Prevod od "послаћемо" do Italijanski

Prevodi:

manderemo

Kako koristiti "послаћемо" u rečenicama:

Ако још једном споменете вештице, послаћемо вас у лудницу.
Se parla ancora di stregoni la porteremo al manicomio.
Само нам дај шта можеш. Послаћемо камион.
Dacci quello che puoi, manderemo un camion.
Још скупљамо појединости. Послаћемо вам их све.
Vi informeremo di ulteriori dettagli, quando li avremo.
Послаћемо брод који ће раширити соларна једра и створити велики покривач.
Farci atterrare su uno shuttle e imballarlo con dei pannelli solari.
Послаћемо све пилоте које имамо да униште контролни брод дроида.
Manderemo i piloti che abbiamo... a distruggere la nave controllo dei droidi in orbita. È un ottimo piano.
Када више не може да се чува Ваше стање, послаћемо Вас... на посебно место да сачекате.
Quando non sara' piu' possibile nascondere la tua condizione, sarai... Portata in un luogo privato.
Послаћемо наше раднике да раде оно што знају најбоље. Ок.
Vogliamo rimettere i nostri cavalli da lavoro tra le nuvole, dove danno il loro meglio, OK?
Послаћемо их у лабораторију, а ми ћемо проверити каблове.
Inviamoli al laboratorio, noi seguiamo il tragitto del cavo.
Ако се сутра не појави, послаћемо извештај федералној полицији у Буенос Ариес.
Ascolta, se domani non sara' ancora tornata, inoltreremo la denuncia della scomparsa alla polizia federale di Buenos Aires.
Послаћемо га горе... кад се трансфер комплетира.
Lo facciamo salire........appena completato il transfer.
А да те претестеришем, доњи део тела послаћемо у Њујорк, а горњи део нека остане овде.
Cosi' mandi a New York la parte inferiore e la parte di sopra puo' restare qui.
Наћи ћемо је брате, и послаћемо сваког ко ју је држао даље од тебе у загробан живот.
La troveremo, fratello. E manderemo nell'oltretomba tutti quelli che l'hanno tenuta lontana dalle tue braccia.
Користићемо оружје које имамо. Послаћемо поруку Монроу да не може да нам уради оно, што Руси, Немци или Ал Каида нису могли.
Io dico di mandare un messaggio a Monroe, dicendo che non può farci quello che... i russi, i tedeschi o Al-Qaeda non sono riusciti a farci.
Послаћемо ауто по вас када буду близу.
Le manderemo una jeep al nostro arrivo. Ricevuto.
Послаћемо информације о додиру са једне биљке на другу.
Trasferiamo l'informazione del tocco da una pianta all'altra.
Видимо да имају процес гласања, тако да ћемо да пошаљемо - имамо 40, 000 чланова и послаћемо их да гласају за брисање ових страница.”
E, guarda, hanno un sistema a votazione, perciò manderemo -- noi abbiamo 40.000 membri, e li mandiamo da loro e voteranno tutti insieme e faranno cancellare quelle pagine".
(Смех) И рекли су: „Ако прикупиш документа, послаћемо те, уместо тога, на факултет у Америци.“
(Risate) E dissero: "Se ottieni i documenti, ti faremo frequentare l'università in America."
0.2858030796051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?