Prevod od "zrnca" do Italijanski


Kako koristiti "zrnca" u rečenicama:

Onda æe ga bela krva zrnca uništiti kao što uništavaju bilo kog drugog uljeza.
I globuli bianchi ci distruggeranno come fanno con qualsiasi corpo estraneo.
Bijela krvna zrnca, hematokrit i krvne ploèice su niske.
I globuli bianchi, l'ematocrito e le piastrine sono sballati.
Tvoja bijela krvna zrnca su nisko.
La conta dei globuli bianchi e' bassa.
Znaèi, ubrizgavaš sebi tuða crvena krvna zrnca iz zabave i profita.
Per cui si fa iniezioni di... di globuli rossi di un donatore, per divertimento e per profitto.
Broj bijelih krvnih zrnaca je i dalje isti, ali su crvena krvna zrnca opala za 29%.
I globuli bianchi sono stabili, ma i globuli rossi sono crollati al 29 percento.
Bela krvna zrnca su u normali.
La conta dei globuli bianchi e' normale.
Bela krvna zrnca bi trebalo da divljaju.
Dovrebbe avere i leucociti a terra.
Ne, bela krvna zrnca su visoka, a i bio je negativan na HIV.
La conta dei globuli bianchi era normale ed era negativo per l'HIV.
Nema temperaturu, bela krvna zrnca normalna.
Niente febbre, la conta dei globuli bianchi e' normale.
Biopsija je pokazala, da se bela krvna zrnca nalaze na zidovima sudova.
La biopsia mostra che ci sono globuli bianchi sulle pareti dei vasi sanguigni.
Bela krvna zrnca napadaju vlastito telo.
I globuli bianchi stanno attaccando il suo stesso corpo.
Budite prekrasni poput zlatnog zrnca prašine, Dexter.
Sii bello come i fiocchi dorati della polvere, Dexter.
Normalna bela krvna zrnca cine to malo verovatnim.
Globuli bianchi normali, e' poco probabile.
Krvna slika pokazuje normalna bela krvna zrnca.
I globuli bianchi sono nella norma.
Jesu li njegova bela ili crvena krvna zrnca?
Di globuli rossi o di globuli bianchi?
Mogu da mu dam neke lekove koji æe pomoæi u isterivanju radijacije i stimulisaæe bela krvna zrnca da se regenerišu, ali to je samo pola posla.
Posso dargli dei farmaci per aiutarlo a smaltire le radiazioni e stimolare la riparazione dei globuli bianchi. Ma e' solo una soluzione parziale.
U redu, dakle, maèja lubanja, zrnca sjemenki kanabisa, "Vražje pertle".
Ok, allora... teschio di gatto... semi di pepe del paradiso, laccio del diavolo.
Ali u tome nema ni zrnca istine.
Ma non vi e' neanche una parola di verita' in tutto cio'.
Rekli su da su prisutna samo crvena krvna zrnca.
Hanno detto qualcosa sul fatto che ci sono solo globuli rossi.
U redu, provukla sam zrnca pijeska iz McBrideove kose, nosa i ušiju, i nisu sva zrnca iz Afganistana ili Irana.
Allora, ho esaminato i grani di sabbia nei capelli, nel naso e nelle orecchie di McBride, e non arrivano tutti dall'Afghanistan o dall' Iran.
Neka zrnca su bliskoistoènog podrijetla i ostala su iz Sonorske pustinje.
Alcuni grani arrivano dal Medio Oriente e gli altri dal deserto di Sonora.
Organizam mu je strašno stresiran, krv mu je oslabila, bela krvna zrnca poveæana.
Il suo sistema immunitario e' stato radicalmente sconvolto, ha le piastrine basse e i globuli bianchi elevati.
U bolnici kažu da su bela krvna zrnca uveæana i da mu je imuni sistem slab.
In ospedale hanno detto che aveva la conta dei globuli bianchi alta, e che aveva il sistema immunitario stressato.
Uništava bela krvna zrnca kod mnogih pacijenata.
Ha diminuito i globuli bianchi in molti miei pazienti.
U ovome nema ni zrnca istine!
Non c'e' una parola di vero in tutto cio'!
Roðaèe Džoni, tvoje rijeèi sadrže neka zrnca istine, ali su ona zanemarljiva u odnosu na istoriju loših djela koja si uèinio prema...
Cugino Johnny, il tuo rancore... non e' del tutto immotivato. Ma al confronto con l'interminabile serie di misfatti che hai commesso tu in tutti... Bla, bla, bla, bla, bla!
Njena crvena krvna zrnca se izgleda raspadaju.
I suoi globuli rossi sembrano disintegrarsi.
Hajdemo, kladim se da Andrea ima zrnca limete u svojoj kuæi.
Andiamo, scommetto che Andrea ha dei fagioli di Lima a casa sua.
Prvo izgleda kao nepresušna zaliha, a onda odjednom, zadnja zrnca pijeska iscure iz pješèanog sata.
Prima sembra una risorsa infinita... e poi, all'improvviso... gli ultimi granelli di sabbia... scendono dalla clessidra.
Bela krvna zrnca gdin. Brewer-og uzorka su skroz normalna.
I campioni di globuli bianchi del signor Brewer sono del tutto normali.
Živi samo ovde, gde su zrnca peska savršen suva i sjajna, gde ide skoro kao kroz vodu.
Vive solo qui, dove i granelli di sabbia sono perfettamente asciutti e lisci, che scorrono quasi come fossero acqua.
Ćelije leukemije tretirane ovim jedinjenjem postaju normalna bela krvna zrnca.
Le cellule leucemiche trattate con questo composto si trasformano in normali globuli bianchi.
A crveni region je presek kroz crvena krvna zrnca.
La regione rossa è una sezione di un globulo rosso.
Onda možemo da dodamo ljudska bela krvna zrnca.
poi possiamo aggiungere globuli bianchi umani.
Bela krvna zrnca su odbrana našeg tela protiv bakterijskih napada, i kada osete zapaljenje zbog infekcije, ući će iz krvi u plućno krilo i progutati bakteriju.
I globuli bianchi sono la difesa del nostro corpo contro gli invasori batterici, e quando loro si accorgono di questa infiammazione causata dall'infezione, entrano dal sangue nei polmoni ed avvolgono i batteri.
Obeležili smo bela krvna zrnca kako biste mogli da vidite kako plutaju, i kada primete infekciju, počinju da se lepe.
Abbiamo marcato i globuli bianchi in modo che possiate vederli scorrere, e quando si accorgono dell'infezione, iniziano ad attaccarsi.
Mogu biti delovi tkiva, crvena krvna zrnca, ili grudvice proteina.
Possono essere pezzi di tessuto, globuli rossi, o grumi di proteine.
Prozore zapravo stvaraju bela krvna zrnca koja se kreću kroz kapilare pored površine mrežnjače.
Queste sono prodotte dai globuli bianchi che si muovono nei capillari lungo la superficie della retina.
koji prati tačku. Ovo su crvena krvna zrnca koja su se grupisala iza leukocita.
Sono i globuli rossi raggruppati dietro il leucocita.
Razlog zbog kog je krv tako neverovatno efikasna je taj što naša crvena krvna zrnca nisu privržena određenim organima ili tkivima; u suprotnom bismo verovatno imali zastoje u svojim venama.
La ragione per cui il sangue è cosí incredibilmente efficiente è perché i nostri globuli rossi non sono dedicati ad un organo o tessuto specifico; Altrimenti, avremmo probabilmente gli ingorghi nelle vene.
Crvena krvna zrnca ne teku u trakama.
I globuli rossi non seguono le corsie,
0.4586820602417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?