Ogni frammento di dato in questa struttura è stato criptato.
Kada budem oslobodio dve tvoje ruke, otvoriæeš jedan šifrovan kanal na vektoru i frekvenciju koju ti ja kažem.
Dopo che ti avrò liberato due braccia, aprirai un canale protetto su un vettore e una frequenza che ti indicherò.
Pronašli smo šifrovan dokument na tvom kompjuteru.
Abbiamo trovato un file criptato, sul tuo computer.
Vidi, hard disk je dva puta šifrovan.
Guarda, ha criptato doppiamente il disco.
Presekao je sebe, šifrovan je programom za praæenje.
Attento, e' criptato con un programma tracciante.
Jedini problem je što je njen osmogigabajtski mini mozak šifrovan.
L'unico problema e' che il suo mini-cervello da 8 giga e' criptato.
Misliš da je Tommyjev telefon šifrovan?
Credevi che il telefono di Tommy fosse criptato?
Ali notes je sigurno šifrovan. Kako razbiti šifru?
Ma il taccuino sicuramente era scritto in codice e allora come decifrarlo?
Niti za šta su. -Ako su na tom disku ofšor raèuni, sigurno je šifrovan.
Beh, se quel DVD contiene le coordinate di un conto offshore, sono certa sia criptato.
Imamo šifrovan signal od Hokija, dolazi iz sale za trening.
Segnale criptato da parte di Occhio di Falco in arrivo. Viene dalla sala di addestramento.
Moram da vidim koliko im je šifrovan sistem, daj mi trenutak.
Devo capire come sia criptato il loro sistema, mi dia un minuto.
Nije da je samo šifrovan, vec je povezan i sa javnim serverom.
Non e' solo codificato, pero' si appoggia ad un server pubblico.
Pa Mona pokušava da nam kaže na šifrovan naèin da si ti sledeæa meta.
Quindi Mona ci sta dicendo in modo criptico che sei tu il prossimo obiettivo.
Danas u podne, FBI agent Nik Donovan je obavio šifrovan telefonski poziv u Kvantiko u Virdžiniji, proveravao je status Kler Metjuz.
Oggi pomeriggio l'agente dell'FBI Nick Donovan ha fatto una telefonata criptata a Quantico, in Virginia, per avere notizie di Claire Matthews.
Prenosiæe šifrovan I.R. kod koji æe ti pomoæi da proðeš sigurnosni èitaè.
Sì. Trasmetterà un codice infrarosso criptato, che ti farà superare il sistema di sicurezza.
Našli smo šifrovan kod koji pristupa ovom sajtu.
Abbiamo trovato un codice criptato che dà accesso a questo sito.
Ako nije bilo nièega kompromitujuæeg na kompjuteru i još je bio šifrovan, zašto ga je držao u sefu?
Se non c'era nulla di compromettente ed era criptato, perche' metterlo in cassaforte?
Moj otac je bio uveren da je kljuè do mesta gde se nalazi kamen mudrosti šifrovan negde u tim tajanstvenim simbolima.
Mio padre riteneva che gli indizi per trovare la pietra filosofale fossero nascosti fra questi simboli arcani.
Kompjuter joj je bio šifrovan, ali kako je bio pun oèevih programa, mogao je da mi da obilaznicu za rad.
Il computer è criptato, ma... dato che è pieno dei software del padre, lui è riuscito a farci accedere.
Jedino što smo otkrili da sve ove aktivnosti povezuje je šifrovan izraz Teta protokol.
L'unica cosa che hanno in comune tutte queste attivita' e' un nome in codice: "Protocollo Theta".
Bio je šifrovan, a dokument je stroga tajna.
Era criptata. Pare che sia un documento top secret.
Pregledao sam finansije od Margo, i nedavno je prebacila mnogo novca na neèiji šifrovan raèun na Kajmanima.
Ho controllato le finanze di Margaux... e di recente ha trasferito molto denaro sul conto criptato di qualcuno, alle Cayman.
Nije šifrovan, nisu pokušali da ga sakriju.
Nessun codice, nessun tentativo di nasconderla.
Isto broj. Šifrovan je od strane profesionalca.
Ma era protetto da un esperto.
Šifrovan signal koji se verovatno odbija o satelit.
Un segnale criptato, probabilmente rimbalza da un satellite.
Elizabet, dobili smo šifrovan mejl od Marfi Stejšena.
Elizabeth... Il Comando Centrale ha appena ricevuto un'e-mail codificata dalla Stazione Murphy.
I taj kod je šifrovan, dešifrujmo ga.
Questo codice è stato criptato, quindi lo drecriptiamo.
šifrovan je sa funkcijom XOR 97 (ekskluzivno ili).
E' stato criptato con XOR function 97.
„Dragi Narkoraju”, napisao sam preko internog sistema slanja mejlova koji je, naravno, šifrovan.
"Caro Drugsheaven, " ho scritto usando il sistema di mail interno che è, ovviamente, criptato:
To je takođe i prva vrsta koja ima sopstveni vebsajt šifrovan u genetički kod.
E' anche la prima specie ad avere il suo sito web codificato nel proprio codice genetico.
Nakon toga date radniku na izborima da skenira vaš šifrovan glas.
Un membro del seggio passa questo voto allo scanner.
I zbog toga što je šifrovan, može da se upiše, sačuva i računa, i da se prikaže na sajtu da svako može da vidi, pa i vi.
E siccome è criptato, può essere registrato, conservato, conteggiato da un sistema centrale e infine pubblicato su un sito internet accessibile a tutti, incluso l'elettore stesso.
Tako da i nosite taj šifrovan glas kući kao vašu priznanicu.
L'elettore avrà tenuto il voto criptato come ricevuta.
I zapamtite, glas je šifrovan od trenutka kada napustite glasačko mesto, tako da i u slučaju da zvaničnici izbora žele da saznaju kako ste glasali, neće to moći.
Tenete conto che il voto è criptato fin dal momento in cui uscite dalla cabina, per cui se un membro del seggio volesse sapere come avete votato, non potrebbe.
2.3976550102234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?