E una spia al verde che hai conosciuto lungo la strada.
I neæemo da vidimo ni jednog jedinog špijuna.
E non vedremo nemmeno una spia.
Kako se postaje šef špijuna KGB u Americi?
Come si diventa la spia russa più importante negli Stati Uniti?
Predsednik Nadal je veæ neko vreme paranoièan zbog Kaledonijanskih špijuna.
E' da un po' che il Presidente Nadal è paranoico sulle spie Caledoni.
Pa ti si onda neka vrsta špijuna?
Quindi tu sei una specie di spia?
Hoæete da kažete da imamo špijuna?
Stai dicendo che c'e' una spia?
Dodali su i špijuna koji æe se imenovati kasnije.
Hanno aggiunto una spia la cui identità verrà rivelata più tardi.
Zapravo, nadao sam se da æeš mi ti reæi Bene, pošto tvrdiš da imaš špijuna na brodu.
In realta', speravo che tu mi avresti reso partecipe, Ben, visto che dici di avere una spia sulla sua nave.
Da naðe špijuna i oèisti svoje dvorište.
Che trovi la spia e ripulisca la casa.
Za svakog špijuna postoji neko, kome je do njega stalo.
Per ogni spia, c'e' qualcuno che tiene a loro.
Vjerovatno je to bolje za moje zdravlje nego čekanje nekog zainaćenog sprženog špijuna.
Forse e' piu' salutare che aspettare una spia bruciata che nutre rancori.
To je sa ispitivanja jednog prebjega iz KGB-a 1985. godine. -"Godina špijuna".
Quello e' un interrogatorio di un disertore del KGB nel 1985. L'Anno della Spia.
Nije ostalo mnogo stvari na ovom svetu koje interesuju... starog špijuna poput mene.
Soltanto? Al mondo d'oggi non è rimasto molto che interessi a una vecchia spia come me.
Da li si ikad pomislio da æe tvoj živopisni život špijuna završiti zbog cure, koju si pokupio u baru?
Hai mai pensato che la tua leggendaria vita da spia sarebbe finita provandoci con una ragazza in un bar?
Savršena je za starog špijuna koji je izgubio veru u stare vrednosti.
Perfetta per una vecchia spia che ha perso la fede nei vecchi valori.
Ako se želiš igrati špijuna za mekušce, onda se pridruži Nemcima ili Francuzima.
Se vuoi giocare a fare la spia, vai a farlo con i tedeschi o i francesi.
Pričala sam sa onim tipovima što te prate, i rekli su mi da si ukrao te lasere jer si neka vrsta špijuna ili tako nešto.
Ho parlato con quei tizi che ti seguono. E mi hanno detto che tu hai rubato quei laser perche'... sei una specie di spia o qualcosa del genere.
Gospodine pukovnièe, uhvatili smo ruskog špijuna.
Colonnello. Abbiamo preso un esploratore russo.
Oèito ste pretpostavili da imamo špijuna meðu nama.
Comprensibilmente, avete suggerito che ci fosse una spia a corte.
Poduzmi sve što trebaš da pronaðeš špijuna.
Adottate tutte le misure necessarie per trovare la spia.
Ovo je o tri mrtva mala špijuna u hrabrom, novom svetu.
Riguarda tre piccole spie morte in un nuovo mondo.
Razrede, ne bojim se da vas ostavim nasamo, jer imam špijuna meðu vama.
Bene, classe, non m'importa di lasciarvi soli, perché uno di voi è la mia spia.
Onda, zašto je tipa u kapuljaèi briga za nekog špijuna KGB?
Ma perché mai a uno del ghetto dovrebbe importare qualcosa di una spia del KGB?
Ovaj predsjednik ne odobrava razmjenu špijuna.
Sotto questo presidente non ci saranno scambi di spie.
Nekoliko naših špijuna su videli njegovog sina Džejsona.
Alcune nostre spie hanno individuato il figlio del maggiore Neville, Jason.
Postavili su špijuna kod scrub pine.
Hanno messo una spia accanto al pino della Virginia.
Tirpic, najveæi Nemaèi ratni brod bio je napadnut od strane brtitanskog bombardera u Talviku, nakon što je neko od norveških špijuna odao njegove koordinate.
Quando Tirpitz, la più grande nave dei Tedeschi... Fu attaccata dai bombardieri inglesi a Talvik... Dopo aver ricevuto informazioni vitali dalle spie Norvegesi.
Prièa se, kad je hladni rat bio pri kraju, kako je vlasnik u kipiæ sakrio listu sovjetskih špijuna.
Si dice che alla fine della Guerra Fredda, il proprietario nascose una lista all'interno dell'effigie, una lista di spie sovietiche.
Koliko mi znamo, mogao nam je sve ovo smjestiti kako bi se dokopao imena ruskih špijuna, time naštetivši državnoj sigurnosti!
Tutto cio' che sappiamo, che ha organizzato il tutto per poter avere le identita' delle spie russe, compromettendo la sicurezza nazionale.
Ja ću vam reći ovo, ako ikada umoriti za obavljanje odvjetništva, što bih napraviti prilično pristojan špijuna.
Sai una cosa? Saresti una spia niente male, se dovessi stancarti di fare l'avvocato.
Upravo sada, Hidra traži špijuna meðu svojim redovima.
Al momento l'HYDRA sta cercando una spia tra i propri ranghi.
To je dobar atribut za špijuna da...
Nel senso che è un'ottima qualità per una spia...
Kada bih samo poznavao nekoga ko ima èitavu mrežu špijuna.
Se solo conoscessi qualcuno con una vasta rete di spie...
Tri kodna imena za troje špijuna.
Tre nomi in codice... per tre spie. Roger,
Treba da pozajmim tvog špijuna na Tycho stanici.
Devo prendere in prestito la tua spia sulla Stazione Tycho.
Lucifer je napomenuo da nema razloga zašto bi Audi pucao u špijuna, tako?
Lucifer mi ha fatto notare che non ha senso che Aoudi abbia sparato alla sua talpa, no?
Veruj mi, ako æemo naæi špijuna, najbolje je da ne znaju da tražimo.
Fidati, se vogliamo trovare un poliziotto corrotto, la cosa migliore è che non sappiano che lo stiamo cercando.
Ako æemo pronaæi špijuna, moramo izgledati kao timski igraèi.
Per scovare un poliziotto corrotto dobbiamo far parte del gruppo. Chloe Decker!
U haosu koji sledi, ubijena su dva ruska špijuna, ali je jedan preživeo i sudiæe mu se.
In seguito alla confusione, due delle spie russe sono rimaste uccise, ma una rimane ad affrontare il processo.
Laži dvostrukih špijuna i izdajnika kao što su Robert Hansen ili Aldrih Ejms, mogu izdati našu zemlju, mogu ugroziti našu sigurnost, mogu uništiti demokratiju. mogu ubiti one koji nas štite.
O ai doppiogiochisti e ai traditori, come Robert Hanssen o Aldrich Ames, le menzogne possono tradire il nostro paese, comprometterne la sicurezza, indebolire la democrazia, provocare la morte di chi ci dovrebbe difendere.
Mreža špijuna je bila zaista široka.
La rete di spie era veramente ampia.
Mladi dečaci uče da opravdavaju samoubilačke napade i pogubljenje špijuna.
Ai giovani vengono insegnate le ragioni che giustificano un attacco suicida e le condanne a morte delle spie.
2.7696549892426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E una spia al verde che hai conosciuto lungo la strada. 