Fredi mi duguje 15 šilinga, pa funtu možete da date meni.
Guarda, è croce! - Così si deruberebbe chi perde! Freddy è in debito con me di quindici scellini.
Britanac èija devojka živi iznad mene... je konvertovao 1 funtu, 17 šilinga i 6 penija za mene... i rekao da vam dugujem 5.30 dolara za obe knjige.
Un inglese, la cui ragazza abita di sopra, ha convertito in dollari la sterlina, i 17 scellini e i sei penny... e dice che vi devo $5, 30 per i libri.
Prilažem 1 dolar, koliko je Brajan, Kejin deèko iz Britanije... rekao da æe biti dovoljno da pokrije dug od 8 šilinga.
Allego $1, che Brian, il ragazzo inglese di Kay, sostiene coprirà gli 8 scellini che le devo.
Svaki put po deset šilinga, èini ukupno 25 funti... plus treæe mesto 7 funti i 10.
A 10 scellini primo o secondo. tanno e'5 sterline... più i soldi del tere'o posto. 7 sterline e 10.
6 funti i 10 šilinga, to je najbolje što mogu da ti ponudim.
9 sterline e 50, non un centesimo di piu.
Mogu zaraditi èetiri šilinga kao švalja kod Hamperovih.
Posso prendere quattro scellini come macchinista ad Hamper.
Poèeo sam da radim u prodavnicu draperija a moja majka se snalazila, tako da sam stavljao tri šilinga sa strane, nedeljno.
Andai a lavorare in un negozio di tessuti. e mia madre faceva in modo che potessimo risparmiare tre scellini a settimana.
Nareðujem da vratite gospoði 10 šilinga i 6 penija.
Quindi le ordino di rimborsare alla signora Rafferty 10 scellini.
Dvadeset tri funte, šest šilinga i osam penija, Gospodine Sekretaru.
23 sterline, sei scellini e otto centesimi, signor Segretario.
Za vreme ruèka, desilo se da primetim da su tri šilinga i šest penija sluèajno ostavljeni na polici.
All'ora di pranzo mi sono per caso accorto che 3 scellini e 6 penny erano stati accidentalmente lasciati sulla mensola del caminetto.
Prodavac zaraðuje 15 šilinga nedeljno i sa ženom i porodicom, prièa mi o sretnom Božiæu.
Un commesso che guadagna 15 scellini alla settimana... con moglie e figli, che parla di un felice Natale.
Ovde ima sreæe u vrednosti deset šilinga!
Questa roba portafortuna varra' dieci scellini, voglio dire.
Bojim se da ne mogu ponuditi više od 4 funte i 10 šilinga.
Mi dispiace, ma non posso arrivare a piu' di 4 sterline e 10 scellini.
Može li za 5 funti i 10 šilinga?
Potrebbe fare 5 sterline e 10 scellini?
Bio je èovek u plavom kaputu koji mi je predao deset šilinga.
C'e' stato un uomo con un mantello blu che mi ha dato dieci scellini.
Petsto i èetrnaest funti, sedamnaest šilinga i šest penija.
Cinquecento e quattordici sterline 17 scellini e sei pence.
Ako svaki naš izlazak košta tri ili šest penija... èetrnaest šilinga mjeseèno puta dva, to je dvadeset osam;
Se ogni volta che esco spendo tre e sei... 14 scellini al mese. Per due volte, vale a dire 28 scellini al mese... due scatole alla settimana...
dve kutije tjedno, na taj naèin... šesnaest funti i 6 šilinga godišnje!
Di questo passo... sedici sterline e sei scellini l'anno.
507 funti, šest šilinga i nešto siæe.
507 sterline, 6 scellini e monetine.
Bez trunke poseda i bez ijednog šilinga.
Senza un pollice di proprieta' o uno scellino a suo nome.
Osam funti i èetiri šilinga meseèno.
"Cinque giorni alla settimana." "Otto sterline e quattro scellini al mese."
To bi bilo 4 funte i 10 šilinga.
Mi dovete quattro sterline e dieci scellini.
Evo 10 šilinga i još 10.
Eccole 10 scellini e altri 10. Perche'?
Ovaj užasan zloèin, izložiæu javnosti u Londonu za dva šilinga po komadu.
Il nostro terribile assassino verra' rivelato... agli occhi di Londra, per due scellini a visita.
Samo mi platite 100 šilinga za uèešæe i upisaæu vas.
Mi servono solo cento scellini per la quota d'iscrizione e vi registriamo.
To bi bio dogaðaj veka, ali nažalost nemamo 100 šilinga.
Oh, si', sarebbe uno spasso, ma purtroppo non abbiamo i cento scellini.
Ona i beba æe biti dobro ako dobijaju nekoliko šilinga od vas.
Lei e il bambino staranno bene con qualche scellino da parte vostra.
Taksa od 1. funte i 6 šilinga na mreže nekih ribarskih èamaca u Sawlu.
Una decima di 1 sterlina e 6 scellini sui ciancioli di alcune navi da pesca a Sawle.
Gledate u 215 funti i 17 šilinga.
Ecco a voi 215 sterline e 17 scellini.
Ako vam je neka devojka iz hora zapala za oko, košta pola šilinga za sat.
Se dovesse interessarvi qualche ballerina, signore, sono sei pence all'ora.
Naknada za odlazak: tri šilinga unapred.
Tassa sulla partenza del timoniere, da pagare in anticipo, tre scellini".
Mene košta pet kenijskih šilinga, ili, 06 američkih dolara kako bih nazvala Ameriku, Kanadu ili Kinu.
Mi costa cinque Scellini kenioti, o 0, 06 dollari chiamare gli Stati Uniti, il Canada o la Cina.
Tridesed kenijskih šilinga. To je šestostruka cena povezivanja unutar Afrike.
Trenta Scellini kenioti. Costa sei volete tanto la connessione all'interno dell'Africa.
Otišla bi noću u grad sa oko 20 devojaka, u potrazi za poslom i ponekad se vraćala sa par šilinga, ili nekad ni sa tim.
Andava in città, di notte, con circa 20 ragazze. Cercava clienti, e a volte tornava con un pò di scellini, a volte con nulla. Cercava clienti, e a volte tornava con un pò di scellini, a volte con nulla.
6.5510671138763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Guarda, è croce! - Così si deruberebbe chi perde! Freddy è in debito con me di quindici scellini. 