo in paradiso.
Припремите се види највише елитну објекат за обуку У историји.
Preparati a vedere il centro di addestramento più esclusivo di tutti i tempi.
Написала је: "Не постоји начин да се припремите за очи, очи које сваки дан гледају моје тело са таквим правом, без икакве промене на лицу без обзира да ли сам срела њихов поглед или не.
Scriveva, "Non c'è modo di prepararsi agli occhi, quegli occhi che ogni giorno fissano con diritto il tuo corpo, con la stessa espressione sia che li guardassi o meno.
0.50250291824341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Celle del blocco C, prepararsi per l'ispezione. 