Mladi princ se zaljubi u konobaricu i premijer odlazi da je isplati.
Il principe s'innamora di una cameriera e il primo ministro le offre dei soldi.
Èudi me da neko, iako vidi kolike su ljudi budale kad se zaljube, te, i premda se sam smejao takvim ludostima drugih, može da postane predmet sopstvenog prezira time što se i sam zaljubi.
Pero', vi prego entrambi, di informare la gente, qui a Messina, di come lei sia morta innocente, e se l'amore sapra' trovare qualche formula di compianto, appendete qualche epitaffio sopra la sua tomba e cantatelo sulle sue spoglie, questa notte stessa.
Ali, može da se zaljubi u jednu od njih.
Ma molto probabilmente potrebbe innamorarsi di una di loro.
Samo se ti zaljubi u èoveka sa velikim bogatstvom.
Abbi solo cura di innamorarti di un uomo con un vasto patrimonio.
Da spasi kraljevstvo, ona mora zavesti zlog maharadžu... no u noæi kad treba da ga zavede, zameni... siromašnog... sitaristu... za maharadžu i zaljubi se u njega!
Per salvare il suo regno, deve sedurre il maragià...... malanottedellaseduzione scambia...... unosquattrinato...
Prièam ti prièu o prostitutki i muškarcu koji se zaljubi u nju.
Racconta la storia...... diunaprostituta...... ediun uomo...
Onda se nešto dogodi netko dozna ili se netko zaljubi i to završava katastrofalno.
Ma prima o poi qualcuno scopre tutto o uno dei due si innamora e il risultato è disastroso.
Da, g-ðo. Znaèi, svaki dan joj pomažeš da shvati šta se desilo, i strpljivo èekaš da njoj bude dobro, da bi je ponovo naveo da se zaljubi u tebe?
E quindi tu ogni giorno l'aiuti a capire cosa è successo aspetti pazientemente che accetti l'idea e poi riesci a farla innamorare di nuovo di te?
Moraš spasiti kovaèa i uèiniti da se njegova kæi zaljubi u tebe.
Devi salvare il costruttore di spade e fare innamorare sua figlia di te.
Nemoj dopustiti da se Marshall zaljubi u ovaj stan.
Non far innamorare Marshall di questo appartamento.
Znate, ono kad se taokinja zaljubi u svog otmièara.
L'ostaggio che si innamora del rapitore.
Ne želim neku šesnaestogodišnju djevojku da se zaljubi u tebe i onda opali Lily po sred face..
Non voglio che una ragazzina di 16 annni si innamori di te e poi colpisca in faccia Lily.
Naðete se na planeti gde se Bryan zaljubi u princezu.
Finite tutti su un pianeta dove Brian s'innamora di una principessa.
Ponovno se zaljubi, ali ne u nekog mangupa.
Innamorati di nuovo, ma non di una testa di cazzo.
Kada ispovediš nekoga, on se zaljubi u tebe.
Quando confessi qualcuno... egli si innamora di te.
Ona æe tada da vas vidi i potpuno, romantièno, hemijski, neoèekivano i duboko se zaljubi u vas.
Allora lei la vedrebbe e si innamorerebbe totalmente, romanticamente e chimicamente di lei in modo profondo e improvviso.
Oh, ona samo ne može da shvati da žena može da se zaljubi u osuðenog pedofila... nije baš, uh, najbolji materijal za muža.
Oh, e' solo che non riesce a capire come una donna possa innamorarsi di un pedofilo condannato... non, il miglior materiale come marito.
Ona nije želela da se zaljubi u Karla Majera.
Non voleva assolutamente innamorarsi di Karl Mayer.
Ne, Bri nije želela da se zaljubi u Karla Majera, ali znala je u svom srcu, da je poèela da se zaljubljuje.
No, Bree non voleva proprio innamorarsi di Karl Mayer. Ma nel suo intimo sapeva che stava per accadere.
