Prevod od "volio" do Italijanski


Kako koristiti "volio" u rečenicama:

Volio bih da poðeš sa mnom.
Vorrei che tu venissi con me.
Volio bih da si bio tamo.
Non sai cosa ti sei perso.
Volio bih da mi je to netko rekao.
Vorrei che qualcuno avesse pensato di avvertirmi...
Volio bih vidjeti kako ti stroj radi.
"Vorrei vedere come tunziona la tua macchina, piccola".
Volio bih da si podijelio nekoliko stvari.
Mi sarebbe piaciuto che avessi condiviso alcune cose.
Da se razumijemo, volio sam biti u braku, bio sam èetiri puta.
Però a me piaceva essere sposato. Ci sono cascato quattro volte.
Najjednostavnije je, volio sam ga i nedostaje mi.
lo posso solo dire che gli volevo bene e che mi manca.
I ja sam nekada izgubio ženu koju sam volio i to me je dovelo do stanja u kojem se sad nalazim.
Molto tempo fa, persi la donna che amavo. Quell'evento fu la causa della mia sfortuna attuale.
Onda æe te poslati ne neko drugo mjesto, pitat æe te da li bi više volio Paris ili Paris.
Be', ti daranno un nuovo incarico, allora. Ti chiederanno se preferisci Parigi o Parigi.
Gledaj i ja bih volio lijepo sjesti, uzeti hladno pivo i gledati "Pravda je slijepa".
Senti, piacerebbe anche a me stare a casa con una birra a guardare "Blind Justice". - Forte!
Bože, kako bi volio da možemo pušiti ovdje.
Dio, quanto vorrei che qui dentro si potesse fumare.
Volio bih da to nisi vidjela.
Vorrei che non l'avessi visto. - Nessun problema.
Volio bih da mogu reæi isto.
Vorrei poter dire la stessa cosa.
Volio bih da su okolnosti drugaèije.
Vorrei che le circostanze fossero diverse.
Volio bih da imam bolje vijesti.
Speravo di poterti dare notizie migliori.
Volio bih da je tako jednostavno.
Vorrei che fosse cosi' semplice. Legatela!
Iz onoga što sam bio s njim mogu reæi koliko je volio Ricka.
Ho visto, stando con lui, quanto amasse Rick.
Volio bih da poprièaš s Mikeom Straussom.
Vorrei che parlassi con Mike Strauss Sii la mia accompagnatrice stanotte
Volio bih znati kako se osjeæate sa spoznajom o pridruživanju našoj ekipi?
Vorrei sapere cosa ne pensi di unirti a noi definitivamente?
Volio bih da nisi ovo vidjela.
Avrei preferito che non l'avessi visto.
Ako si ikada ikoga volio, trebao bi razumjeti.
Se hai mai amato qualcuno capirai.
Volio bih da postoji drugi naèin.
Vorrei che ci fosse un altro modo.
Volio bih da je to istina.
Voglio dire, vorrei tanto che fosse vero.
Uvijek sam volio koliko vam je stalo o tvojoj sestri.
Mi è sempre piaciuto come proteggi tua sorella.
Bez obzira na njegov greške, vas on volio.
Indipendentemente dai suoi sbagli, ti voleva bene.
Neko je ubio Shado koju je Slade volio, a ja sam bio kriv za to.
Qualcuno uccise Shado. Slade amava Shado, ed e' stata colpa mia.
Što bi volio da uradimo sa postojeæom Adreno zalihom?
Cosa vorresti che facessimo con la nostra corrente partita di Adreno?
Pa, ja bih volio da, ali ja ne znam.
Beh, mi piacerebbe dirvelo, ma non lo so.
Super zvuèi, baš bi volio da vidim da Mark Baum otvori "Krevet i doruèak"!
Mi piacerebbe vedere come Mark Baum gestisce un BB.
Volio bih da si se predomislila i pošla sa mnom veèeras.
Vorrei che cambiassi idea e venissi stasera.
Volio bih da razgovaram sa vašim voðom.
Vorrei parlare con la persona al comando...
Volio bih da sa vama podelim jednu priču.
Vorrei condividere con voi una storia.
1.3602600097656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?