Viste le sue condizioni, non c'ê ragione di trattenerti ancora, Rupert.

Se sono miei, perché te li devi tenere tu?

Io le racconto tutto e lei mi nasconde una cosa importante!

Perché ti intestardisci a vedere quello che non c'è? - Stai benissimo.

Quello che tieni è perso per sempre.

Se qualcuno nella tenda o nell'edificio che faremo... gira una carta o versa da bere o offre i servizi di una donna, lei riprende la proprietà e tiene i soldi.

Ok, computer... per quanto tempo possiamo mantenere la bomba in stasi?

Domanda ed offerta. Controlli l'offerta e tieni alta la domanda.

Fingi di essere allergica perche' non vuoi dire alla tua ragazza che non hai intenzione di stare cosi' tanto nei paraggi.

Wayne, stai arrestando senza giusta causa le persone che meglio ti potrebbero aiutare.

Questa non e' una prigione, e voi non potete trattenere le persone.

E' successo qualcosa laggiu' che ti stai tenendo per te?

Beh, ecco cosa succede quando reprimi le emozioni in quel modo.

Suppongo non le piacesse restare... troppo tempo nello stesso posto, vero?

Non sei tu a tenermi qui, sono io!

E' come tenere dei pipistrelli in giro, per eliminare i parassiti che depredano la citta'.

Perche' indugi come un cattivo odore?

Solo per essere chiari, stai dicendo che ti rifiuti di darmi la mia droga?

Non devi mettere sempre a posto tutto.

È trattenere le informazioni circa l'omicidio di un poliziotto di Boston, e si sta andando indietro - nessun processo, niente di niente.

Ne conserva un paio per venderle piu' avanti?

Non puoi chiedermi di fidarmi di te e poi continuare a tenerti le cose per te.

Pagamento anticipato, conservate il nome e mantenete il vostro flusso di cassa nel tempo.

Oltre a tutto questo, devi proprio trattenermi qui per umiliarmi?

Ma non soffermarti troppo sui dettagli, tralasciando le cose che hai sotto il naso.

La cosa piu' interessante e' che riesci a conservare l'abilita' nella memoria muscolare anche se l'esperienza dell'apprendimento viene completamente dimenticata.

Deve ucciderti tenerti tutto per te stessa, eh?

Pensa alla tua dissezione - e non trattenere il respiro.

Se non c'e' un assassino a piede libero non capisco perche' tu sia ancora qui.

Stai cercando di trattenere un'altra persona dentro di te per non ferirmi. Messaggio ricevuto.

Ma se... d'altro canto, ci fosse una... possibilita' su cento che io sia un vero poliziotto, e tu nascondessi delle informazioni mentre la' fuori c'e' un maniaco a piede libero, Beh, questo ti renderebbe un accessorio per, uh... non lo so.

Li tieni occupati. Li tieni calmi. Li tieni a parlare.

Non ha senso che tu ti attacchi a quell'e-mail, eppure eccoci qui.

Questo caos ti illude che lei non sia mai esistita. No, Quinn.

Bene, Lui è solo un ragazzo e lo stanno mantenendo per tutta la notte.

Senti, so che senti un legame con questo gruppo, ma... non ci dici molto su di loro, - tieni tutto per te...

Ma non potete restare a corte un secondo di piu'.

Se sei di cattivo umore e ti senti gonfio, ho una teoria.

Una cosa che impari quando stai per morire e'... Non tenerti piu' tutto dentro.

Vedi, tu ti aggrappi troppo alle cose, che sia la missione sulla barca, la tua famiglia o le stronzate di Buck. Quelle cose ti trascinano a fondo.

Questo non è il momento di fare il misterioso.