Pustila je sebe da se zaljubi u njihovog harizmatiènog voðu.
Era stata lei a permettere a se stessa di innamorarsi del loro carismatico leader.
Moram ju natjerati da se zaljubi u mene kako bi poštedila moju firmu.
Devo farla innamorare di me, in modo che risparmi la mia compagnia.
Ako želiš da se Raina zaljubi u tebe, moraš joj prestati povlaèiti vezice i poèeti izvlaèiti osjeæaje.
Se vuoi che Raina cada ai tuoi piedi, devi smettere di slacciare i suoi corpetti ed iniziare a slacciare il suo cuore.
Nemoj da se mrštiš Lidija, neko može da se zaljubi u tvoj osmeh.
Mai imbronciarsi, Lydia. Qualcuno potrebbe innamorarsi del tuo sorriso...
Jer, Nathane, ako se ona zaljubi u tebe, željet æe i riskirati za tebe, a to ne smijemo dopustiti.
Nathan, se lei ti ama, sara' disposta a correre dei rischi per te e non possiamo permetterlo.
Sirena koja se zaljubi u deèaka na kopnu.
Una sirena si innamora di un ragazzo che vive sulla terraferma!
Moram da navedem svoju ženu da se opet zaljubi u mene.
Devo fare innamorare mia moglie di nuovo.
Trebalo joj je samo dve nedelje da se zaljubi u mene.
Ci ha messo due settimane per innamorarsi di me.
I na kraju se zaljubi u æelavu lezbijku koja se zove Harli.
Alla fine, si innamora di una lesbica viscida e mascolina di nome Harley.
Znao sam da je velika greška da se èovek kao ja zaljubi.
Sapeva che era un grosso errore per un uomo come io amo.
Ali, uskoro æe da se zaljubi u mene!
Ma sta per innamorarsi di me!
Želimo da stekne prijatelje, da se zabavlja, zaljubi, da ima normalan život.
Vogliamo che... si faccia degli amici. si diverta... si innamori... abbia una vita normale.
Momak se iste sekunde zaljubi i shvati da mu se sreæa osmehnula.
Il ragazzo si innamoro' in quell'istante, e capi' che il suo destino stava per cambiare.
Taj èovek ju je izdao, uèinio sve, da se zaljubi u njega.
Quest'uomo l'ha tradita, l'ha fatta innamorare di lui.
Želim da se Katarina odozdo zaljubi ludo u mene.
Che Catherine del piano di sotto si innamori follemente di me.
Možda samo malo da se zaljubi u mene tako da se ne želi udati, ali želi seks redovno.
Se potessi farla innamorare di me, poco da non volermi sposare... - Ma tanto da vederci sempre...
Jer je Lili preuredila namestaj i potrebno joj je malo vremena da se uzivi, znas da se zaljubi u feng shui skroz.
Perché Lily ha appena riposizionato i mobili e le serve di un po' di tempo per goderseli. Di innamorarsi di tutto quel feng shui... Sì.
Pomenuo je da nije nameravao da se zaljubi u nju.
Le ha detto qualcosa sul fatto che non avrebbe voluto innamorarsi di lei.
To je bila prilika da razjasni, ponovo zapali životnu snagu, da dovoljno dugo mirno sedi sam sa sobom da se ponovo zaljubi u punu beskonačnost stvaranja.
È stata un'occasione per emergere, per riaccendere la forza vitale, per stare fermo abbastanza a lungo con sé stesso in modo da innamorarsi del continuum della creazione.
(Smeh) Sad, staklasti pogled je u osnovi nešto grozno kad pokušavate da ubedite publiku da robot ima ličnost i da je u stanju da se zaljubi.
(Risate) Lo sguardo imbambolato è una cosa davvero terribile quando stai cercando di convincere il pubblico che un robot ha una personalità ed è capace di innamorarsi.
0.60865497589111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il principe s'innamora di una cameriera e il primo ministro le offre dei soldi. 