Prevod od "voziš" do Italijanski


Kako koristiti "voziš" u rečenicama:

Odgojili su te Indijanci, kako bi onda znao da voziš zapregu?
Se sei stato cresciuto dagli indiani, come hai imparato a guidare il calesse?
Lutko, doði da se voziš samnom-- za jedno deset godina!
Bambola, perche' non vieni a fare un giro con me, fra 10 anni?
Ne gledaj u mene, gledaj gde voziš.
Non guardare me, guarda la strada.
Ko te je nauèio da voziš?
Davvero? Chi ti ha insegnato a guidare?
Skidaj mi ove lisice, voziš kao manijak.
Toglimi le manette! Guidi come un pazzo!
Ne smeš da je voziš na svom motoru.
Non salira' sulla tua moto. Bene.
Henri, izgleda da ti voliš da se voziš kao ženska.
Henry, sembra che sia tu quello che passa alle auto.
Koji kurac još uvijek voziš taj taksi?
Perché cazzo guidi ancora un taxi?
Dean, to je vožnja od pet sati èak i ako ti voziš.
Dean, sono 5 ore di macchina. Anche con te al volante.
Jesi li siguran da možeš da voziš?
Sei sicuro che ce la fai a guidare?
Za ime sveta, zašto se voziš u ovako dreèavoj nosiljci?
Per quale motivo viaggi in una portantina cosi' sfarzosa?
Slomio si svoju kljuènu kost pokušavajuæi da voziš deèiji tricikl.
Ti sei rotto una clavicola cercando di giudare un triciclo.
Slušaj, ne krivi Ferrari ako ti, šupku, ne znaš da voziš.
Senti, non dare la colpa alla Ferrari solo perche' non sei capace di guidare.
Mislila sam da znaš da voziš.
Mi sembrava avessi detto che sapevi guidare.
Otkud to da ti voziš Rexova kola?
Perché stai guidando la macchina di Rex?
Isuse, trebalo je da stigneš pre mene ako voziš ovu stvar.
Gesu', alla guida di quest'affare saresti dovuto arrivare prima di me.
Hvala ti što me voziš na posao.
Grazie che mi porti al lavoro. Ciao.
Siguran si da neæeš da se voziš sa nama?
Sicuro che non vuoi un passaggio?
Gde si nauèio tako da voziš?
Dove hai imparato a guidare in quel modo?
Ako tako mnogo znaš, kako to da ja imam sastanak veèeras, a ti nemaš ništa bolje da radiš od toga da me voziš?
Se ne sai cosi' tanto, come mai io stasera ho un appuntamento e tu non hai nient'altro di meglio da fare che accompagnarmici?
Voleo bih da ti voziš, ali ne umeš da voziš, jer nemaš vozaèku dozvolu.
Ti farei guidare, ma non ne sei capace. Non hai neanche la patente.
Ovo je baš kao da voziš motorne sanke.
E' come guidare un gatto delle nevi.
Oh, pre nego što zaboravim, sutra ujutru voziš me kod zubara.
Prima che mi dimentichi, domani mattina mi devi portare dal dentista.
I slušaš tu pesmu dok se voziš...... sa ljudima koje voliš najviše na svetu.
E ascolti quella canzone in quella strada, con le persone che ami di piu' in questo mondo.
Šta æeš ako te uhvate da voziš ulicom 145 km/h?
Vero? Tu cosa fai se ti viene il prurito nelle mutande mentre stai andando a 130 per strada?
Uæiæemo u tvoja kola i samo æeš da voziš.
Ora saliamo sulla tua macchina e tu continui a guidare.
Dolaziš ovde svake nedelje, voziš toliko da bi me video.
Tu sei venuto ogni settimana, guidando fin qui per vedermi.
Nalaziš se u autu s otvorenim krovom i voziš se francuskim krajolikom s lijepom mladom ženom.
Eccoti qui, su una decappottabile in mezzo alla campagna francese con una bella ragazza.
Ti si retardirana osoba i voziš jebeni auto!
Sei un sottosviluppato, che sta guidando una macchina del cazzo!
Èek... i ti si... i puste te da voziš?
Tu... quindi anche tu sei... - E ti fanno guidare?
Molim te, razmotri, da se voziš u tom zadnjem delu i da ne održiš taj govor u glavnom gradu.
La prego, dottore. Percorra in auto la parte finale della marcia e la prego, rinunci al discorso al Campidoglio.
Znaèi, ovo je Enin auto a ti voziš GTO?
Quindi questa è la macchina di Annie e tu usi la GTO?
Ako ih voziš dosta, uskoro imaš polovna kola, a onda im vrednost samo pada.
Esci dal concessionario e I'auto è già usata. Il suo valore cala sempre di più.
Kad sam te uèila da voziš bicikl.
Quando ti ho insegnato ad andare in bici.
Da voziš taj auto, da živiš u toj velikoj kuæi.
Guidare quella macchina, vivere in quella grande casa.
Ko te je uèio da voziš?
Piano! Chi ti ha insegnato a guidare?
Jesi li u stanju da voziš?
Ce la fai a guidare? No.
Možeš li da voziš malo brže?
Puoi andare un po' più veloce?
Sigurna si da možeš da voziš?
Ok. Sei sicura di voler guidare?
Voziš taksi u centru, a ne znaš gde je ulica Stenton?
Guidi in taxi in centro e non sai dov'e' Stanton Street?
Ti samo letiš, ne umeš ni da voziš.
Tu voli dove ti pare. Non guidi nemmeno, che ne sai?
1.604896068573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?